【混稿開發中心】Blog／Fish: 地名名稱翻譯／原名稱一覽 - yam天空部落

新聞

註冊登入

夯集

角色名稱翻譯／原名稱一覽 | 主頁 | 譯者前言

October 20, 2008

地名名稱翻譯／原名稱一覽

以文找文

fishweb 在天空部落發表於23:03:30 | 靈光守護者

翻譯依據：官方導覽書《任天堂公式ガイドブックソーマブリンガー》

中文名稱	日文原名
地名
巴爾涅亞	バルネア
貝爾‧坎特	ベル・カント
特魯威爾	トルヴェール
席爾特葛雷提	シルトクレーテ
朱涅爾大森林	ジュネル大森林
組織
法爾茲弗	ファルズフ

留言 (0) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄 | 檢舉

此分類上一篇:角色名稱翻譯／原名稱一覽 | 主頁 | 此分類下一篇:譯者前言

引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)

引用

留言 (0筆)

發表你的留言 (字數限制最多 2000 個中文字)

檢視行動版網頁 | 檢視正常版網頁

系統公告

熱情贊助

Fish檔案

ＩＤ：fishweb
暱稱：Fish
地區：臺北市

送給喬翰

你在十六個春夏秋冬後離開。
縱然你已前往更美好的世界，
但我會一直一直地想念著你，
你永遠是我最好的朋友家人。

自家站子

	Facebook （暫停使用）
	【本家】混稿開發中心
	【副站】聖劍傳說中心站

文章類別

最近文章

記事回應

繪圖創作／pixiv

人氣指數

當日人次:
累積人次:

觀察研究

free counters

RSS 訂閱

RSS2

ATOM

CC授權

其它資訊

本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam 天空部落本身立場。

POWERED BY

會員登入│免費註冊