系統公告
個人檔案
個人圖檔
ＩＤ：exit70
暱稱：阿喬

人氣指數
當日人次:
累積人次:
文章分類
exit70的最新的回應
好時光貼曆
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入│免費註冊
　　　 推薦這個部落格: 0
目前分類: TF其他    檢視方式: 列表 摘要
April 1, 2009
exit70 - TF其他 | 2009-04-01 17:08:08
﹍﹍﹍



不行了，笑到快要死掉了...

因為很短，所以趕快來翻譯一下，


﹍﹍﹍

觀看全文...
March 10, 2008
exit70 - TF其他 | 2008-03-10 02:52:07
﹍﹍﹍


這篇我在之前的舊地方發表過，


後來翻了翻下面的回應，發現不少地方翻錯了！


而且對TF認識得多一點，開始認出哪隻是哪隻了，


所以把他搬來這裡！XD


一樣，不確定的台詞我把他標成藍色，希望英聽好一點的朋友可以指正一下！


﹍﹍﹍

觀看全文...
February 12, 2008
exit70 - TF其他 | 2008-02-12 13:47:39
﹍﹍﹍

因為有人希望我也順便把這篇翻譯一下，


所以在好幾句英文聽不太懂的情況下，


俺決定硬著頭皮上！普神！保佑我吧！


為了避免誤人子弟，我把我不確定的對白給換成藍色，


各位英聽能力強的朋友，可以的話，請告訴我那句話的原文是什麼吧？Orz


﹍﹍﹍

觀看全文...
January 24, 2008
exit70 - TF其他 | 2008-01-24 23:59:32



接下來就是角色了！

在介紹角色之前，一定要談的就是角色的恐怖譯名大亂鬥！

而角色的譯名中，最神奇的，

莫過於變形金剛的品牌角色Optimus Prime！

拜他的代言地位所賜，這位仁兄出過的玩具，不但是版本最多最亂的，

譯名也是版本最多最亂...還有，最具娛樂性的！XD






觀看全文...
January 23, 2008
exit70 - TF其他 | 2008-01-23 14:12:21



期待已久（我是說我自己）的變形金剛07電影觀後，

終於可以動工寫了！

大家看看他的標題，有一個「1」呢～

沒錯！所以接下來會有2有3，如果沒有意外的話啦～




觀看全文...