角 落 知 亞 干

呵呵‧王競‧文化大學畢‧未來Truku導演~~

萬榮，除了很有名的滿妹豬腳跟林田山外，還有這麼一個部落阿嬤喔！王競，哈哈~~ 說真的只有在大一、大二的時候碰過面，是個很有族群 sense 的一個人。在Truku音樂祭的時候，他表演傳統口琴、穿著傳統服飾在舞台前領著大家跳舞。在他的 blog 裡有他跟他朋友的作品，既然都是 Truku，當然要支持一下！紀錄片紀錄傳統部落文化，這除了實踐環保，也突顯出過去人類與大自然共存共榮的意義。他的作品角落也有兩支：一支是 2005 年學青會為了前進聯合國，大家卯起來完成的七分鐘短片。當時 ipiq 負責文字翻譯的工作，包括弄個一些文本翻譯之類的。想想，那時候英文真的沒有很好，哪裡來的膽量！？不就是那股衝勁嘛~~~。呼！第一次坐飛機，用破破的英文字幕、破破的英文，在幾個黑的、紅的、白的面孔前，不知道我說了甚麼！？只記得我的緊張！哈哈。所幸這支七分鐘短片修飾了那次破破的報告，當時在聯合國那間小小的會議室裡還感動了不少人。今年根彼芽影展，王競爸看到七分鐘短片裡的主角──他本人時，還會看到他臉上掃過些些的驕傲~~是個很有熱忱的長輩！根彼芽的活動，他也擔任講師，有時候講得很激動，我還會愣在那！哈哈，突然發現認識王競爸比王競多一點！那不是重點 ^__^ 重點是要跟大家分享他這支，角落第二支他所作的作品~~




觀看全文...

在銅門- 連茂鐵店

有幾把新刀~

Truku: 李茂山

【走訪了兩三次，對於連茂鐵店主人的熱忱與其工作室宜人的位置印象深刻。】

    

觀看全文...

 

照片提供：馬耀

(因為女朋友是阿美族人所以也為自己取一個阿美族名字的漢人)

「麗牟依」，大家這樣叫她。一位住在佳民部落的太魯閣族婦女。沒有出色的外表，在部落也同樣的與當地居民看不出有多大的特色。除了外表的樸實，她所擁有的是那雙巧手和那靈活極具創意的巧思，她叫「張碧娥」。

    部落裡擁有這樣藝術天份的人非常多，作畫的、玩石頭的、口簧琴的、織布的，而服裝設計我倒是最近才知道，當下真的覺得是一陣驚奇。我當下突然有個很深的感觸：部落究竟還有擁有多少的人才沒被發現、被埋沒，或是沒有適當或是適合的舞台給他們發揮。常常，擁有這些藝術天賦的卻常常必須再某一個機運下才能夠伺機發揮，最常看到的就是工作室的成立，而麗牟依也有自己的工作室。

    麗牟依利用吉安鄉鄉公所在這個月舉辦的原住民創意成果發展，終於得以在舞台上展露充滿自信的笑容。除了這套婚紗，麗牟依也設計了一套「母女裝」，但卻因故無法順利在當天展出。活動流程順利，但籌備過程卻也讓麗牟依有些無奈。除了麗牟依，與會中也有一位同樣也是做服裝設計來自新城鄉的太魯閣族人，其他則是來自阿美族的婦女。他們善用對於色彩的高度敏感及對於自己的文化色彩的認同，將感動化為行動，運用其天賦游刃於傳統與現代間。

    麗牟依利用太魯閣族的傳統色調，並為她的作品主題定為「嵐之曲」。將傳統服飾與現代的婚紗禮服巧妙的結合，讓現場觀眾為之一亮。

觀看全文...

知亞干事~

過去這裡是服飾店 還記得bayi總是喜歡拎著我的手

為我挑新衣服... ^_________________^

現在已經改成了雜貨舖了

外頭她媳婦經營的小吃是那附近居民的常聚處

一直到最近我發現這裡面 大有文章~~

是Nobu的~工作室

目前已經賣出了幾件的衣服

在問她 準備要給他未來想籌劃的工作室的名稱時

她想也不想 開心的跟我說

"就叫Nobu工作室"

嗯 ^ ^

就讓我們一起期待她工作室的完成吧