January 26, 2006
鼓勵此網誌：0
某報有個標題：「傳家改披蛇袍，誠泰喜獲寶刀」。這其實已是幾天前的舊聞，我一直沒時間動手談談。在這個十倍速的時代，人們的熱情都像一陣風，動不動就把所有的新聞吹成過眼雲煙，但有些煙你雖然不理它，它就是有理由飄來盪去，盤踞在你心頭。
於是我乖乖動手了。在此先按慣例，摘一段新聞：
※ ※ ※ ※ ※
王傳家投效誠泰(2006/1/13)【東森新聞報 記者歐建智／綜合報導】日前遭到統一獅解約的老將王傳家，終於找到落腳的棲息地，在13日與誠泰Cobras談妥加盟事宜，預計15日向誠泰Cobras報到展開訓練，而王傳家今年在Cobras的月薪是16萬元，比去年在統一獅的22萬元少了6萬元，但王傳家可以接受。
王傳家是在年初與統一獅談薪，在未達協議時被獅隊釋出，在被釋出之後，王傳家向其它各隊投石問路，尋求轉隊繼續打球的機會，但遭到兄弟、中信鯨與興農牛拒絕，La new熊也在12日婉拒了王傳家，理由是球員已足夠。
在只剩下最後一線希望誠泰Cobras時，誠泰Cobras副領隊王澄豐在13日上午致電給王傳家，表達想要吸收的想法，但月薪是16萬元，王傳家欣然同意加盟誠泰Cobras，也讓自己的棒球生涯得以延續，有重新出發的機會。
※ ※ ※ ※ ※
我看完覺得，好險！好險！因為扣掉統一和其他表示拒絕的四個球團，誠泰已是最後的一個機會，王傳家差點變成了過往雲煙。
有些選手你會不自禁地佩服他堅持下去的勇氣，譬如道奇的郭泓志。動了三次刀，換了二次韌帶，耗掉了四年多的青春歲月，當同隊的陳金鋒在球場上不斷地奮鬥著把成績衝高時，復健中的郭泓志可能不曉得自己在做哪門子的奮鬥。但就為了對自己的信心，即使是一直在最深的谷底他還是勇敢的堅持往上爬，這樣的人，我實在佷想看到他證明自己信念的那一刻，更想知道他能做出多少轟轟烈烈的證明。
另外有一些選手，你則會被他選擇面對新挑戰的勇氣感動，就像王傳家。當他的左手不能為他在棒球的路上投出一條坦途時，他決定改用球棒敲開！棒球場上的勝利者並不是只有勝利投手，他知道他還可以打出勝利打點。於是他的職棒成績，從一場勝投，開始追加上一支一支的安打、全壘打、月MVP、三屆的金手套、一個最佳九人獎，然後成為一個棄投從打的表率。
「樹林裡分開著兩條路，我選擇了人跡較少的一條，這使得往後的一切多麼的不同。」
有些球員做了特別的選擇，不但為職棒帶來不一樣的風景，也使得他的表現從此帶著一種特殊，比如當年蓄意增胖的「小毛」孫昭立。他曾是當年味全龍的快腿第一棒，卻捨棄了過人的速度，足以先發中外野的守備能力(…還有俊俏的外表^^)，要當一個「重砲」，結果他上半季就打出了生涯單季新高的八發全壘打。這八發全壘打絕對不是什麼史上最強，但絕對是與眾不同。﹝註﹞
那一年，孫昭立每次上場我都很期待他的表現，因為他的選擇已使得一切都變得特別，我想看更多、更多。就像棄投從打的王傳家，他的表現，我也想看更多、更多，我捨不得讓這一切停止。
好險，這一切還不到停止的時候，只是轉個隊而已。就一個曾從投手轉成野手，可以拿下聯盟金手套、最佳九人，甚至世錦賽最佳指定打者的人，轉隊算什麼。就一個曾從興農轉隊到統一，還是可以打出好幾個精采的球季，為統一在季賽打出隊史唯一單場三響砲，甚至在總冠軍戰連拿三場MVP的王傳家來說，再轉一次隊又怎樣。
我們相信王傳家的勇氣會帶著他在生涯的第四支球隊再一次打出成績，「傳家寶刀」，不過是多傳一家而已。
附錄：
﹝註﹞小毛該年下半季後繼乏力，其實還滿慘的，哈哈，大概身體適應不過來吧。但他次年(職棒七年)折衷再做調整，打出生涯最高的.303打擊率，比前三年平均.250高出許多，而且有6轟的成績，證明他求新求變的勇氣是對的，而且也因為這一段經歷，後來還擔任過體能教練。整個職業生涯我想真的是完全的不同吧。
再聊聊王傳家事件：
關於統一的釋出王傳家，我個人有和球團不同的戰力評估。就去年的成績來看，他的.208打擊率的確不好看，但首先那是因傷缺乏出場機會所打出的成績，實際打數只有120個，套句統計學上的話，母體樣本數偏低，得到的資料參考性較差。再者，若考慮進不能穩定上場的調適難度以及傷勢的影響，以現有的25支安打來看，其實今年只要多出個5支，就會有.250的打擊率，而這5支，我想應在誤差範圍之內，所以我覺得今年的打擊率並不代表他戰力的衰退。相對的，在裡面還有著二支全壘打，反倒是他長打能力猶在的證明。何況，隨著科技的進步，打擊者的職業生涯延長，已是不爭的事實。
有網友認為造成這個事件的因素在於統一沒有完備的二軍制度，否則統一大可把他留在二軍。這是一個不錯的想法，我也絕對支持二軍制度。但這次事件反應出來比較嚴重的問題，我覺得應該是薪資的部份。統一和王傳家不管是為了傷勢(人家誠泰也還敢要)或成績(不是真的那麼糟)，看來也都沒有定要搞到解約的地步。若如新聞報導是為了薪資，那球員真的太弱勢了，希望國內的球員工會組織能更有力，並推動合理的薪資仲裁制度。
在我的人生各種起落當中，我常提醒自己多看看這些球員，不要害怕低潮，不要害怕轉變，不要停止，不要退縮。就像投手最重要的是快速球，我想人生最重要的是勇氣。
《原文發表於2006.1.18》
於是我乖乖動手了。在此先按慣例，摘一段新聞：
※ ※ ※ ※ ※
王傳家投效誠泰(2006/1/13)【東森新聞報 記者歐建智／綜合報導】日前遭到統一獅解約的老將王傳家，終於找到落腳的棲息地，在13日與誠泰Cobras談妥加盟事宜，預計15日向誠泰Cobras報到展開訓練，而王傳家今年在Cobras的月薪是16萬元，比去年在統一獅的22萬元少了6萬元，但王傳家可以接受。
王傳家是在年初與統一獅談薪，在未達協議時被獅隊釋出，在被釋出之後，王傳家向其它各隊投石問路，尋求轉隊繼續打球的機會，但遭到兄弟、中信鯨與興農牛拒絕，La new熊也在12日婉拒了王傳家，理由是球員已足夠。
在只剩下最後一線希望誠泰Cobras時，誠泰Cobras副領隊王澄豐在13日上午致電給王傳家，表達想要吸收的想法，但月薪是16萬元，王傳家欣然同意加盟誠泰Cobras，也讓自己的棒球生涯得以延續，有重新出發的機會。
※ ※ ※ ※ ※
我看完覺得，好險！好險！因為扣掉統一和其他表示拒絕的四個球團，誠泰已是最後的一個機會，王傳家差點變成了過往雲煙。
有些選手你會不自禁地佩服他堅持下去的勇氣，譬如道奇的郭泓志。動了三次刀，換了二次韌帶，耗掉了四年多的青春歲月，當同隊的陳金鋒在球場上不斷地奮鬥著把成績衝高時，復健中的郭泓志可能不曉得自己在做哪門子的奮鬥。但就為了對自己的信心，即使是一直在最深的谷底他還是勇敢的堅持往上爬，這樣的人，我實在佷想看到他證明自己信念的那一刻，更想知道他能做出多少轟轟烈烈的證明。
另外有一些選手，你則會被他選擇面對新挑戰的勇氣感動，就像王傳家。當他的左手不能為他在棒球的路上投出一條坦途時，他決定改用球棒敲開！棒球場上的勝利者並不是只有勝利投手，他知道他還可以打出勝利打點。於是他的職棒成績，從一場勝投，開始追加上一支一支的安打、全壘打、月MVP、三屆的金手套、一個最佳九人獎，然後成為一個棄投從打的表率。
「樹林裡分開著兩條路，我選擇了人跡較少的一條，這使得往後的一切多麼的不同。」
有些球員做了特別的選擇，不但為職棒帶來不一樣的風景，也使得他的表現從此帶著一種特殊，比如當年蓄意增胖的「小毛」孫昭立。他曾是當年味全龍的快腿第一棒，卻捨棄了過人的速度，足以先發中外野的守備能力(…還有俊俏的外表^^)，要當一個「重砲」，結果他上半季就打出了生涯單季新高的八發全壘打。這八發全壘打絕對不是什麼史上最強，但絕對是與眾不同。﹝註﹞
那一年，孫昭立每次上場我都很期待他的表現，因為他的選擇已使得一切都變得特別，我想看更多、更多。就像棄投從打的王傳家，他的表現，我也想看更多、更多，我捨不得讓這一切停止。
好險，這一切還不到停止的時候，只是轉個隊而已。就一個曾從投手轉成野手，可以拿下聯盟金手套、最佳九人，甚至世錦賽最佳指定打者的人，轉隊算什麼。就一個曾從興農轉隊到統一，還是可以打出好幾個精采的球季，為統一在季賽打出隊史唯一單場三響砲，甚至在總冠軍戰連拿三場MVP的王傳家來說，再轉一次隊又怎樣。
我們相信王傳家的勇氣會帶著他在生涯的第四支球隊再一次打出成績，「傳家寶刀」，不過是多傳一家而已。
附錄：
﹝註﹞小毛該年下半季後繼乏力，其實還滿慘的，哈哈，大概身體適應不過來吧。但他次年(職棒七年)折衷再做調整，打出生涯最高的.303打擊率，比前三年平均.250高出許多，而且有6轟的成績，證明他求新求變的勇氣是對的，而且也因為這一段經歷，後來還擔任過體能教練。整個職業生涯我想真的是完全的不同吧。
再聊聊王傳家事件：
關於統一的釋出王傳家，我個人有和球團不同的戰力評估。就去年的成績來看，他的.208打擊率的確不好看，但首先那是因傷缺乏出場機會所打出的成績，實際打數只有120個，套句統計學上的話，母體樣本數偏低，得到的資料參考性較差。再者，若考慮進不能穩定上場的調適難度以及傷勢的影響，以現有的25支安打來看，其實今年只要多出個5支，就會有.250的打擊率，而這5支，我想應在誤差範圍之內，所以我覺得今年的打擊率並不代表他戰力的衰退。相對的，在裡面還有著二支全壘打，反倒是他長打能力猶在的證明。何況，隨著科技的進步，打擊者的職業生涯延長，已是不爭的事實。
有網友認為造成這個事件的因素在於統一沒有完備的二軍制度，否則統一大可把他留在二軍。這是一個不錯的想法，我也絕對支持二軍制度。但這次事件反應出來比較嚴重的問題，我覺得應該是薪資的部份。統一和王傳家不管是為了傷勢(人家誠泰也還敢要)或成績(不是真的那麼糟)，看來也都沒有定要搞到解約的地步。若如新聞報導是為了薪資，那球員真的太弱勢了，希望國內的球員工會組織能更有力，並推動合理的薪資仲裁制度。
在我的人生各種起落當中，我常提醒自己多看看這些球員，不要害怕低潮，不要害怕轉變，不要停止，不要退縮。就像投手最重要的是快速球，我想人生最重要的是勇氣。
《原文發表於2006.1.18》
