yam 蕃薯藤
天空部落
  • 網誌
  • 相簿
  • 影音
  • 夯集
  • PK吧!
  • 揪便宜
  • i鬥圖
  • la zorza
  • 買房子
新聞
  • 即時新聞
  • 影音新聞
  • 新聞專輯
  • 政治新聞
  • 財經新聞
  • 娛樂新聞
  • 運動新聞
  • 兩岸新聞
  • 科技新聞
註冊 登入
夯集
隨便逛
  • 正妹
  • 熱門
  • 網誌
  • 旅遊/攝影
  • 愛情/交友
  • 親子/教育
  • 美食/休閒
  • 設計/創作
  • 家族/同好
  • 影視/音樂
  • 社會/人文
  • 時尚/美容
  • 寵物/生活
  • 工作/職場
  • 科技/金融
  • 運動/健康
  • 交通/運輸
  • 相簿
  • COSPLAY
  • 布袋戲迷
  • 電玩漫畫
  • 女生照片
  • 藝術寫真
  • 攝影作品
  • 男生照片
  • 影視娛樂
  • 大眼小布
  • 情侶拍拍
  • 旅遊紀錄
  • 朋友團體
  • 人文藝術
  • more...
推薦這個部落格: 188

【混稿開發中心】Blog/Fish

管理人目前為「考生online」狀態,故只會不定期更新週記文章,繪圖、遊戲翻譯等則暫停
另,誠致看不懂中文者或灌水機器人,任何類型的廣告連結,本blog一律直接刪除
管你是什麼非誠勿試機會難得抱歉打擾視訊聊天推文兼色情連結還是其他族繁不及備載

首頁-Index |作品-Works |連結-Links |留言-Message |
《Legend of Mana》(6)──〈迷路的公主〉其之三(完) | 主頁 | 《Legend of Mana》(4)──〈迷路的公主〉其之一
August 11, 2006
《Legend of Mana》(5)──〈迷路的公主〉其之二以文找文
fishweb 在天空部落發表於00:06:00 | 《Legend of Mana》
 
  • 〈迷路的公主〉其之二
  • 文章下載→HERE
  在少年與琉璃前去尋找真珠公主的同時,另一個少女則是在偶然的情況下,遇見了那位真珠公主。藉著少女幫助真珠公主躲避不知名的敵人的追殺的機緣,少年終於見到了那位少女…… 


  沒多久,少年偕同琉璃,就此來到位於鎮外不遠處的梅基布洞窟。

  一踏進洞窟,琉璃就四下張望起來:「我感覺得到,這種光輝,是同伴……是真珠!」

  「這麼說來,你還真要感謝那個被你嚇得要死的女孩子哪。」少年酸溜溜地補上一句,琉璃卻充耳不聞。

  發現對方對自己的挖苦充耳不聞,看著琉璃的側臉,少年又開口問道:「你的同伴,叫做真珠嗎?」

  「嗯。」琉璃簡短地答道。

  「她也跟你一樣是……」少年指了指胸前,那正是琉璃胸前鑲嵌著寶石的地方,卻沒再說下去。

  以微微的點頭做為回答,琉璃並沒有開口多做解釋。少年見狀,本想進一步詢問其他事情的念頭,也只好就此打消。

  就在同時,從洞口的方向,一個矮小的身影向著兩人走來,定睛一看,原來是方才在德米納鎮的武器店前遇到的多艾爾。

  「你不是剛剛那個……怎麼會到這裡來?」少年疑惑道。

  「我剛在德米納鎮見過你嘛……你是……恰波?」不知是不是對琉璃的餘怒未消,多艾爾只對著少年說話:「這裡離鎮上很近,為了不荒廢我身為洋蔥劍士的修練,我有時會到這裡來活動一下筋骨。」

  「恰波是誰啊?」少年沒有理會多艾爾來此的理由,只是和琉璃面面相覷,兩人的表情都一臉迷惑。

  「你不是叫這名字啊?算了,有什麼我可以幫上忙的地方,儘管來問我啊……呃?」

  多艾爾話聲未落,少年已經被心急如焚的琉璃給拖了開來。看著漸行漸遠的兩人,他只能自言自語地抱怨起來:「真是的,現在年輕人真是沒耐性,連話也不聽人家說完……」


  「真是的,我們已經沒時間了,你還和別人閒扯什麼?」琉璃一邊走著,一邊還數落著少年。

  「講一下話又不會死……」少年嘀嘀咕咕地抱怨著,冷不防被琉璃一劍劃過身旁。

  「幹嘛?啊……」本想抗議的少年回頭一看,地上已經躺了兩隻正準備偷襲的吸血蝙蝠。這時,他注意到琉璃握著劍的右手,這隻一直隱藏在琉璃披風下的手,竟是由混著雜質的寶石所構成的。

  「我是要來找同伴的,可沒興趣在這裡抬著你出去。」琉璃收起了劍,冷冷地說著:「想死,也等我找到人再說。」

  把目光自對方的手上抽離,少年抓抓腦袋,心裡發著牢騷:真是一~點都不溫柔。

  跟著琉璃走過洞窟中的各處通路,就在兩人在深處邊探尋邊前進之際,前方傳來一陣銀鈴般的女性嗓音。

  「來得有點來囉?真珠公主就在前面,還不趕快去救她?」

  在前方的洞窟,一個打扮豔麗,身穿綠色衣裳、頭戴橘色花飾的女子,掛著惺惺作態的笑容佇立在那裡。

  「妳是什麼人?」琉璃停住腳步,怒視著女子說道:「妳怎麼會知道真珠的名字?」

  女子沒理會琉璃,倒是轉向少年,巧笑倩兮地說道:「還有……你,還是別和這傢伙扯上關係比較好喔……」

  對方明明是滿臉笑容,少年卻無法同樣報以笑容,甚至滿臉緊張。要說是什麼原因,恐怕是因為她的眼中,絲毫沒有任何笑意。

  「妳……知道我們什麼事?」琉璃講話的語氣變了,變成一種隱藏著驚恐和憤怒的聲音,其中還夾雜著幾許虛張聲勢的恫嚇。

  「要是你不是石頭就好了。」女子似笑非笑地說,眼睛卻直盯著琉璃胸前的寶石:「不過……」

  倏地,琉璃像是理解了什麼一般,雖然說不出話,眼神卻凌厲地瞪著那位豔麗的女子。一旁的少年可就不像琉璃明白這句話的意思了,他疑惑地看看眼前的兩人,正想出聲詢問,突然,一陣淒厲的尖叫劃破了這沉重的沉默。

  「呀啊啊啊啊啊啊啊!」

  「真珠!」

  琉璃看來似乎連魂都要飛了似地,只見他一個箭步地衝向了尖叫聲的來源;丈二金剛摸不著頭腦的少年也隨即跟進。只留下那位謎樣的艷麗女子,仍在原地冷笑著……


  再往前進,就是梅基布洞窟中最深處的洞窟。這裡除了琉璃和少年進來的入口以外,沒有其他的出口。

  「可惡,那個女人,竟然在這裡搞了這麼一個大傢伙,看來是想把我們一網打盡……」

  琉璃憤怒地說道,眼光卻不敢離開眼前。因為在前方,有一個拿著尖茅斧的巨大怪物政和他們僵持不下。兩人一進入這個洞窟,隨即就得閃避由怪物拋來、橫掃洞窟的巨大武器,絲毫不敢大意。

  「只能一拼了。」琉璃這樣說道,卻發現少年沒有任何反應。

  「這是什麼感覺……?」少年彷彿兩腳在地上生了根似地,動也不動地在原地發呆:「是……那個女孩的感覺?」

  少年還來不及細想,冷不防地,突然撲過來的琉璃就把少年給撞倒,兩人一起滾落到一旁的岩壁旁。

  「你搞什麼鬼啊!什麼時候了,還有心情發呆?」兩人還來不及起身,琉璃倒是先氣得對少年大吼起來。

  「啊……對不起,我……」

  少年話聲未落,怪物的下一波攻勢就又襲來,兩人連忙翻身閃避。琉璃順勢翻滾至一旁,立刻又轉過身來面對著怪物的方向,而就在此刻,一幕著實教他料想不到的光景,映入了他的眼簾。

  一切彷彿慢動作一般,他看見少年翻滾而起,一邊拔出了腰間的大劍,接下了比自己大上數倍的怪物的攻擊,力道看似絲毫不輸給對方。

  那一瞬間的一切,流暢地有如舞蹈一般。

  「先解決這傢伙吧!」少年說道。

  「怎麼解決……」

  還沒從剛才的景象中回過神來的琉璃,卻在下一刻就不見少年的身影。怪物似乎跟琉璃抱持著相同的想法,牠也在左右張望,像是在尋找著少年的身影。

  事情,發生得很突然。


  突然,一陣轟然巨響,伴隨著怪物的慘叫聲,這個洞窟的頂部,開始落下巨大的石塊。在怪物被落下的石塊掩埋前的一瞬間,琉璃似乎看見了,被斬成兩半的怪物,隱沒在堅實的落石後方。然後是一陣煙霧瀰漫,一陣沉默。

  在塵埃落定後,洞窟中的空間霎時少了一大半。只看見少年站立在掩埋著怪物的石堆上,他原本拿在手中,需要雙手的力道才能揮動的大劍,已經被收回至腰間的刀鞘中。俐落地拍著身上的灰塵,少年對琉璃露出傻笑:「啊,真是危險,在這種地方動手,活該被自己震下來的石塊壓死。」

  少年滿不在乎地說著,邊跳下石堆,模樣十分輕鬆。不過,琉璃可沒辦法露出笑容,他剛剛打從心裡體驗到的恐怖,甚至在他漫長的旅途中,都沒有感受過。

  「你……」

  「別發呆了,你不是來找同伴的嗎?趕快找呀……」

  在少年的催促下,琉璃才猛然想起自己的目的。他連忙看向四周,放聲大喊:「真珠!妳在哪裡?」

  隨著叫喊的聲音,琉璃胸前的珠核,像是和什麼起了共鳴似地閃爍了一下,而旁邊一處石縫裡,也傳來了細微的聲音。

  「琉璃……?」一個帶著不確定的女性聲音,從隱密處傳了過來。

  琉璃和少年一聽,連忙跑向聲音的來源,並七手八腳地開始搬開堆在石縫前的石塊。一陣動作之後,兩人這才發現在石縫後,還有一個不大不小的空間。在那裡,除了琉璃失蹤的同伴之外,還有另一個倒在地上、昏迷不醒的少女。

  在確認真珠安然無恙後,琉璃才把注意力放在那位倒在地上的少女身上。「她是……?」

  一旁的少年,早就跑到少女身邊,檢查她的狀況;在檢視了一陣子之後,他向琉璃點了點頭:「她沒事,只是昏了過去。」

  琉璃聞言,這才露出一個放心的表情;看著少年憂慮的模樣,琉璃問道:「是你認識的人嗎?」

  少年聞言,倒是露出了略顯複雜的表情,說道:「算是吧……」

  接著,琉璃又轉向真珠,聲音也嚴厲起來:「不是告訴過妳,不要一個人到處遊蕩嗎?妳怎麼會跑到這裡?」

  真珠雖然一副驚魂未定的模樣,卻仍然急著解釋:「我只是在想事情……想著想著,然後,不知不覺就走出鎮外,來到洞窟這邊,在這裡遇到大姐……她擔心我,所以陪我一起走到這裡,突然聽到好大的咆哮聲……在被怪物看見以前,大姐拉著我躲進這裡,自己卻被怪物發出的衝擊波打到了……我只好把大姐拖進來,過了沒多久,就聽到琉璃的聲音……」

  盯著尚未自驚嚇中恢復的真珠,琉璃嘆口氣,還是面有慍色地說道:「妳不用去想那些事情,只要乖乖地被我守護著就好了!」

  「但是……」

  真珠還想回話,卻又被琉璃打斷:「妳也稍微收斂一點!」

  「對不起、對不起……」真珠連忙向滿臉不高興的琉璃連聲賠著不是。

  在一旁聽著琉璃和真珠的對話的少年忍不住對真珠寄予無限的同情,於是他出聲打圓場:「我說琉璃啊,你也別一直對人家女孩子這麼兇嘛……」

  「你給我閉嘴!」

  琉璃強硬的態度絲毫不見軟化,還兇惡地對少年回道;倒是一旁的真珠這時才注意到少年的存在,她怯怯地出聲詢問:「這位是……?」

  「為了要找妳,半路上叫他來幫忙的怪傢伙,他叫……」琉璃突然住了口,他這才想起,自己根本不知道少年的名字,於是他轉向對方:「喂,你叫什麼名字?」

  「啊,我嗎,我叫做月明遙,小姐叫我『遙』就可以了。」少年衝著真珠笑著。

  「是這樣啊。」真珠也報以一個赧然的微笑。

  人怪,名字也怪,琉璃心想。不過他還是說道:「遙,這次謝謝你啦,真珠,我們也差不多該準備一下了,等到……」

  琉璃的視線飄向一旁昏迷著的少女,真珠也滿臉擔心地望著她。

  「……明明說只有小姐可以叫我遙的……」遙雖然小聲地嘀咕著,依然沒有膽子把這話大聲地說出來,不過耳尖的琉璃可還是聽到了咕噥的聲音。

  「你說什麼啊?」琉璃向遙問道。

  「呃,沒有,我是說,我可以在這邊等這位小姐醒來後再送她回家,兩位有事的話,儘管先走沒關係,啊哈哈……」

  遙連忙編了個連他自己聽來都覺得牽強的理由。沒想到琉璃聽了,卻也點著頭說:「這樣也好。」

  「但是……」

  真珠還想說什麼,琉璃卻已經向遙道別:「這次謝謝你了。真珠,我們走吧。」

  「啊,謝謝你……這位大哥。」真珠聞言,也馬上向遙道謝:「大姐就……」

  「真珠,妳還在磨蹭什麼?」琉璃已經走到入口,發現真珠還未跟上,於是回過頭來向她喊著。

  「對不起,馬上就來!」真珠回應琉璃的呼喚之後,又轉回頭向遙說道:「這個……請你收下。」

  遙定睛一看,真珠手裡拿著的,也是先前自己從德米納鎮的酒館那裡得來的,代表世上各地點的工藝品。眼前的這兩件,分別是代表著「奇爾瑪湖」的「石之眼」,以及代表「月夜城鎮羅亞」的「螢袋之燈」。

  「啊!真是謝謝妳,我會好好保存的!」遙高興地說著,眼前的這兩件、加上先前得到的「翡翠之卵」,能一連取得三件地點工藝品,他真的十分高興。

  「謝謝你,大哥,大姐就拜託你囉!」真珠露出了抱歉的笑容:「再見!」

  就這樣,遙看著真珠跑向洞口,和那個滿臉不耐煩的琉璃一起離去。直到看不見兩人的身影為止,他才又轉向一旁那個昏迷不醒的少女。

  「不過還真的又遇見她了呢……占卜這種東西,有時還真是奇妙。」

  遙不自覺地喃喃道,又想起自己先前對占卜充滿不信任的態度,他不禁對占卜師美美感到有些抱歉了起來。
留言 (1) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄 | 檢舉
此分類上一篇:《Legend of Mana》(6)──〈迷路的公主〉其之三(完) | 主頁 | 此分類下一篇:《Legend of Mana》(4)──〈迷路的公主〉其之一
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (1筆)
1.
魚大是男主人公配女主人公這樣的設定??

因為看漫畫時~女主人公給我的打擊蠻大的ˊㄇˋ""
那種個性不是我喜歡的類型~"塔特"[男主人公]的話我是覺得很不錯XD呆呆的
在看漫畫之前其實我也是滿喜歡這樣的感覺~常常會呼叫記憶讓他們一起出來XD
不過看了漫畫知道他倆是兄妹的時候=ㄇ=""
對這感覺是消失的無影無蹤....呃呃~~
反到是"塔特x愛梅羅德"這個萌了起來說XD
--------------
不知不覺把這理當聊天室了囧~
因為我第一次碰到瑪那的同好OTZ||||
以前在玩的時候都只有我妹跟我物煞煞的在討論~囧

所以.....
我可以牽你的連結咩??XD
板主回覆:
嗯嗯,我是偏這方面的,
話說漫畫裡的女主角的個性我也不喜歡,太自以為是了。
但是漫畫裡改掉的橋段真的很多,
說男女主角是兄妹也是作者杜撰的,不是官方的原有設定喔。
我覺得玩家可以根據想像來玩這款遊戲,倒不一定要照漫畫的劇情來設想。


不過說到艾梅洛德配塔特…我是覺得艾梅洛德連配瑠璃都可以當他媽媽…
珠魅的輝煌都市亡佚事近百年的事,
瑠璃是在之後出生的,他都沒看過輝煌都市,
但是艾梅洛德可是在輝煌都市裡生長的珠魅…她最少都有一百多歲了…=_=a
所以塔特對於艾梅洛德…孫子跟奶奶(抖)?
不過沒關係!珠魅都看不出年齡的呀!=[]=+


連結大歡迎喔!^^
有人有在看這裡的破翻譯以更了解LOM的劇情,我真的很高興喔!
歡迎牽走~^^
tree1029 於 Dec 5, 2006 留言 |

發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言: 是 否
Name:



是 否
內容:
檢視行動版網頁  |  檢視正常版網頁
系統公告
熱情贊助
Fish檔案

ID:fishweb
暱稱:Fish
地區:臺北市
送給喬翰

你在十六個春夏秋冬後離開。
縱然你已前往更美好的世界,
但我會一直一直地想念著你,
你永遠是我最好的朋友家人。
自家站子
Facebook
(暫停使用)
【本家】
混稿開發中心
【副站】
聖劍傳說中心站
文章類別
  • 週記記事專欄 (6)
    • 週記2007 (53)
    • 週記2008 (53)
    • 週記2009 (53)
    • 週記2010 (53)
    • 週記2011 (53)
    • 週記2012 (7)
  • 遊戲攻略心得 (3)
    • FINAL FANTASY XII (16)
    • 聖劍傳說 4 (10)
    • SILENT HILL 起源 (9)
  • 遊戲劇情翻譯 (11)
    • 聖劍傳說 瑪那傳奇 (90)
    • 聖劍傳說 4 (18)
    • 聖劍傳說 瑪那英雄 (5)
    • FINAL FANTASY IV - DS (31)
    • FINAL FANTASY IV AY - 月之歸還 (9)
    • FINAL FANTASY XIII (19)
    • FINAL FANTASY 水晶編年史:命運之輪 (25)
    • FINAL FANTASY 水晶編年史:小小國王與約定之國 (6)
    • FINAL FANTASY 水晶編年史:時之共鳴 (23)
    • DISSIDIA FINAL FANTASY (26)
    • 靈光守護者 (6)
  • 文章練習倉庫 (6)
    • 《Legend of Mana》 (247)
    • 《Legend of Mana》人物介紹 (4)
    • 《Legend of Mana》隨筆塗鴉 (13)
    • 是好孩子就別看了吧 (4)
    • 雜繪文章總集 (6)
    • 夏日重逢 (8)
  • 文章檔案下載 (6)
  • 魚的雜言置場 (18)
  • 塗鴉繪圖雜記 (30)
  • 書籍讀後心得 (12)
  • 個人遊戲評論 (6)
  • 個人動漫評論 (5)
  • 非死不可公開 (23)
fishweb的最近文章
  • 週記...
  • 週記...
  • 週記...
  • 《Legend of...
  • 《Legend of...
  • 週記...
  • 週記...
  • 週記...
  • 週記...
  • 週記...
fishweb的記事回應
  • N.C:
    天龍國我笑翻了 XDD
  • 果果:
    檔案2好像掛掉了?
  • 亞當斯密:
    你好!! 不好意思...
  • N.C:
    佩服魚大寫週記行之有年...
  • 張力重:
    哇!我這輩子看過最特別...
  • N.C:
    這種人真的很怪 ...
  • N.C:
    魚大跟RR互相認識?...
  • 竹北小魚:
    哈哈哈哈哈不會吧~ ...
  • N.C:
    手機那個真的好瞎喔...
  • 幻緋弒:
    終於採到32隻了,八樓...
繪圖創作/pixiv
人氣指數
當日人次:
累積人次:
觀察研究
free counters
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
CC授權
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊