http://www.xjapan.ne.jp/news/detail/?nid=123 看到消息後,在一秒鐘之內掉淚了。
掛了整整一年的大石頭終於放下來,突然有一種如釋重負的感覺。並且現在,我已經不知道該說什麼、或者是不是什麼都不用說。
嘛,應該也沒人想聽我的話,那麼來看SUGIZO說什麼吧(笑)。
[SUGIZOからのコメント]----------------------------------------------------------
親愛なるみんなへ。
みんなに伝えたい事があります。
今回、俺SUGIZOは正式にX JAPANに加入することとなりました。
みんなも少なからず既にそう気づいていたかもしれないね。
去年から何度も熟考を重ねた結果、今回この答えに行き着いたんだ。
日本のRock史上ひとつの最も偉大なバンドの夢を成就させる道程で、
俺の存在を必要としてくれているのであれば、
俺の存在で華を添えることができるのであれば、
それは光栄なことだ、と。
天国のhideさんの意思を可能な限り感じとって、この答えに行き着いたんだ。
去年からそうだったように、俺はこれからもあの人と一緒にステージに立ち、
あの人の存在を、息吹を、この身体を通してみんなに届けたい。
それが俺がX JAPANのステージに立つ意味。
そして同時に、どうやって自分の色を、自分の表現を加味させることができるか。
プレイヤーとして、パフォーマーとしていかに進化していけるか。
それは俺にとって貴重な経験が重ねられる場であり、最高の学びの場でもある。
俺は音楽そのものを愛している。音楽に生かされていると思っている。
ジャンルという枠はもちろん、国と国のボーダーを超えて、そしてバンドという形態をも超えて
あまり前例のないことかもしれないけど、
俺はただ「音楽」に全身全霊を注いで生きていきたい。そのために存在したい。
そして今、X JAPANは6人目のメンバーとしてSUGIZOを必要としてくれている。
俺は謹んでその申し入れを受けようと思う。
俺はこの一瞬に自分のすべてを注いで生きていきたい。
俺はただ流れに身をまかせるだけ。音楽に身をまかせるだけ。
ただそれだけ。
今までと同様に、いやそれ以上に俺はソロアーティストSUGIZOとして、
LUNA SEAとして、JUNO REACTORとして、そしてX JAPANとして、
全身全霊で歩んでいきたい。
親愛なるみんな、これからも共に生きていけたら心から嬉しい。
with Love,
SUGIZO
完整的版本在
SUGIZO'S WILL裡面,多了一段與LS相關的部分
謝謝你為此而存在,即使同愛LS的我仍有一點矛盾。
hide的位置只有那樣的SUGIZO能站,這是我看完RISE TO COSMIC DANCE之後,更加確定的事情。
另外,HEATH也明確地發表了聲明,我想應該是沒事了。
如果能就此塵埃落定,那麼希望未來的你們,能夠這樣一路順暢的走下去,
不然我一定會極為後悔看不到530那一天。
明天就是5/2,hide應該也會很高興收到這樣的禮物吧。