【Fish Studio】: 向星星許願

September 23, 2006

向星星許願

事件：向星星許願
　　　星に願いを

迪瑪沙漠（デュマ砂漠）
	今天，老班底──奇斯和艾蕾娜、以及寵物拉比，而且還破例地，把家裡的可洛娜和柏德也一起帶出門，加入這次的冒險。藉著另一個工藝品「沙玫瑰」的力量，來到了另一個地點──迪瑪沙漠。　　一進入這裡的一行人，就看到面前出現了一大群穿著同款式衣服的小朋友，慌張地走來走去。依照曾經也是魔法學園的學生出身的可洛娜以及柏德的說法，那些小朋友們也都是魔法學園的學生。
	「困擾啊！」
	「不好了！」
	「可是一件大事呀！」
	「肚子餓了！」
	「這是什麼話！」
	「古代魔導書被偷走了！」
	「怎麼辦呀！」
	這樣七嘴八舌的意見，眾人還是完全搞不懂，到底是發生了什麼事，讓這些學生如此手足無措。正當奇斯和艾蕾娜這麼想著的同時，發現這些人之中，有一位年長的女性，不同於身邊那些吵吵鬧鬧的學生，她正安靜地坐在一塊石頭上，臉色很是凝重。
	「怎麼了……嗯？你們這些路過的人，看起來不像沙漠的生物哪。到這種地方來做什麼？」那位女性打量前來詢問的艾蕾娜好一會兒後，這般問道。
	我們看起來哪裡像沙漠生物了？正當兩人這樣想著的同時，突然，可洛娜已經喊了出來，連柏德看起來也是一臉吃驚。
	「卡欣嘉（カシンジャ）老師！」
	「哎呀，是你們兩個呀，怎麼會跑到這種地方來？」被稱做「卡欣嘉」的女性略顯驚訝地看著可洛娜和柏德，這麼說道。
	「有奇怪的傢伙！」突然，有個學生這麼叫了起來，似乎是指奇斯和艾蕾娜等人。
	「抓起來！」又一個學生叫道。
	「快幫助頭目呀！」又來了一個學生，起鬨道。
	「哇──！」不知道是哪個學生叫了起來，其他的學生立刻一擁而上，把一行人團團包圍起來。
	「誰是頭目啊！是誰！」突然，卡欣嘉大叫出聲，似乎很不滿意自己被學生稱呼為「頭目」。
	「噗咻～～」學生們一陣洩氣，不敢再起鬨。
	「這些人跟梅菲央斯（メフィヤーンス）沒有關係！有誰不介意衰竭而死的話，就動手抓抓看呀！」卡欣嘉對學生們吼道。
	「欸～別瞪人呀，老師～」一個學生一邊後退著，一邊有些害怕地叫道。
	「要發飆了唷～」又一個學生附和道。
	「哼！真沒骨氣。」卡欣嘉無可奈何地哼了聲，又轉向一行人，解釋道：「我們是為了找一個把古代魔導書給偷走的男子梅菲央斯而來到這裡。梅菲央斯和我一樣，都是魔法學園的老師。如果從魔法的使用來看的話，是分辨不出來的。先前他好像在圖書館裡發現了一本奇異的書，之後便召集了學生躲到沙漠這裡。要快點把魔導書給拿回來才行，但是這麼大一個沙漠，我一個人沒辦法負擔尋找的任務，該怎麼辦才好呢……」說出了自己和學生此行的目的後，卡欣嘉一臉苦惱地煩惱起人手不足的問題。
	原來眼前的這位有點可怕的美女大姐，是魔法學園的老師，難怪可洛娜和柏德會和她打招呼。帶他們兩個來，還真是來對了。奇斯和艾蕾娜在心中暗自想著。
	「讓我們也幫忙吧？（幫忙＝手伝う）」看著可洛娜和柏德轉向自己的哀求眼神，艾蕾娜只好這麼對卡欣嘉說道。
	「說得也是！分頭進行的話，也許就可以找到了。我是卡欣嘉，是魔法學園的老師，請多指教！」對方聞言，似乎十分高興，在自我介紹一番後，對方接著指向在場的學生們說道：「聯絡就交給這些傢伙吧。這樣就可以了。啊，但是學生之中，也有由梅菲央斯所教導的孩子，要小心點啊。那麼，我們走吧！」
	「喔喔～～！」卡欣嘉對一行人叮嚀完，便召集她自己的學生，進入沙漠去了。
	「等等我呀～」一個狀況外的學生，發現老師和同學已經走光光了，連忙跟上前去。奇斯和艾蕾娜對滿臉興奮的可洛娜以及柏德，還有一向都是蹦蹦跳跳的拉比看了一眼，也跟著進入沙漠。

	一進入沙漠內，一行人馬上面臨第一個困境。眼前有兩條路，一條往上，一條往右，路口，各站了一個學生。
	「老師往這條路去搜索了，所以你們就走另一邊的路，分頭找起吧！」守住上向通道的學生，這麼對他們說著。
	「那傢伙騙人！老師明明就是走這條路！」守住右向通道的學生，不甘示弱地回應。
	「騙人！頭目明明就是走這裡！」
	「才不是！卡欣嘉老師是走這邊！」
	「唔呶呶呶呶、呶嗯～～」上方的學生開始走向右方的學生，一副想用武力解決事情的模樣。
	「唄咧唄咧、唄咧～～～～」右方的學生也不甘示弱地走向上方，同樣在摩拳擦掌。
	「你是梅菲央斯那一邊的！」
	「你才是！」
	說完，兩個小朋友就打成一團。但一行人還是不知道要走哪條路才對。看到這種情形的奇斯和艾蕾娜，很有默契地偷偷帶著可洛娜、柏德和拉比，隨便選了條路就溜了。　　走著走著，一行人又被攔下，這次堵住路口的，同樣是不知道是哪一方老師所教的兩個學生。
	「這裡不能通過！」看到來者，其中一個學生開口說道。
	「回去吧！」另一個也隨之附和。
	剛剛也是繞了好多路才走到這裡的，可以的話當然不想再走回頭路，奇斯和艾蕾娜相視一望，決定還是要通過（強行突破＝強行突破）。
	「可別後悔哪，年輕人！」弄清了來者的意圖，學生開始出言恫嚇。
	「就讓他們見識一下我們的威力！」
	話才剛說完，兩個學生已經朝著一行人撲過來，想要施展糾纏功。無奈卻被奇斯和艾蕾娜兩個大人半推半就地從旁擠過，才一會兒，四個人外加一隻拉比，就已經溜得不著痕跡了。這時，有另一個學生以魔法移動到這裡，看到那兩個好像還沒弄清楚發生什麼事的學生，剛來到的學生於是喊著：
	「喂，你們啊，那個卡欣嘉老師的部下怎麼啦？」
	「已經走了。」其中之一的學生，有氣無力地說道。
	「走這裡，他們就迷路定了！」另一個學生得意地說道。
	「那條是正確的路啦！所以我就說不能交給你們來看守的嘛！」剛剛才到的學生一聽，氣得直跳腳：「哎，算了，去跟老師報告一下吧。你們喔，如果那些傢伙又回來的話，就纏住他們，拖點時間吧！」
	「知道了～！」看守失敗的兩人一聽，齊聲回答道。
	這已經是第三次被攔下來了。同樣不知道是哪一方老師所教的學生，不過，這次學生的數量卻有一大票。
	「這裡不能通過！」
	「去走別的路吧！」
	「回頭吧！」
	學生們七嘴八舌地說道，還是堵在路口，不讓一行人通過。奇斯和艾蕾娜於是又使出了方才的招數，打算強行通過（強行突破＝強行突破）。
	「即使不可能也要去嗎？」
	「不怕死的！」
	「上吧～！」
	「哇──！」
	於是一堆學生就在兩人的推推擠擠之下，互相擠來擠去，等到學生們發現的時候，這一行人早就溜之大吉了。在又走了好一段路之後，突然，卡欣嘉的聲音，從後方傳來。
	「等一等！」
	奇斯、艾蕾娜、可洛娜、柏德和拉比同時回了頭。他們已經在沙漠裡走了好一陣子，一直沒有遇到那位名叫「梅菲央斯」的人，倒是遇到了一堆搞不清楚底細、看起來又都很像的學生。
	「呼，總算趕上了！」卡欣嘉似乎一直在尋找眾人：「忘了提醒你們，梅菲央斯是繼承了雙人之力的強力魔法師，一旦他所計畫的事情開始發生，就會看不見四周，可不能疏於準備啊！」
	目前只剩下前方的沙漠還沒有探尋過，而從卡欣嘉老師出現的方向來看，前方大概是唯一沒被找過的區域，也就是說，梅菲央斯在那裡的機率很高。
	「準備好了嗎！」卡欣嘉再度問道。
	「OK！（OK＝OK）」奇斯代表眾人回答道。
	「好，走吧！」卡欣嘉說道，就加入一行人，一起向前跑去。

	「梅菲央斯！」
	果然，那位名叫梅菲央斯的人，就在這裡。此時的他，正站在一塊被沙覆蓋住的岩石上，對著另一邊的學生發號施令。而那些學生，在一個看起來像是巨大砲台的裝置旁邊，忙碌地做著準備。
	「是卡欣嘉啊……」梅菲央斯只往眾人那裡看了一下，輕描淡寫地說道。
	「我是不知道你有什麼企圖，總之，快把從圖書館拿走的魔導書還來！」
	「我不知道那本破書丟哪去了。再說，我已經不需要那本破爛的書了，隨妳要怎麼處分都可以。」梅菲央斯冷笑地說道。
	「你說什麼？」
	「那本書的內容，我已經都暗記在心裡了。上面哪，倒還是寫了些有用的東西嘛。」梅菲央斯不屑地笑道：「例如說，製造出星星的的方法……」
	「那個裝置……？」卡欣嘉突然驚恐起來：「星星……？你要製造星星？」
	「不只是那樣而已，我還想要控制它們。」
	「你難道是想……！」
	「沒錯，讓星星墜落……我要讓天上的星星墜落，把地上的城鎮都破壞殆盡……這就是魔導之力……是我們魔導士一直在追求的神的力量啊！」梅菲央斯高亢地說道，語氣裡充滿了瘋狂。
	「我不會讓你這麼做的！」
	「太遲了、太遲了、太遲了！」梅菲央斯狂笑道，並施展了魔法，讓自己所操縱的怪物──亞克斯畢克（アックスビーク）來替他對付這一行人……
	「嗚哇──！」面對梅菲央斯的怪物，卡欣嘉大叫一聲，隨即不見蹤影。奇斯和艾蕾娜只好獨自上前對付牠。一陣奮戰後，才總算打退了怪物。
	「你們！有沒有受傷？」在解決了怪物之後，卡欣嘉對著眾人大叫。在確認眾人無恙之後，卡欣嘉接著說：「快離開這沙漠吧！現在已經太遲了，快點！」
	但是，沒有人拔腿逃走，而是一起衝向了方才梅菲央斯所在的區域。
	「等一下！」卡欣嘉再度見到梅菲央斯，大叫道。
	「法‧帝爾最盛大的表演秀，就要開始了！」梅菲央斯瘋狂地說道。
	「糟了……！」
	伴隨著梅菲央斯得意的笑聲，眾人只能眼睜睜地站在原地，目睹事情的發生…… 　　此時，在迪瑪沙漠上方，變成一片黑夜。　　很突然地，一朵朵色彩絢麗的火花，在夜空中紛紛炸開，綻放出美麗的花朵，然後漸漸地墜落，在空中拖曳出一條條美麗的彩帶。無疑地，這真是一場十分精彩、且規模龐大的煙火秀。而在沙漠裡觀看著的眾人……
	「……………」
	「……………」
	搞半天，我們原來只是要來阻止他放煙火？奇斯和艾蕾娜腦袋混亂地想著。　　不，看梅菲央斯的表情，好像才是受到最大打擊的人，看來，連他自己也搞不清楚，他原本要做的是什麼事。
	「哎，算了。這樣也好啦。」鬆了一口氣的卡欣嘉老師開口，並轉向奇斯和艾蕾娜：「這個請你們收下吧。」
	兩人接過一看，卡欣嘉所給的，是代表著地點「瑪德拉海岸（マドラ海岸）」的工藝品「珊瑚燭臺（サンゴの燭台）」。　　事情，就在一群人的努力、以及一個人的錯愕之中，圓滿落幕了……
自家
	回到家，奇斯和艾蕾娜照例把今天的事件，向家裡的仙人掌盆栽述說一遍。仙人掌只說了句：
	「煙火──」
	在兩人都離開房間之後，仙人掌便悄悄爬出他的花盆，跑到樓梯旁的樑柱那邊，在他私人的日記上，寫下了標題為「向星星許願」的日記……
翻譯備註
	此事件是魔法學園的成員第一次正式現身的事件，所以故意讓原本就是魔法學園出身的可洛娜和柏德加入，藉此引發他們向老師問好的特殊對話。第一次接觸的老師，就是老師中算是大姐型美女（官方導覽真的有這樣寫）的卡欣嘉老師。不過，卡欣嘉老師可不只是個普通的老師喔（偷笑）。卡欣嘉是獸人，不過，卻是擁有傳說中的怪蛇──雞蛇（バシリスク＝basilisk）的血緣的獸人。雞蛇有什麼奇怪的地方？請看敝人簡略的文字說明，也許可以幫助大家理解，為什麼在事件之初，學生們因為稱呼卡欣嘉老師為「頭目」而不小心小小地惹火她時，卻要求老師不要瞪人……的理由。　　雞蛇，也被稱為化石蜥蜴、化石蛇等等，是種充滿了矛盾和詭異的生物。是世界上所有蛇類之王，也是毒性最強烈的生物（很眼熟？有看過《哈利波特 2》嗎？就是瑞斗使喚的那種蛇）。根據傳說，光是見到牠，就足以帶來死亡。雞蛇擁有雄雞的腦袋和四肢，巨蛇的身體，身上卻也長著鳥類的翅膀（可能是鱗片或是羽毛覆蓋著的）。所以不小心惹火卡欣嘉老師，即使被打屁股，也不能被老師瞪喔（拳飛）。在事件「吉爾伯特‧愛的出席簿」時，就有一個肉麻的詩人，讓大家見識到basilisk的威力（炸飛）。　　另外，過了本篇事件，有些人可能對梅菲央斯老師產生反感。但其實梅菲央斯老師不但是魔法學園的校長，他還因為教學認真，因此得到不少學生的愛戴，除了魔法以外，也從事關於大坎庫鳥、豆一族等其他謎之生物的研究，總之可說是個博學多聞的人，而且個性穩重。但是在這事件中，他卻好像變成一個瘋狂科學家般的角色……之後在看到和梅菲央斯相關的事件「凍結的過去」時，也許比較可以見到他穩重又多愁善感的一面。

留言 (0) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄

【Fish Studio】

無垠的天空中、幻想的另一端，有一條糟糕的魚駐留在此。喬翰，我會一直一直想念著你，你是我最好的朋友和家人。

無垠的天空中、幻想的另一端，有一條糟糕的魚駐留在此。
喬翰，我會一直一直想念著你，你是我最好的朋友和家人。