【鄒的 oyu 與馬卡道的 takau】摸我銅鞋在女神 Nivnu 和 Soesoha 的故事中提到一種稱為 oyu 植物－－刺竹。傳說中，孤單的女神 Nivnu 是攀著刺竹的末梢而回到自己的家中。當時我問摸我銅鞋，有刺的話怎麼能攀著他呢。摸我銅鞋回答，因為 oyu 只有在節的地方才有長刺啊。
後來一查資料，看了照片，果然，這種竹子並不是到處長刺，這樣的話，Nivnu 確實是可以攀著他而安全的回到家中啊。
楊國禎在〈刺竹－－台灣西南部的代表植群〉中說：
相傳高雄古時的平埔族－馬卡道族的部落周圍都種植刺竹，馬卡道族稱刺竹為 Takau，便是高雄古地名－打狗－的由來。刺竹一直以來都是村落集體防禦工事中，自環境取材的最佳選擇；彰化縣城未築磚牆前，便是以刺竹當城牆。
之前就聽說過這樣的說法，只不知可信度有多少，不過聽起來確實很有趣。我看到的許多網頁上都引用這個說法，有一個網頁上還指出，郁永河《裨海紀遊》中有一首詩來讚嘆打狗的刺竹城牆：「惡竹參差透碧霄，叢生如棘任風搖；那堪節節都生刺，把臂林間血已漂。」
【刺竹小檔案】
中文名稱：刺竹
學 名：Bambusa stenostachya Hackel
禾本科，叢生竹類，幼時上半部疏被棕色貼生刺毛，老則光滑無毛，竿中下部各節均環生短氣根或根點，並於籜環上下方各環生一圈灰白色或棕色絹毛；分枝常自竿基第一節開始，且其上的小枝常短縮為彎曲銳利的硬刺，並相交互成稠密的刺叢，故常被種來當籬笆用。（照片請參看楊國禎的文章）
真高興.... 至少這個刺竹沒有什麼疑問了吧。^^"
