October 31, 2006

加入書籤: HemiDemiGoogle BookmarksYahoo! My WebDel.icio.usfurltechnoratiMyShare

一個拋棄「外省人」與「中國人」的思維以文找文

本文轉貼自:妙子的j故鄉翦影http://blog.yam.com/lifeshot/archives/2390041.html

一個拋棄「外省人」與「中國人」的思維


作者:
APINAPIN 鏗鏘集 II


中國旅美異議作家也是知名政評家趙紫龍先生曾在其一篇文章"外省人的自述:我們是半狼半羊一個"(
註1)中提及『有位民運人士對我們一群在加州的台灣人說“我們中國人是狼及披了羊皮的狼﹐你們台灣人是羊及披了狼皮的羊﹐我十一歲就開始同人鬥了﹐你們是鬥不過我們的”。.....我後來告訴他“你沒說對﹐台灣人不全是羊﹐還有14%的外省人是半狼半羊﹐鬥不過你們狼﹐卻吃定了他們羊”。最新的數字﹐我們外省人僅剩12%﹐可是卻控制台灣八成媒體﹐六成民意﹐呼風喚雨﹐讓台灣人政權空轉﹐滿臉正氣口口聲聲民主一再法外亂政。』

其實,那位民運人士是真正道出了目前「台灣」所必須面對的癥結所在,也就是所謂在台灣就只有台灣人國族認同問題。換言之,如果「中國人」已把「台灣人」及披掛了「外省人」稱呼的「在台中國人」都視為是「台灣人」了,而「在台中國人」(所謂外省人)卻仍然要視他們自己是個「中國人,也是台灣人」?


是以,目前「在台中國人」(「外省人」)是否都必須嚴肅地正視此一攸關他們未來何去(中國)何從(台灣)的問題?以林正杰毆打金恆煒一事來說,表面上好像是「外省人」林正杰在毆打「外省人」金恆煒,殊不知...其實是「中國人」林正杰在毆打著「台灣人」金恆煒呢?而林正杰所代表的不就是趙紫龍先生所指出的那一群"14%的外省人"之一,林正杰會扮演著"半狼半羊"的身份與角色,但卻又根本"鬥不過狼",而且反而要"幫(中國)狼來吃定(台灣)羊"。(林正杰目前是“中華統一促進黨”的黨主席)


當我們看到由台北市政府編輯出版的英文版台北導覽手冊上,一個Who am I (我是誰)?的小方塊文章中,寫到「台灣人」的稱呼,竟然會令「戰後來台的中國人感到不舒服(uncomfortable)」,雖然該說法後來引爆政壇嘩然,至今在民間仍餘波盪漾,議論紛紛。


殊不知...即使身上流著也許是「中國人」或是「法國人」、「越南人」、「印尼人」、「日本人」...的血,但只要他們都能認同他們所"生長"的「台灣」這塊土地,任誰都可以說他們就是個「台灣人」,不是嗎?


換言之,不論具有任何血緣身份...而一個在台灣就只有台灣人的所謂國族認同問題,不就是目前「台灣」混亂局面的癥結所在?


當我們看到馬英九在炫耀他任內....一本由台北市政府所編輯出版的英文版台北導覽手冊上,卻又要刻意搞出一篇強調「Who am I (我是誰)?」的小方塊文章,指出「台灣人」的稱呼,會令「戰後來台的中國人」感到"不舒服"(uncomfortable)」時,是否...這種"不舒服"的感覺的程度,會讓那些「戰後來台的中國人」認為「台灣人」的稱呼會與魔鬼與猛獸一般可怕?或是認為「台灣人」三個字所代表的意義就只是個負面的形容罷!


只是殊為諷刺的是....他們心中所尊崇的蔣神祇~「先總統」蔣經國不就在認為「反攻大陸」已根本無望的情怯之下....或「果真」他已著實認同「台灣」這塊土地,所以會在他晚年過世之前特意說出[b]「我也是台灣人」[/b]這句話,雖然在這句話之前...他仍不忘加上一句[b]「我是中國人」[/b]做為"前提"?


試問?如果我們當時「要求」蔣經國(或所有在台灣的外省人)能否「單獨」說出「我是台灣人」這麼簡單的一句話時,而這會像「緣木求魚」般根本(不可能)?


果真...「台灣人」的稱呼,真的會令「戰後來台的中國人」感到不舒服(uncomfortable)」,而相較於另一位台灣女婿「法國佬」~Lolo...他又如何深刻地在他一篇文章白皮黃裡(
註2)中...表達出他對「台灣」這塊土地的一份認同感,與他如果能身為一位「台灣人」的感受與驕傲!


原來,「台灣人」的稱呼對於一些「戰後來台的中國人」或是像「法國佬」~Lolo這位由於娶台灣女性才有機會來「台灣」接觸這塊土地的「外國人」來說,想不到兩者間的感覺竟然會是如此「天壤之別」?(以下為該篇『白皮黃裡』文章節錄)...

===========================================
為何為何為何 ?

大家要一直問我:你到底為什麼要住在台灣? 法國那麼好,法國那麼「浪漫」 ?

最近我開始發現我的回答一直都是太簡單的一句:「我比較喜歡這裡」,我在找尋比較好的答案…

今天的感覺是這樣:台灣是我這一生中第一個讓我有「家」的感覺的地方。雖然在法國住了25年....

我覺得自己像是出生在錯的地方,上帝一定搞錯了吧!

我在台北走路的時候,我是那麼容易的會忘了我不是「台灣人」

我看花蓮美麗的山美麗的海的時候,我是那麼容易的會忘了我不是「台灣人」

我跟台灣的家人一起喝酒的時候,我是那麼容易的會忘了我不是「台灣人」

我聽我的好朋友唱著原住民歌謠時,我是那麼容易的會忘了我不是「台灣人」

如果我削去我的臉皮,裡面會出現一個「台灣人」嗎?

也許,我在別人的眼裡永遠只是一個大鼻子大眼睛白白臉的「阿度仔」...(『白皮黃裡』/Lolo)


===========================================


是的,雖然「法國佬」~Lolo是個台灣女婿,想入籍台灣並不容易。但為何Lolo在台北走路的時候,他會有他就是「台灣人」的感覺呢?為什麼他會那麼容易的忘了他(還)不是個「台灣人」?反觀...當「戰後來台的中國人」或所謂」「外省人」在台灣生活了好幾十年,而竟然會對被冠上「台灣人」的稱呼而感到不舒服(uncomfortable)?


當我們看到國民黨大陸政策的重要規劃者,國民黨大陸事務部主任兼發言人張榮恭...於2005年6月30日會在一個由「中華歐亞基金會」於台北所舉辦的「兩岸新聞記者聯誼會」中已敢這麼地主動揭露....所謂「和解共生的真相」(
註3)...


張榮恭:『 國民黨與共產黨才是「和解共生」。與民進黨間沒有和解問題,只有「鬥爭問題」。』(
註4)...


張榮恭甚至坦誠表示,「中共當局要的就是整個把台灣拿住,目前的手段就是利用台灣民間的力量,拉攏臺灣民心並避開政府。至於國民黨目前積極地與大陸交好,只是為了奪取台灣2008政權。(
註4)...


是否?原來一個『和解共生』的真相....不就解釋了目前台灣政治與社會為什麼會如此紛亂的原因,不是嗎?


果真...『 國民黨與共產黨才是「和解共生」。與民進黨間沒有和解問題,只有「鬥爭問題」。』...而台灣人民終於會因此明白...為什麼...自2000/3/20以來,「國民黨」會以「鬥爭」及「杯葛」的方式與手段,就是想盡辦法要癱瘓「台灣」(本土政權)。


果真...「中共當局要的就是整個把台灣拿住,目前的手段就是利用台灣民間的力量,拉攏臺灣民心並避開政府。至於國民黨目前積極地與大陸交好,只是為了奪取台灣2008政權。」...而台灣人民終於會完全明白...原來國民黨「聯共制台」的『事實真相』就只是為了奪取「台灣」(本土政權)罷!


而....什麼時候這些會強調他們是「純種中國人」或是「我是中國人,也是台灣人」的「華客」們...會一面口口聲聲唱著「我生在這裡(台灣)」、「長在這裡(台灣)」...但另一方面卻回去(中國祖國)做「傷害這裡(台灣)」的「矛盾」事。就如同林正杰所扮演的半狼半羊身份與角色,不但根本鬥不過狼,而且反過來幫(中國)狼吃定(台灣)羊。


如果只是想一寐奪回已失去的政權...但使用的手段卻是不惜以「玉石俱焚」的焦土政策來「癱瘓」整個(台灣)國家的運作?...難道在他們的心中會對這裡(台灣)懷有愛護與愛惜之心?...換言之,在這些人心中是否根本就絲毫沒有對這裡(台灣)懷抱著所謂『和解共生』的觀念。而諷揄的是... 「台灣」會是他們心中真正的「(國)家」?


是否?原來一個『和解共生』的真相....不就同樣解釋了「台灣人」的稱呼,為什麼會令「戰後來台的中國人」(外省人)感到"不舒服"(uncomfortable)」的原因,不是嗎?


而這不就難怪乎.....為什麼「台灣人」的稱呼,會令「戰後來台的中國人」(外省人)感到"不舒服"(uncomfortable)」的原因,不是嗎?因為,「台灣」從來不是他們心中真正的「(國)家」?


如果目前「台灣人」須要的就是「覺醒」,而未來那些會強調他們是「純種中國人」或是「我是中國人,也是台灣人」的「華客」們又會何去(中國)何從(台灣)?


是否?一個能夠拋棄「外省人」與「中國人」的"思維"...而「台灣」才會是(他們)"真正"的「(國)家」?


PS:拋棄「外省人」與「中國人」的"思維"...並非就是要求必須完全否認具有「中國人」的血緣身份,而是認真思考「在台灣就只有台灣人」的「國族認同」問題。


(註1):
http://board.yam.com/hogwarts/politics/issue/news/freesquare/Forum_view?articleId=10298107
(註2):http://www.wretch.cc/blog/louloulolo&article_id=1731717
(註3):http://blog.yam.com/lifeshot/archives/848737.html
(註4):http://www.epochtimes.com.hk/5/7/1/4244.htm


◎請支持「揭發和解共生真相」運動

◎請閱讀其它APIN 鏗鏘集 II文章


technorati tags:, , , , , , ,


(圖片來源:MICROSOFT)

加入書籤: HemiDemiGoogle BookmarksYahoo! My WebDel.icio.usfurltechnoratiMyShare
Posted by at 天空部落 │09:22 │回應(2)引用(0)政治時事
相關閱讀

引用URL

http://blog.yam.com/fairy220/trackback/6639878
回應文章
APIN 大大:
您分析得太好了!尤其是下面這段話真是值得不同立場的人深思!
大家不都是同在一塊土地上生活嗎?何苦因為執著一些不著邊際的幻想而忽略與自己日常生活習習相關的生我成長的母親台灣呢?
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
,真是其實,那位民運人士是真正道出了目前「台灣」所必須面對的癥結所在,也就是所謂「在台灣就只有台灣人」的「國族認同」問題。換言之,如果「中國人」已把「台灣人」及披掛了「外省人」稱呼的「在台中國人」都視為是「台灣人」了,而「在台中國人」(所謂外省人)卻仍然要視他們自己是個「中國人,也是台灣人」?


是以,目前「在台中國人」(「外省人」)是否都必須嚴肅地正視此一攸關他們未來何去(中國)何從(台灣)的問題?以林正杰毆打金恆煒一事來說,表面上好像是「外省人」林正杰在毆打「外省人」金恆煒,殊不知...其實是「中國人」林正杰在毆打著「台灣人」金恆煒呢?而林正杰所代表的不就是趙紫龍先生所指出的那一群"14%的外省人"之一,林正杰會扮演著"半狼半羊"的身份與角色,但卻又根本"鬥不過狼",而且反而要"幫(中國)狼來吃定(台灣)羊"。(林正杰目前是“中華統一促進黨”的黨主席)
Posted by 水筆仔阿茵 at 2006-10-31 10:32:40
本文轉貼自:
http://board.yam.com/hogwarts/politics/issue/news/freesquare/Forum_view?from=2&articleId=10397979n
作者:drcche/ Hakka001/客家一朗
發表:2006-10-31 10:40 回應 刪除


今天自由時報自由廣場有篇以「外省第二代」身份寫的文章「給我外省長輩的真心話」,文末講到「我認同台灣,我是台灣人。中國人應該是持有PRC護照者吧!」,這就是作者走出那個由長輩及黨族劃線自囚的框框;並打開封建心鎖成為自由人的詮釋。

一個在台灣土地出生、在台灣土地長大的人,就是台灣人,而且還是土生土長的台灣人!

另外,文中所說「這個省籍矛盾的原因,是本省人的政治論述(尤其是台獨運動)有仇視外省人因素在內...」,雖是事實但那是早期或極小部份人才有的現象,事實上現在的「台灣自主運動」﹝台灣建國運動、獨立運動、保護台灣運動...?﹞,本質上是在爭自由、爭平等、爭民主更是爭人權,這些早就超越族群界線,是圖謀維護既得利益的某些黨族和傳媒常將這小現象擴大渲染,可惜的是這也造成在台灣的一些「非自由人」不願思索也不太能聽進「真心話」!

------------------------------------------
給我外省長輩的真心話 孫嘉琪 作者為外省第二代,業商
(http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/oct/31/today-o4.htm)

我今年四十歲,是父母都在民國三十八年左右來台的外省第二代。對於國內政局,真的有些話想說。

前幾天看到大陸中央台連線台灣某名嘴談國慶當日的亂象,這名嘴居然說是台灣的慶典活動,而不是說國慶活動。我聽了心中很難過。外省長輩們,當初不論您逃難過程如何,幾乎都是因為受到共產黨迫害而逃離家鄉,但卻也是相對幸運的少數,因為您來對地方了。因為仍有部隊沒有撤退,結果呢?有些部隊撤退到滇緬邊境,結果呢?

我相信外省長輩們絕對有更充份理由反共,因為有自己及大陸親人受共產黨殘害的經驗。共產黨在大陸發起的各種政治迫害致死的同胞,絕對比日本軍閥因戰爭而殺害的中國人還多,不同的是,前者是中國人迫害中國人。這筆帳,都還沒有算,共產黨甚至連個反省都沒有,台灣怎麼可以跟這種政權期待統一?

台灣這五十多年來,除了教育及經濟成就外,還有民主法治(雖然不成熟)及言論自由的成就,是全世界華人民主法治的指標。而且,經過五十多年的隔離,台灣反而保有中國文化好的一面,大陸卻被文革所破壞。

筆者經商,常往來兩岸,看著台商開始嚐到苦果,所培養的大陸幹部一個一個離職,設立一樣的公司搶生意。筆者很擔心的是,同樣過程,大企業過去了(筆者認為可以赴大陸投資),台灣恐怕就沒有基礎與重工業了。筆者同意中國市場很大(確實),台商要卡位,但希望這種投資一定要能確保及放大台灣整體的利益,畢竟兩岸仍有軍事衝突的可能。

我認為,台灣仍然存在省籍矛盾,矛盾若拿出來討論,反而可以解決。這個矛盾是外省人的省籍偏差,而導向認同中國(本質上應該是認同中國但反共;但認同中國後,誰獲利呢?共產政權吧!)。這個省籍矛盾的原因,是本省人的政治論述(尤其是台獨運動)有仇視外省人因素在內,雖然有其形成的背景,但大多數基層外省人跟此沒有太大關聯,不想承受這個苦果。希望本土論述要加入一九四九年以後來台定居的台灣人。就像我認同台灣,我是台灣人。中國人應該是持有PRC護照者吧!

國家小,並不一定弱,政府應該集中力量,建設台灣才是。台灣如果喪失經濟自主性,會很危險。我衷心期待,台灣能更好。
Posted by 水筆仔阿茵 at 2006-10-31 10:59:52