August 15, 2008
鼓勵此網誌：5
※ 八局打完時，中華隊僅以一比二落後。本以為我們已佈好九局下二三四棒火哥恰恰金鋒上場用棒子說再見的局，沒想到九局上日本一口氣攻下四分…。
※ 許文雄再度精采抗日，帶給了中華隊充滿夢想的一戰。主投五局僅被打出三支安打，投出四次三振。唯一的失分是阿部慎之助的全壘打。值得讚賞再三。
※ 中華隊只有兩位打者擊出安打。分別是恰恰彭政閔和蔣智賢，各打出二支安打。其中蔣智賢是左打，恰恰攻擊比較全方位，符合賽前對涌井秀章的預期。但是其實涌井投得有點過於小心，經常壓太低或是太邊邊角角，中華隊有幾局都有不錯的攻勢，可惜不是後續沒有發揮，就是意外的雙殺被瓦解...。
※ 兩軍的勝負取決於牛棚的戰力。先發投手下場後，日本後援投手依然有完美的演出，反觀中華隊在幾個環節上都不能銜接得很順利，使得日本隊後來居上，直到不能挽回。
※ 先發可以賭奇兵，賭對了或許就賺到五局的安定，但牛棚終究要有相當的質量，這回的勝敗明顯可看出台灣與日本棒球的差別，不但是觀念上分工細膩度有差別，可用之兵的數量與專業度也有差別，這就是二國棒球國力的差距。
以下是球賽全記錄：
【賽前戰報】
韓國昨天8比7力克美國，今天卻以0比0在五局時和中國隊陷入僵局，使列強的未來顯得撲朔迷離，大家都必需步步為營。日本昨天以2比4敗給古巴，雖然是意料之中，但也勢必加深了他們今天求勝的力道。昨天漂亮一勝的中華隊，這一場將士氣高昂的要來擋下日本的奮起。
由於先發名單尚未公布，以下僅由可能先發投手人選來推估：
中華隊可能的主投人選是 La New 熊右投手許文雄。
許文雄本季成績7勝3敗防禦率3.44。生涯代表作是06年亞洲職棒大賽冠軍戰對決日本火腿隊的達比修有，許文雄主投六局二安打無失分。那一場球同時是洪一中和許文雄兩人的生涯高峰，希望今天的比賽能複製當時的成功。
就日本隊昨天排出的先發陣容來看，前六棒攻擊主力中，有四棒強力左打，和第一棒左右開弓的西岡剛，這一票左打區的強力威脅，是以右投手先發必會面對到的課題。中華隊左投比較稀少，這一點相形不利。
如果排出陽建福的話，他引以為傲的滑球，雖在右打者的外角有致命的吸引力，但對左打的壓制性多少要打點折扣。而許文雄拿手的球路則是變速球，另外他也投指叉球，對左打應該都有不錯的效果。相對的，這是一著不錯的棋。
當然，如果拿許文雄當幌子，也是不錯的棋 XD
日本隊傳出的可能人選是去年勝投王，西武的涌井秀章。
涌井不是速球派的投手。他拿手的球路則是滑球和日職流行的噴射球，滑球對右打者的外角極具引誘性，噴射球會切向右打者的內角，很適合拿來攻擊內角，如果由涌井來先發，對左打不多的中華隊確實有相當的困擾。
就實際的成績表現來看，今年涌井秀章對右打者的被打擊率是0.234，對左打者是0.266，可以看出確實有明顯的差別。
另外，涌井算是滾地球投手，被全壘打比率也不高。
基本上，日本隊具備了日職明星隊的實力，中華隊這一關並不好過。請大家一起幫中華隊加油吧！
比賽準備中...。
先發名單出爐。中華隊確定由許文雄先發，對上涌井秀章。
中華隊今天基本上陣容打序和昨天一樣，只是捕手由葉君璋換成陳峰民。
日本隊今天先發名單略有變動。和昨天不一樣的是換上了村田修一、佐藤隆彥和中島裕之。前二個都是重砲型的人物。
比賽開始
【一局上 日本 0 : 0 中華】
※ 中華隊先發是奇兵 La New 熊隊投手許文雄，本季成績7勝3敗防禦率3.44。生涯代表作是06年亞洲職棒大賽冠軍戰對決日本火腿隊的達比修有，許文雄主投六局二安打無失分。
※ 第一棒是左右開弓，且有長打實力的快腿西岡剛。本季打擊率0.301，上壘率0.367，且有10支全壘打，16次盜壘。
日本第一棒 西岡剛 被三振。一出局。
日本第二棒 青木宣親 擊出游擊方向滾地球被刺殺。二人出局。
※ 進入打擊區的是左打外野手森野將彥。較少出現在國際賽的球員，屬於中日龍隊，有喜歡攻擊第一球的傾向。本季打擊率0.313。
日本第三棒 森野將彥 擊出中外野方向飛球被接殺。三人出局。
【一局下 日本 0 : 0 中華】
※ 中華隊今天擔任開路先鋒的是明日之星MVP林哲瑄。從八搶三到大聯盟明日之星賽都表現搶眼，已經是中華隊當家中外野手。
※ 日本先發投手是右投涌井秀章。去年的勝投王，速球在142公里左右，和許文雄差不多。以滑球和日職流行的噴射球聞名，對右打有很好的剋制效果。
中華第一棒 林哲瑄 被三振。一出局。
※ 輪到國際賽開外掛的火哥張建銘上場啦。第一場對荷蘭馬上把外掛開起來了，單場三打數二安打二分打點。
中華第二棒 張建銘 獲得四壞球保送。一出局一壘有人。
※ 要上來打擊的火星人彭政閔。中職近年最好的全方位打者，目前以0.387打擊率穩坐中職的打擊王，安打是家常便飯，轟出去也是恰恰好而已。
中華第三棒 彭政閔 擊出右外野二壘安打，落點奇佳。一出局二三壘有人。
※ 第四棒是台灣巨砲陳金鋒。專長是砲轟日本的強投，打擊率0.365、全壘打16支都是中職第二。
中華第四棒 陳金鋒 出棒遭到三振。二出局二三壘有人。
中華第五棒 林智勝 揮棒落空遭到三振。三人出局。
【二局上 日本 0 : 0 中華】
※ 一局上許文雄讓對手三上三下。中華隊一局下則是攻佔二三壘，可惜四五棒未能建功。準備開始第二局。
※ 日本隊今天的四番新井貴浩要上來打擊。05年全壘打王的他，右打，打擊率0.311，今年上壘率0.378是生涯最高的一年。附帶一提，他原名朴貴浩。
日本第四棒 新井貴浩 擊出中外野方向飛球被林哲瑄撲倒接殺。一人出局。
※ 打擊的是經驗豐富的老將稻葉篤紀。36歲，左打，07年打擊王。今年打擊率0.313，長打能力佳，也有攻擊第一球的習慣。
日本第五棒 稻葉篤紀 遭到三振。二出局。
※ 上場的是村田修一，橫濱隊的重砲。去年以36支全壘打拿下全壘打王，是他連二季全壘打突破30發。
日本第六棒 村田修一 擊出中外野飛球，林哲瑄後退接殺。三人出局。
【二局下 日本 0 : 0 中華】
※ 下一棒是左打的蔣智賢。在紅襪隊小聯盟打拼的他擊球能力不錯，但可能是太有信心，選球還要再加強。本季在2A打擊率.303，有9支全壘打。
中華第六棒 蔣智賢 擊出中外野方向飛球被接殺。一人出局。
※ 要上來的是快腿右打羅國輝。目前在水手高階1A，去年跑出32次的盜壘成功，今年成績是0.257打擊率，8支全壘打，18次盜壘。
中華第七棒 羅國輝 擊出三壘方向滾地球，衝向一壘。三壘手傳得略偏，一壘手沒辦法接好。失誤上一壘。
中華第八棒 陳峰民 打擊時，羅國輝被牽制出局。二出局。
中華第八棒 陳峰民 擊出內野滾地球被刺殺。三人出局。
【三局上 日本 0 : 0 中華】
※ 下一棒是巨人強打捕手阿部慎之助。左打，重砲，二度單季33轟，長於反方向的攻擊。季賽打擊率0.263，13支全壘打。
日本第七棒 阿部慎之助 擊出三壘方向滾地球被刺殺。一人出局。
※ 小頭這一球傳得氣定神閒。進入打擊區的是佐藤隆彥。右打，相當有長打能力，今年成績0.309打擊率，21支全壘打。
日本第八棒 佐藤隆彥 擊出二壘方向滾地球被刺殺。二人出局。
※ 上場的是中島裕之，游擊手，右打者。擊球落點相當平均，是國人比較陌生的打者。
日本第九棒 中島裕之 選到了保送。二出局上一壘。
※ 日本隊今天首度有人上壘，棒次又輪回第一棒西岡剛。
日本第一棒 西岡剛 擊出內野沖天砲被三壘手小頭接殺。三人出局。
【三局下 日本 0 : 0 中華】
※ 打擊區裡的是小頭石志偉。今年打擊率有0.324，上壘率0.370。因為泰山的藥檢出了狀況，泰山的份就麻煩他來打了。
中華第九棒 石志偉 擊出右外野方向飛球被接殺。一人出局。
※ 反向攻擊直打到警戒區，小頭狀況不錯。打擊再輪回林哲瑄。
中華第一棒 林哲瑄 遭到三振。二出局。
中華第二棒 張建銘 擊出二壘方向滾地球被刺殺。三人出局。
【四局上 日本 0 : 0 中華】
※ 前三局形成投手戰，基本上中華隊出奇兵算是成功了一半了。比賽進入中段戰。
※ 接下來上場的，是左打的全方位打擊者青木宣親。有日職打擊王實力的男人，一樣有長打與盜壘能力。本季打擊率0.359。
日本第二棒 青木宣親 擊出三游間穿越安打。無人出局上一壘。
日本第三棒 森野將彥 打跑戰術下揮空被三振。但青木宣親同時盜上二壘。一出局。
日本第四棒 新井貴浩 擊出投手前軟弱滾地球，推進無功且被刺殺。二出局二壘有人。
日本第五棒 稻葉篤紀 擊出右外野深遠飛球。火哥直退到牆前才接殺。驚險！三人出局。
【四局下 日本 0 : 0 中華】
中華第三棒 彭政閔 擊到牆上，反彈回來。二壘安打！
中華第四棒 陳金鋒 選到了四壞球保送。涌井投得閃。無人出局一二壘有人。
※ 上場的是大師兄林智勝。對荷蘭一戰發揮了「智勝分」的本事，單場選到三次保送，跑回二分。今天會不會打回致勝分呢？
中華第五棒 林智勝 成功的犧牲觸擊。一出局二三壘有人。
中華第六棒 蔣智賢 二好三壞後擊出中外野淺淺的安打。中外野手來不及接，中華隊得分了。一出局一三壘有人。
中華第七棒 羅國輝 擊得強勁，但直接進了一壘手手套。一壘跑者還因為來不及回壘出局。三人出局。
【五局上 日本 0 : 1 中華】
日本第六棒 村田修一 擊出右外野方向飛球被接殺。一人出局。
日本第七棒 阿部慎之助 擊出右外野方向高飛球....又高又遠，留不住了，是全壘打....。比數追平。
日本第八棒 佐藤隆彥 三振出局。二出局。
日本第九棒 中島裕之 擊出打到中外野全壘打牆的二壘安打。二出局二壘有人。
※ 教練團叫暫停上去關切一下。
日本第一棒 西岡剛 擊出三壘界外區高飛球。小頭石志偉跑到定點接殺。三人出局。
【五局下 日本 1 : 1 中華】
※ 局勢相當明顯，這場比賽的勝負會取決在牛棚投手的戰力。中華隊的牛棚有沒有另一名奇兵呢？
※ 中華隊這一局率先上場的是「城島峰民」陳峰民。
中華第八棒 陳峰民 遭到三振。一出局。
中華第九棒 石志偉 擊出三壘方向滾地球被刺殺。二人出局。
中華第一棒 林哲瑄 揮棒落空遭到三振。三人出局。
【六局上 日本 0 : 0 中華】
※ 五局結束。雙方投手表現都很精采。涌井始終能將球路壓在邊邊角角，雖然也因此多耗了些球數。許文雄則是有點球被愈打愈遠。
※ 中華隊當機立斷更換投手。上場的是目前國內最好的左投手「土地公」倪福德。
日本第二棒 青木宣親 擊出左外野安打。無人出局上一壘。
日本第三棒 森野將彥 短打，把青木送上二壘，犧牲了自己。一出局二壘有人。
※ 這時中華隊大膽換投，老外張誌家上場。另外此時捕手已經是葉君璋。
日本第四棒 新井貴浩 揮棒落空遭到三振！二出局二壘有人。
日本第五棒 稻葉篤紀 擊出中外野落地安打。二壘跑者青木回來得分。二出局一壘有人。
※ 稻葉抓到老外想搶好球數的心理，擊出二出局後的安打。二壘跑者順利回來得分...。
日本第六棒 村田修一 擊出中外野方向飛球被接殺。三人出局。
【六局下 日本 2 : 1 中華】
※ 日本隊連二局攻下一分，暫時以二比一領先。這一局首位打者輪到火哥上場。
中華第二棒 張建銘 擊出二壘方向滾地球被刺殺。一人出局。
中華第三棒 彭政閔 擊出右半邊平飛球，被西岡剛躍起美技接殺。二出局。
中華第四棒 陳金鋒 擊出三壘方向滾地球被刺殺。三人出局。
【七局上 日本 2 : 1 中華】
※ 日本隊在中段戰終於有了斬獲。五六局都攻下兩分。相形之下，中華隊在被接連得分後有點悶...。
日本第七棒 阿部慎之助 擊出右外野方向飛球被接殺。一人出局。
日本第八棒 佐藤隆彥 擊出左外野方向飛球被接殺。二人出局。
日本第九棒 中島裕之 揮棒落空遭到三振。三人出局。
【七局下 日本 2 : 1 中華】
※ 日本隊更換投手了。左投岩瀨仁紀登板，涌井秀章退場。
中華第五棒 林智勝 未揮棒遭到三振。一出局。
中華第六棒 蔣智賢 擊出右外野安打。一出局一壘有人。
中華第七棒 羅國輝 擊出中右外野方向飛球被右外野手接殺。右外野手長傳回一壘，離壘太遠的蔣智賢也出局了。三出局。
【八局上 日本 2 : 1 中華】
※ 上一局羅國輝擊出的那一球確實相當可惜。非常深遠的一球，中外野手和右外野手都必需跑相當遠的距離，同時也讓蔣智賢誤判可能為安打，但最後卻被接殺了...反而形成雙殺。
日本第一棒 西岡剛 擊出二壘方向內野安打。無人出局上一壘。
※ 這一球蔣智賢雖然跑到二壘後方勉力攔到了一下，但沒辦法接進手套。
日本第二棒 青木宣親 打擊時，西岡剛盜上二壘。
日本第二棒 青木宣親 擊出本壘後方高飛球。葉君璋順利接殺。一出局二壘有人。
日本第三棒 森野將彥 擊出右半邊滾地球，被刺殺在一壘。西岡剛趁傳上三壘。二出局三壘有人。
日本第四棒 新井貴浩 揮棒落空遭到三振。三人出局。
【八局下 日本 2 : 1 中華】
※ 中華隊的投手到此為止已經是超水準的演出了。接下來期待打擊也有石破天驚的一擊。
※ 日本隊這一局上場的投手是右投手火球男藤川球兒。另外，中華隊也更換代打，潘武雄上場。
中華第八棒 潘武雄 揮棒落空遭到三振。一人出局。
中華第九棒 石志偉 揮棒落空遭到三振。二出局。
※ 中華第一棒 林哲瑄 打擊時，球兒連投了幾個偏低甚至挖地瓜的球...。球數來到二好三壞。
中華第一棒 林哲瑄 揮棒落空被三振。三出局。
【九局上 日本 2 : 1 中華】
※ 第九局，雙方僅僅只差一分。勝負在此一局。中華隊要先守下這半局！
※ 中華隊更換投手。表現不錯的老外下場，曹錦輝登板。另外，捕手是高志綱。
日本第五棒 稻葉篤紀 擊出游擊方向滾地球被刺殺。一人出局。
日本第六棒 村田修一 擊出左外野安打。一出局一壘有人。
※ 輪到今天有全壘打表現的阿部慎之助。中華隊必需加倍小心。
日本第七棒 阿部慎之助 獲得四壞球保送。一出局一二壘有人。
※ 中華隊叫暫停，換投，鄭凱文上場。
日本第八棒 佐藤隆彥 挨了一記觸身球。保送上一壘，一出局滿壘。
日本第九棒 中島裕之 擊穿右半邊防線，安打。日本連下二城，中島並趁傳上二壘。一出局二三壘有人。
日本第一棒 西岡剛 擊出中間穿越安打。再下一城。一出局一三壘有人。
日本第二棒 青木宣親 擊出內野滾地球，傳二壘刺殺跑者。三壘跑者回來再下一城。二出局一壘有人。
日本第三棒 荒木雅博 獲得觸身球保送。二出局一二壘有人。
日本第四棒 新井貴浩 獲得四壞球保送。二出局滿壘。
日本第五棒 稻葉篤紀 被三振。三人出局。
【九局下 日本 6 : 1 中華】
※ 日本更換投手。上原浩治上場。
中華第二棒 張建銘 擊出內野滾地球被刺殺。一出局。
中華第三棒 彭政閔 擊出一壘方向滾地球被刺殺。二人出局。
中華第四棒 陳金鋒 揮棒落空遭到三振。三人出局。
中華隊無心戀戰，比賽結束。
【相關連結】
◎比賽官方資料頁：預賽第八場 @北京奧運官網
◎[北京奧運] G2 牛棚徹底炸裂 中華功敗垂成 @肯米的棒球天空
◎[北京奧運] 台日戰關鍵調度回顧 @碩士論文侵略計劃
◎如果沒有第九局→唉~又後段輸日 @瘦菊子燦爛的球季
※ 許文雄再度精采抗日，帶給了中華隊充滿夢想的一戰。主投五局僅被打出三支安打，投出四次三振。唯一的失分是阿部慎之助的全壘打。值得讚賞再三。
※ 中華隊只有兩位打者擊出安打。分別是恰恰彭政閔和蔣智賢，各打出二支安打。其中蔣智賢是左打，恰恰攻擊比較全方位，符合賽前對涌井秀章的預期。但是其實涌井投得有點過於小心，經常壓太低或是太邊邊角角，中華隊有幾局都有不錯的攻勢，可惜不是後續沒有發揮，就是意外的雙殺被瓦解...。
※ 兩軍的勝負取決於牛棚的戰力。先發投手下場後，日本後援投手依然有完美的演出，反觀中華隊在幾個環節上都不能銜接得很順利，使得日本隊後來居上，直到不能挽回。
※ 先發可以賭奇兵，賭對了或許就賺到五局的安定，但牛棚終究要有相當的質量，這回的勝敗明顯可看出台灣與日本棒球的差別，不但是觀念上分工細膩度有差別，可用之兵的數量與專業度也有差別，這就是二國棒球國力的差距。
以下是球賽全記錄：
【賽前戰報】
韓國昨天8比7力克美國，今天卻以0比0在五局時和中國隊陷入僵局，使列強的未來顯得撲朔迷離，大家都必需步步為營。日本昨天以2比4敗給古巴，雖然是意料之中，但也勢必加深了他們今天求勝的力道。昨天漂亮一勝的中華隊，這一場將士氣高昂的要來擋下日本的奮起。
由於先發名單尚未公布，以下僅由可能先發投手人選來推估：
中華隊可能的主投人選是 La New 熊右投手許文雄。
許文雄本季成績7勝3敗防禦率3.44。生涯代表作是06年亞洲職棒大賽冠軍戰對決日本火腿隊的達比修有，許文雄主投六局二安打無失分。那一場球同時是洪一中和許文雄兩人的生涯高峰，希望今天的比賽能複製當時的成功。
就日本隊昨天排出的先發陣容來看，前六棒攻擊主力中，有四棒強力左打，和第一棒左右開弓的西岡剛，這一票左打區的強力威脅，是以右投手先發必會面對到的課題。中華隊左投比較稀少，這一點相形不利。
如果排出陽建福的話，他引以為傲的滑球，雖在右打者的外角有致命的吸引力，但對左打的壓制性多少要打點折扣。而許文雄拿手的球路則是變速球，另外他也投指叉球，對左打應該都有不錯的效果。相對的，這是一著不錯的棋。
當然，如果拿許文雄當幌子，也是不錯的棋 XD
日本隊傳出的可能人選是去年勝投王，西武的涌井秀章。
涌井不是速球派的投手。他拿手的球路則是滑球和日職流行的噴射球，滑球對右打者的外角極具引誘性，噴射球會切向右打者的內角，很適合拿來攻擊內角，如果由涌井來先發，對左打不多的中華隊確實有相當的困擾。
就實際的成績表現來看，今年涌井秀章對右打者的被打擊率是0.234，對左打者是0.266，可以看出確實有明顯的差別。
另外，涌井算是滾地球投手，被全壘打比率也不高。
基本上，日本隊具備了日職明星隊的實力，中華隊這一關並不好過。請大家一起幫中華隊加油吧！
比賽準備中...。
先發名單出爐。中華隊確定由許文雄先發，對上涌井秀章。
中華隊今天基本上陣容打序和昨天一樣，只是捕手由葉君璋換成陳峰民。
日本隊今天先發名單略有變動。和昨天不一樣的是換上了村田修一、佐藤隆彥和中島裕之。前二個都是重砲型的人物。
比賽開始
【一局上 日本 0 : 0 中華】
※ 中華隊先發是奇兵 La New 熊隊投手許文雄，本季成績7勝3敗防禦率3.44。生涯代表作是06年亞洲職棒大賽冠軍戰對決日本火腿隊的達比修有，許文雄主投六局二安打無失分。
※ 第一棒是左右開弓，且有長打實力的快腿西岡剛。本季打擊率0.301，上壘率0.367，且有10支全壘打，16次盜壘。
日本第一棒 西岡剛 被三振。一出局。
日本第二棒 青木宣親 擊出游擊方向滾地球被刺殺。二人出局。
※ 進入打擊區的是左打外野手森野將彥。較少出現在國際賽的球員，屬於中日龍隊，有喜歡攻擊第一球的傾向。本季打擊率0.313。
日本第三棒 森野將彥 擊出中外野方向飛球被接殺。三人出局。
【一局下 日本 0 : 0 中華】
※ 中華隊今天擔任開路先鋒的是明日之星MVP林哲瑄。從八搶三到大聯盟明日之星賽都表現搶眼，已經是中華隊當家中外野手。
※ 日本先發投手是右投涌井秀章。去年的勝投王，速球在142公里左右，和許文雄差不多。以滑球和日職流行的噴射球聞名，對右打有很好的剋制效果。
中華第一棒 林哲瑄 被三振。一出局。
※ 輪到國際賽開外掛的火哥張建銘上場啦。第一場對荷蘭馬上把外掛開起來了，單場三打數二安打二分打點。
中華第二棒 張建銘 獲得四壞球保送。一出局一壘有人。
※ 要上來打擊的火星人彭政閔。中職近年最好的全方位打者，目前以0.387打擊率穩坐中職的打擊王，安打是家常便飯，轟出去也是恰恰好而已。
中華第三棒 彭政閔 擊出右外野二壘安打，落點奇佳。一出局二三壘有人。
※ 第四棒是台灣巨砲陳金鋒。專長是砲轟日本的強投，打擊率0.365、全壘打16支都是中職第二。
中華第四棒 陳金鋒 出棒遭到三振。二出局二三壘有人。
中華第五棒 林智勝 揮棒落空遭到三振。三人出局。
【二局上 日本 0 : 0 中華】
※ 一局上許文雄讓對手三上三下。中華隊一局下則是攻佔二三壘，可惜四五棒未能建功。準備開始第二局。
※ 日本隊今天的四番新井貴浩要上來打擊。05年全壘打王的他，右打，打擊率0.311，今年上壘率0.378是生涯最高的一年。附帶一提，他原名朴貴浩。
日本第四棒 新井貴浩 擊出中外野方向飛球被林哲瑄撲倒接殺。一人出局。
※ 打擊的是經驗豐富的老將稻葉篤紀。36歲，左打，07年打擊王。今年打擊率0.313，長打能力佳，也有攻擊第一球的習慣。
日本第五棒 稻葉篤紀 遭到三振。二出局。
※ 上場的是村田修一，橫濱隊的重砲。去年以36支全壘打拿下全壘打王，是他連二季全壘打突破30發。
日本第六棒 村田修一 擊出中外野飛球，林哲瑄後退接殺。三人出局。
【二局下 日本 0 : 0 中華】
※ 下一棒是左打的蔣智賢。在紅襪隊小聯盟打拼的他擊球能力不錯，但可能是太有信心，選球還要再加強。本季在2A打擊率.303，有9支全壘打。
中華第六棒 蔣智賢 擊出中外野方向飛球被接殺。一人出局。
※ 要上來的是快腿右打羅國輝。目前在水手高階1A，去年跑出32次的盜壘成功，今年成績是0.257打擊率，8支全壘打，18次盜壘。
中華第七棒 羅國輝 擊出三壘方向滾地球，衝向一壘。三壘手傳得略偏，一壘手沒辦法接好。失誤上一壘。
中華第八棒 陳峰民 打擊時，羅國輝被牽制出局。二出局。
中華第八棒 陳峰民 擊出內野滾地球被刺殺。三人出局。
【三局上 日本 0 : 0 中華】
※ 下一棒是巨人強打捕手阿部慎之助。左打，重砲，二度單季33轟，長於反方向的攻擊。季賽打擊率0.263，13支全壘打。
日本第七棒 阿部慎之助 擊出三壘方向滾地球被刺殺。一人出局。
※ 小頭這一球傳得氣定神閒。進入打擊區的是佐藤隆彥。右打，相當有長打能力，今年成績0.309打擊率，21支全壘打。
日本第八棒 佐藤隆彥 擊出二壘方向滾地球被刺殺。二人出局。
※ 上場的是中島裕之，游擊手，右打者。擊球落點相當平均，是國人比較陌生的打者。
日本第九棒 中島裕之 選到了保送。二出局上一壘。
※ 日本隊今天首度有人上壘，棒次又輪回第一棒西岡剛。
日本第一棒 西岡剛 擊出內野沖天砲被三壘手小頭接殺。三人出局。
【三局下 日本 0 : 0 中華】
※ 打擊區裡的是小頭石志偉。今年打擊率有0.324，上壘率0.370。因為泰山的藥檢出了狀況，泰山的份就麻煩他來打了。
中華第九棒 石志偉 擊出右外野方向飛球被接殺。一人出局。
※ 反向攻擊直打到警戒區，小頭狀況不錯。打擊再輪回林哲瑄。
中華第一棒 林哲瑄 遭到三振。二出局。
中華第二棒 張建銘 擊出二壘方向滾地球被刺殺。三人出局。
【四局上 日本 0 : 0 中華】
※ 前三局形成投手戰，基本上中華隊出奇兵算是成功了一半了。比賽進入中段戰。
※ 接下來上場的，是左打的全方位打擊者青木宣親。有日職打擊王實力的男人，一樣有長打與盜壘能力。本季打擊率0.359。
日本第二棒 青木宣親 擊出三游間穿越安打。無人出局上一壘。
日本第三棒 森野將彥 打跑戰術下揮空被三振。但青木宣親同時盜上二壘。一出局。
日本第四棒 新井貴浩 擊出投手前軟弱滾地球，推進無功且被刺殺。二出局二壘有人。
日本第五棒 稻葉篤紀 擊出右外野深遠飛球。火哥直退到牆前才接殺。驚險！三人出局。
【四局下 日本 0 : 0 中華】
中華第三棒 彭政閔 擊到牆上，反彈回來。二壘安打！
中華第四棒 陳金鋒 選到了四壞球保送。涌井投得閃。無人出局一二壘有人。
※ 上場的是大師兄林智勝。對荷蘭一戰發揮了「智勝分」的本事，單場選到三次保送，跑回二分。今天會不會打回致勝分呢？
中華第五棒 林智勝 成功的犧牲觸擊。一出局二三壘有人。
中華第六棒 蔣智賢 二好三壞後擊出中外野淺淺的安打。中外野手來不及接，中華隊得分了。一出局一三壘有人。
中華第七棒 羅國輝 擊得強勁，但直接進了一壘手手套。一壘跑者還因為來不及回壘出局。三人出局。
【五局上 日本 0 : 1 中華】
日本第六棒 村田修一 擊出右外野方向飛球被接殺。一人出局。
日本第七棒 阿部慎之助 擊出右外野方向高飛球....又高又遠，留不住了，是全壘打....。比數追平。
日本第八棒 佐藤隆彥 三振出局。二出局。
日本第九棒 中島裕之 擊出打到中外野全壘打牆的二壘安打。二出局二壘有人。
※ 教練團叫暫停上去關切一下。
日本第一棒 西岡剛 擊出三壘界外區高飛球。小頭石志偉跑到定點接殺。三人出局。
【五局下 日本 1 : 1 中華】
※ 局勢相當明顯，這場比賽的勝負會取決在牛棚投手的戰力。中華隊的牛棚有沒有另一名奇兵呢？
※ 中華隊這一局率先上場的是「城島峰民」陳峰民。
中華第八棒 陳峰民 遭到三振。一出局。
中華第九棒 石志偉 擊出三壘方向滾地球被刺殺。二人出局。
中華第一棒 林哲瑄 揮棒落空遭到三振。三人出局。
【六局上 日本 0 : 0 中華】
※ 五局結束。雙方投手表現都很精采。涌井始終能將球路壓在邊邊角角，雖然也因此多耗了些球數。許文雄則是有點球被愈打愈遠。
※ 中華隊當機立斷更換投手。上場的是目前國內最好的左投手「土地公」倪福德。
日本第二棒 青木宣親 擊出左外野安打。無人出局上一壘。
日本第三棒 森野將彥 短打，把青木送上二壘，犧牲了自己。一出局二壘有人。
※ 這時中華隊大膽換投，老外張誌家上場。另外此時捕手已經是葉君璋。
日本第四棒 新井貴浩 揮棒落空遭到三振！二出局二壘有人。
日本第五棒 稻葉篤紀 擊出中外野落地安打。二壘跑者青木回來得分。二出局一壘有人。
※ 稻葉抓到老外想搶好球數的心理，擊出二出局後的安打。二壘跑者順利回來得分...。
日本第六棒 村田修一 擊出中外野方向飛球被接殺。三人出局。
【六局下 日本 2 : 1 中華】
※ 日本隊連二局攻下一分，暫時以二比一領先。這一局首位打者輪到火哥上場。
中華第二棒 張建銘 擊出二壘方向滾地球被刺殺。一人出局。
中華第三棒 彭政閔 擊出右半邊平飛球，被西岡剛躍起美技接殺。二出局。
中華第四棒 陳金鋒 擊出三壘方向滾地球被刺殺。三人出局。
【七局上 日本 2 : 1 中華】
※ 日本隊在中段戰終於有了斬獲。五六局都攻下兩分。相形之下，中華隊在被接連得分後有點悶...。
日本第七棒 阿部慎之助 擊出右外野方向飛球被接殺。一人出局。
日本第八棒 佐藤隆彥 擊出左外野方向飛球被接殺。二人出局。
日本第九棒 中島裕之 揮棒落空遭到三振。三人出局。
【七局下 日本 2 : 1 中華】
※ 日本隊更換投手了。左投岩瀨仁紀登板，涌井秀章退場。
中華第五棒 林智勝 未揮棒遭到三振。一出局。
中華第六棒 蔣智賢 擊出右外野安打。一出局一壘有人。
中華第七棒 羅國輝 擊出中右外野方向飛球被右外野手接殺。右外野手長傳回一壘，離壘太遠的蔣智賢也出局了。三出局。
【八局上 日本 2 : 1 中華】
※ 上一局羅國輝擊出的那一球確實相當可惜。非常深遠的一球，中外野手和右外野手都必需跑相當遠的距離，同時也讓蔣智賢誤判可能為安打，但最後卻被接殺了...反而形成雙殺。
日本第一棒 西岡剛 擊出二壘方向內野安打。無人出局上一壘。
※ 這一球蔣智賢雖然跑到二壘後方勉力攔到了一下，但沒辦法接進手套。
日本第二棒 青木宣親 打擊時，西岡剛盜上二壘。
日本第二棒 青木宣親 擊出本壘後方高飛球。葉君璋順利接殺。一出局二壘有人。
日本第三棒 森野將彥 擊出右半邊滾地球，被刺殺在一壘。西岡剛趁傳上三壘。二出局三壘有人。
日本第四棒 新井貴浩 揮棒落空遭到三振。三人出局。
【八局下 日本 2 : 1 中華】
※ 中華隊的投手到此為止已經是超水準的演出了。接下來期待打擊也有石破天驚的一擊。
※ 日本隊這一局上場的投手是右投手火球男藤川球兒。另外，中華隊也更換代打，潘武雄上場。
中華第八棒 潘武雄 揮棒落空遭到三振。一人出局。
中華第九棒 石志偉 揮棒落空遭到三振。二出局。
※ 中華第一棒 林哲瑄 打擊時，球兒連投了幾個偏低甚至挖地瓜的球...。球數來到二好三壞。
中華第一棒 林哲瑄 揮棒落空被三振。三出局。
【九局上 日本 2 : 1 中華】
※ 第九局，雙方僅僅只差一分。勝負在此一局。中華隊要先守下這半局！
※ 中華隊更換投手。表現不錯的老外下場，曹錦輝登板。另外，捕手是高志綱。
日本第五棒 稻葉篤紀 擊出游擊方向滾地球被刺殺。一人出局。
日本第六棒 村田修一 擊出左外野安打。一出局一壘有人。
※ 輪到今天有全壘打表現的阿部慎之助。中華隊必需加倍小心。
日本第七棒 阿部慎之助 獲得四壞球保送。一出局一二壘有人。
※ 中華隊叫暫停，換投，鄭凱文上場。
日本第八棒 佐藤隆彥 挨了一記觸身球。保送上一壘，一出局滿壘。
日本第九棒 中島裕之 擊穿右半邊防線，安打。日本連下二城，中島並趁傳上二壘。一出局二三壘有人。
日本第一棒 西岡剛 擊出中間穿越安打。再下一城。一出局一三壘有人。
日本第二棒 青木宣親 擊出內野滾地球，傳二壘刺殺跑者。三壘跑者回來再下一城。二出局一壘有人。
日本第三棒 荒木雅博 獲得觸身球保送。二出局一二壘有人。
日本第四棒 新井貴浩 獲得四壞球保送。二出局滿壘。
日本第五棒 稻葉篤紀 被三振。三人出局。
【九局下 日本 6 : 1 中華】
※ 日本更換投手。上原浩治上場。
中華第二棒 張建銘 擊出內野滾地球被刺殺。一出局。
中華第三棒 彭政閔 擊出一壘方向滾地球被刺殺。二人出局。
中華第四棒 陳金鋒 揮棒落空遭到三振。三人出局。
中華隊無心戀戰，比賽結束。
【相關連結】
◎比賽官方資料頁：預賽第八場 @北京奧運官網
◎[北京奧運] G2 牛棚徹底炸裂 中華功敗垂成 @肯米的棒球天空
◎[北京奧運] 台日戰關鍵調度回顧 @碩士論文侵略計劃
◎如果沒有第九局→唉~又後段輸日 @瘦菊子燦爛的球季
誰推薦這篇文章：
