September 11, 2006
鼓勵此網誌：0
 事件：蓋亞的智慧ガイアの知恵 |
| 德米納鎮 | |
| 由於之前曾在琉昂街道遇見過真珠公主，於是，奇斯和艾蕾娜決定，至少該去向
琉璃通知一聲，因此，兩人以及寵物拉比，今日又來到德米納鎮的酒館…… | |
 | 「吵死了。沒看到我們正在忙嗎！」 |
| ……明明是和上次一樣的話語，這次
琉璃的語氣卻顯得暴躁多了。 當然，首當其衝倒大楣的，就是在酒館裡打工的那個女孩，也就是多艾爾曾喃喃評論過的武器店老闆家的女兒‧蕾潔兒。這回，蕾潔兒還是被嚇得一句話也不敢說。 | |
| 「真珠公主在哪裡？」
琉璃沒耐性地問道。 |
 | 「……………」無奈蕾潔兒實在是不知道，還是只能發抖。 |
| 突然，
琉璃把矛頭指向了剛進門來的奇斯和艾蕾娜： | |
| 「你們也不知道嗎？」 |
| 說實話，兩人也只是「曾經」在琉昂街道見過真珠公主，嚴格說來，並不知道她「目前」的下落。面對盛怒中的
琉璃，兩人也只能發抖說不知道。 | |
| 「真的不知道嗎？」
琉璃加重語氣，又問了一遍。 |
| 兩人還是只能發抖。 | |
| 「真是！那個傢伙！」 |
| 「……………」 |
| 看到盛怒中的
琉璃，兩人很識趣地決定：先行退場。 | |
| 為了逃避
琉璃的怒氣，兩個人來到旅店，這下更出人意料之外的是，上次在梅基布洞窟遇到的那位，可能是上回真珠公主失蹤並遇襲的始作俑者的那位艷麗女子，竟然也投宿在這裡。 | |
 | 「那孩子沒事？」對方突然就問了一句。 |
 | 「沒事吧，我想。（① 沒事＝無事だ）」艾蕾娜沒多加考慮，脫口而出。 |
| 「是嗎……」對方冷笑的表情，看不出什麼情緒上的變化。「可以的話，我們會再見面的。」 |
| 倒是奇斯有所戒備地說： | |
 | 「誰知道她有沒有事？（② 不知道＝知らない）」 |
| 「真教人擔心啊……」還是看不出表情，女子的臉上，只維持著一貫的冷笑：「世界充滿了生命的光輝。彷彿……在夜空中的閃亮星星。」然後，一轉眼，女子就已經不見蹤影。 |
| 兩人繼續在旅店四處溜達，意外地在一樓的客房中，遇到了之前曾在琉昂街道巧遇過的達娜（詳見事件「尼基塔的買賣之道」）。 | |
 | 「你們，知道瑪那之樹什麼事情嗎？」見到來者，達娜突然開口問道。 |
| 兩人相視一眼，奇斯很老實地回答： | |
| 「不知道。（不知道＝知らない）」 |
| 「唉……到處都沒有瑪那之樹，這點我也很清楚。但是，我想幫助我的朋友啊……」達娜憂慮地說道：「如果有瑪那之樹的話，或許……但是這樣一來……」達娜欲言又止，頭也越垂越低。 |
| 「如果死了，靈魂會在哪裡呢？」突然，達娜又抬起頭來，向兩人如此問道。 |
| 「我想，靈魂是不會消失的。（靈魂不會消失＝魂はなくならない）」沉思了半响，艾蕾娜如此答道。 |
| 「是這樣吧？即使至今傷痕累累，靈魂也不會受到傷害的。」達娜有些激動地說道：「說這樣的靈魂會消失，我是不會相信的。我想，果然我還是要去見蓋亞一面才行。」 |
| 看到如此徬徨的達娜，艾蕾娜忍不住又說了： | |
| 「那，我們和妳一起去吧。（一起去＝ついて行く）」 |
| 「謝謝……我也希望你們是這麼說的……一起去吧。」達娜說道，眼神中的徬徨，似乎已經不復見。 |
琉昂街道 | |
| 要來到蓋亞的所在之處，其實不是一條難走的路途。但是對害怕會對答案失望達娜而言，這條路，她卻遲遲不敢啟程。 | |
 | 「你們來了，孩子們。來，更靠近一點吧……」 |
| 「嗯。（好＝はい）」奇斯說道，便和艾蕾娜、以及達娜走上蓋亞跟前的岩石，一行人隨即被上升的岩石抬舉到蓋亞的面前。 |
| 「你們好。只要是我能回答的，我都會回答你們。」一個渾厚低沉的聲音，自眼前的巨大岩石中傳來。這就是賢人之一──大地之顏‧蓋亞的聲音。 |
| 「我的朋友受到惡魔的詛咒而生命垂危，我想幫助她，請問我該怎麼做才好？」達娜如此向蓋亞問道。 |
| 「就照那位朋友的所期望的去做吧。」蓋亞如此回答達娜的問題。 |
| 「不，她並沒有拜託我什麼，而是接受了這樣的命運。」 |
| 「那麼，就接受她的想法吧。只是，妳是能了解她所說的話的人嗎？」蓋亞不但回答了問題，還反問了其他的問題。 |
| 「我無法理解啊！」達娜突然用強烈的語氣說著：「放棄的話，就會產生軟弱的心情！她擁有比我還要堅強的心，是被惡魔改變了！我希望她能恢復原狀啊！現在的她，已經不一樣了……」達娜激動地說著。 |
| 「妳應該知道，人有權決定自己的命運。那個人想要告訴妳的事，用妳的耳朵，好好地聽吧。」蓋亞如此說道。 |
| 沉默了好半响，達娜才接話： | |
| 「……謝謝……我冷靜多了……」 |
| 「我會一直在此的。孩子們啊。」 |
| 而在一旁看著的奇斯和艾蕾娜，對於達娜激動的情緒也不知該如何反應，倒是此時，蓋亞對他們兩人說起話來： | |
| 「說到這，在你們的家園裡，有一棵上了年紀的老樹，讓它成為你們的力量吧。」 |
| 家裡哪有老樹？兩人聽得一頭霧水。雖然聽不大懂這句話的意思，兩人還是點了點頭。而達娜，似乎還有未竟的話語想要詢問賢人，於是，一行人再度站上蓋亞巨大的手中。 | |
| 「你們好，孩子們。只要是我能回答的，我都會回答你們。」蓋亞仍是溫和地說道。 |
| 「賢人大人知道，這個世界為什麼會存在嗎？」達娜問道。 |
| 「妳這是為思考那個理由而說的話。」蓋亞緩緩地說道。 |
| 「請不要岔開話題。」達娜認真地說：「那麼，我們是為何而存在？難道我們沒有應該去做的事嗎？」 |
| 「妳的疑惑還真是沒有止境呢？」蓋亞聽完達娜的提問，開始侃侃而道：「妳時常抱持著疑惑並尋求其解答，那就是妳啊，妳可以思考這有什麼意義存在。當妳想到所能思考的終點，妳的人生就有意義了。思考產生了思考，好似永遠都得不到答案之時，思考著什麼，就得到了什麼，那正成為嶄新的妳。因為妳經常都在思考著，所以會感覺道有什麼新的變化油然而生。」對於達娜的提問，蓋亞巧妙地說出了這樣的答案。 |
| 「說得也是，有好幾次，我都想到了新的感受。但是身體卻衰於實行。」達娜坦承。 |
| 「妳覺得寂寞嗎？」面對達娜的矛盾，蓋亞問道。 |
| 「……是的。對於人會死去這件事，我感到很悲傷。」達娜有些落寞地回答。 |
| 「妳從我這裡，得到了一種我所沒有的豐富情感呢。」蓋亞意味深長地說道。 |
| 「……那能稱得上是豐富嗎？」聽完蓋亞的回答，達娜有些苦笑地回應。 |
| 「那就要請妳自己決定了。」蓋亞回答道：「我會一直在此的。孩子們啊。」 |
| 一行人謝過蓋亞，就離開了蓋亞的所在之處。在回程的路上，三個人都沒說話，然後，達娜突然開口： | |
| 「非常謝謝你們，我冷靜多了。」達娜有些不好意思地說著：「那麼，這個請你們收下，雖然不知道能不能派上用場。」 |
| 達娜說完，隨後便交給兩人一個被稱為「未持之人之戒（持たざる者の指輪）」的戒指。然後，她就離開了琉昂街道。 | |
自家 | |
| 回到家，奇斯和艾蕾娜照例把今天的事件，向家裡的仙人掌盆栽述說一遍。仙人掌只說了句： | |
 | 「好大的臉。」 |
| 在兩人都離開房間之後，仙人掌便悄悄爬出他的花盆，跑到樓梯旁的樑柱那邊，在他私人的日記上，寫下了標題為「蓋亞的智慧」的日記…… | |
翻譯備註 | |
| 由於以上選項有①和②的數字，照前面的例子，這一樣是同一個問題的選項，只是分別讓兩個主角來問，藉以方便在同一個事件中描述不同的選項造成的對話差異。 遇到 琉璃以及珊德拉（這篇還沒有說明到名字，總之就是旅店裡那位綠色旗袍女子）的劇情，只要在琉昂街道那裡和「再度」迷路的真珠公主交談過，這兩位都會自動分別出現在酒館以及旅店二樓的客房中（但是切換過畫面就會不見了），只要沒觸發事件「白色珍珠」、「精靈之光」和「刻在岩壁上的炎之道」的話，都會發生。。 | |
