推薦這個部落格: 93

1. 中國的複合遺產「山西五臺山」確定進入世界遺產名錄
2. 德國與荷蘭共同申報的跨國自然遺產案件「瓦當海」(Wadden Sea)確定進入世界遺產名錄
3. 菲律賓的擴充項目「圖巴塔哈礁層自然公園/Tubbataha
4. 維德角共和國(Republic of Cape Verde)第一個世界遺產「西達迪弗哈:萊貝拉格蘭迪歷史中心」(Cidade Velha )正式進入世界遺產名錄
5. 義大利的「斗羅米特山脈/The Dolomites 」確定進入世界遺產名錄
6. 韓國的(朝鮮王陵/Royal Tombs of the Joseon Dynasty)確定進入世界遺產名錄
7. 吉爾吉斯(Kyrgyzstan)的第一個世界遺產「蘇拉曼尼:至聖之山/Sulamain-Too Sacred Mountain」正式進入世界遺產名錄
8. 伊朗的「舒希達水利系統:從古至今的橋堰渠屋與水力磨房/Shushtar Historical Hydraulic System」確定進入世界遺產名錄
9. 2003年被列入世界遺產瀕危名單的阿塞拜疆(
10. 布吉納法索(Burkina Faso)的第一個世界遺產「洛羅派尼遺址/The Ruins of Loropéni」正式進入世界遺產名
11. 由奧地利分離派運動的傑出建築師Josef Hoffmann設計的建築物Stoclet House確定進入世界遺產名錄
"Every time we fail to preserve a site, we share the pain of the State Party," declared María Jesús San Segundo, the Ambassador and Permanent Delegate of Spain to UNESCO who is chairing the 33rd session of the World Heritage Committee presently underway in Seville on Thursday.
The World Heritage Committee decided to remove Germany's Dresden Elbe Valley from UNESCO's World Heritage List due to the building of a four-lane bridge in the heart of the cultural landscape which meant that the property failed to keep its "outstanding universal value as inscribed."
Dresden was inscribed as a cultural landscape in 2004. The Committee said that Germany could present a new nomination relating to Dresden in the future. In doing so, the Committee recognized that parts of the site might be considered to be of outstanding universal value, but that it would have to be presented under different criteria and boundaries.
The 18th- and 19th-century cultural landscape of Dresden Elbe Valley stretches some 18 km along the river from Übigau Palace and Ostragehege fields in the north-west to the Pillnitz Palace and the Elbe River Island in the south-east. The property, which features low meadows, and is crowned by the Pillnitz Palace as well as numerous monuments and parks from the 16th to 20th centuries in the city of Dresden, was inscribed on the List of World Heritage in Danger in 2006 because of the planned Waldschlösschen Bridge.
Dresden is only the second property ever to have been removed from the World Heritage List. The Oman´s Arabian Oryx Sanctuary was delisted in 2007.
The 33rd session of the World Heritage Committee is meeting in Seville until 30 June. The Committee´s 21 members are reviewing the state of conservation of properties inscribed on UNESCO's World Heritage List and nominations for new inscriptions of cultural and natural sites on the List.
quote from : http://whc.unesco.org/en/news/522
今年(2009)的世界遺產大會將在本月22日至30日在西班牙的塞維亞(Seville)舉行,將針對初步由ICOMOS與IUCN所審查過的候選名單,這包括4件自然遺產,23件文化遺產,3件複合遺產,這當中包含4個跨國提名(transnational nominations),一共是30個準世界遺產進行表決討論,另有7件擴充範圍(extensions)的案子也要進行討論。此外,要要針對現存30處的瀕危世界遺產名單進行修正檢討,其中德國的德勒斯登易北河谷(Dresden Elbe Valley)是否會遭到世界遺產委員會的除名動作,也是今年大會的焦點。今年有三個國家是第一次提報世界遺產名單,分別是:布吉納法索(Burkina Faso)、維德角共和國(Republic of Cape Verde)與吉爾吉斯(Kyrgyzstan),他們各自提報了一件世界文化遺產的名單進行角逐。更妙的是,多年不見的複合遺產今年竟然捲土重來,出現了三件案例進行討論,看來今年的大會熱鬧異常。
- The Wadden Sea (德國、荷蘭);*跨國提名
- The Dolomites (義大利)
- Korean Cretaceous Dinosaur Coast (南韓)
- Lena Pillars Nature Park (俄羅斯)
- Tubbataha Reefs Natural Park (extension to the Tubbataha Reef Marine Park, the Philippines);
- The Architectural and Urban Work of Le Corbusier (德國、阿根廷、比利時、法國、日本、瑞士);*跨國提名
- Tangible Spiritual Heritage of St. Euphrosyne of Polotsk (白俄羅斯)
- Stoclet House (比利時)
- Cultural property of the historic town of Jajce (波士尼亞與赫塞哥維納,簡稱波赫)
- Gold Route in Paraty and its Landscape (巴西)
- The Ruins of Loropéni (布吉納法索)
- Cidade Velha, Historic Centre of Ribeira Grande (維德角共和國)
- Historic monuments of Mount Songshan (中國)
- Historic town of Grand-Bassam (象牙海岸)
- Sites of Great Moravia: Slavonic Fortified Settlement at Mikulčice - Church of St Margaret of Antioch at Kopčany (捷克、斯洛伐克);*跨國提名
- The Causses and the Cévennes (法國)
- Schwetzingen - A Prince Elector's Summer Residence - Garden Design and Freemasonic Allusions (德國)
- Shushtar Historical Hydraulic System - Bridges, dams, canals, buildings and watermills from ancient time to present (伊朗)
- The Triple-arch Gate at Dan (以色列)
- Italia Langobardorum. Places of power and worship (568-774 A.D., Italy);
- Sulamain-Too Sacred Mountain (吉爾吉斯)
- The Mercury and Silver Binomial on the Intercontinental Camino Real. Almadén, Idrija and San Luis Potosí (墨西哥、斯洛伐尼亞、西班牙);*跨國提名
- Sacred City of Caral-Supe (秘魯)
- Royal Tombs of the Joseon Dynasty (南韓)
- Tower of Hercules (西班牙)
- Farms and Villages in Hälsingland (瑞典)
- La Chaux-de-Fonds / Le Locle, Clock-making town planning (瑞士)
- Pontcysyllte Aqueduct and Canal (英國)
- City of Graz - Historic Centre and Schloss Eggenberg (Extension to the City of Graz Historic Centre, Austria);
- Seruwila Mangala Raja Maha Viharaya (Extension of the Sacred City of Kandy, Sri Lanka);
- Levoča and the Work of Master Paul in Spiš (Extension to Spišský Hrad and its Associated Cultural Monuments, Slovakia);
- Church of the Resurrection of Suceviţa Monastery (Extension to the Churches of Moldavia, Romania);
- Mehrgarh, Rehman Dheri and Harappa as an extension to the Indus Valley Civilization Sites (Extension to the Archaeological Ruins at Moenjodaro, Pakistan);
- From the Great Saltworks of Salins-les-Bains to the Royal Saltworks of Arc-et-Senans, the production of open-pan salt (Extension to the Royal Saltworks of Arc-et-Senans, France);
- Mount Wutai (中國)
- Lonjsko Polje Nature Park - A Living Landscape and the Floodplain Ecosystem of the Central Sava Basin (克羅埃西亞共和國)
- The Cultural Landscape Orheuil Vechi (摩爾多瓦)

去年,我曾經在「柯比意的建築與都市設計作品」這篇文章中提到了老柯遍佈在全世界的80多件系列建築作品中,法國政府打算挑出八個國家共23件作品一起以「柯比意的建築與都市設計作品」為名申報為世界遺產。依據昨天(5月11日在巴黎召開的審查會議)最新的小道消息,法國政府去年2月最後決定將7個國家(含法國)22件柯比意的作品(法國有14件,瑞士有2件,其他還有日本、印度、德國、比利時與阿根廷各1件,本來巴西的那件被剔除)一起向世界遺產委員會提出申報世界遺產的文件,ICOMOS建議日本的「國立西洋美術館本館」(Main Building of the National Museum of Western Art)應該要延期登錄(deferral),原因是「無法證明國立西洋美術館具有傑出普世性價值」。

推動「烏山頭水庫水利系統登錄世界遺產」連署演講會暨宣告記者會
World Heritage and Cultural Diversity:Challenges for University Education
Panel 1 Interdependencies of Cultural and Religious Diversity | Panel 2 Economic and Technological Dynamics through Migration | Panel 3 Politics and (In) Justice in Relation to World Heritage | Panel 4 Cultural Landscapes | |
"Bodies" | Rituals / song | Oral / visual cultures | Property rights / restitution / Human Rights | Indigenous interpretations of Cultural Landscapes |
"Sites" | Sites / places formed by religion | Centres of technological and media revolutions (book printing, digital revolution) | Auschwitz / Robben Island | Urban and industrial landscapes |
"Routes" | Pilgrim routes | Trade routes / sea routes / railroads | Slave routes | Landscapes used by nomadic populations |
"Streams" | Crusades | Diffusion of innovations through migration | Flight / displacement / exile | River landscapes |
"Spaces" | Tolerance and diversity | Cultural spaces influenced by writing | Conflict and post-conflict spaces | Organic and planned Cultural Landscapes |
"Webs" | Religious networks | Globalised networks | Criminal networks | Agro-industrial landscapes, (post-) mining landscapes |
跨國界締約國 | 文化遺產 | |
奧地利、匈牙利 | ||
阿根廷、巴西 | ‧ Jesuit Missions of the Guaranis: San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto and Santa Maria Mayor (Argentina), Ruins of Sao Miguel das Missoes (Brazil) (1983, 1984) 阿根廷的聖伊格納西奧米尼、聖安娜、羅雷托和聖母瑪利亞艾爾馬約爾村遺跡以及巴西的聖米格爾杜斯米索納斯遺跡 http://whc.unesco.org/en/list/275 | |
白俄羅斯、愛沙尼亞、芬蘭、拉脫維亞、立陶宛、摩爾多瓦共和國、挪威、俄羅斯、瑞典、烏克蘭 | ||
比利時、法國 | ||
甘比亞、塞內加爾 | ||
德國、英國 | ||
德國、波蘭 | ||
梵蒂岡、義大利 | ‧ Historic Centre of Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying Extraterritorial Rights and San Paolo Fuori le Mura (1980, 1990) 羅馬歷史中心/梵諦岡/聖保羅大教堂 http://whc.unesco.org/en/list/91 | |
義大利、瑞士 | ‧ Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes (2008) 阿爾布拉–伯爾尼納文化景觀中的雷塔恩鐵路 http://whc.unesco.org/en/list/1276 | |
立陶宛、俄羅斯 | ||
跨國界締約國 | 自然遺產 | |
波蘭、白俄羅斯 | ‧Belovezhskaya Pushcha / Białowieża Forest(1979, 1992) 別洛韋日自然保護區與比亞沃韋扎森林 | |
象牙海岸、幾內亞 | ‧Mount Nimba Strict Nature Reserve (1981, 1982) 寧巴山自然保護區 | |
加拿大、美國 | ‧Kluane / Wrangell-St Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek (1979, 1992, 1994) 克盧恩/蘭格爾—聖伊萊亞斯/冰川灣/塔琴希尼—阿爾塞克 | |
加拿大、美國 | ‧Waterton Glacier International Peace Park (1995) 瓦特頓冰河國際和平公園 | |
哥斯大黎加、巴拿馬 | ‧Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park (1983, 1990) 塔拉曼加地區—阿密斯德保護區/ 阿密斯德國家公園 | |
芬蘭、瑞典 | ‧High Coast / Kvarken Archipelago (2000, 2006) 高海岸/克瓦爾肯群島 | |
俄羅斯、蒙古 | ‧Uvs Nuur Basin (2003) 烏布蘇盆地 | |
斯洛伐克、匈牙利 | ‧Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst (1995, 2000) 阿吉特勒克石灰岩洞 | |
斯洛伐克、烏克蘭 | ‧Primeval Beech Forests of the Carpathians (2007) 喀爾巴阡山脈原始山毛櫸森林 | |
尚比亞、辛巴威 | ‧Mosi-oa-Tunya / Victoria Falls (1989) 莫西奧圖尼亞瀑布/維多利亞瀑布 | |
跨國界締約國 | 複合遺產 | |
法國、西班牙 | ‧Pyrénées - Mont Perdu (1997, 1999) 庇里牛斯山─佩爾杜山 | |

- Min-Ying:
恭喜恭喜! - bird:
放上來了!! ... - Tin:
這樣的標題, ... - hc:
啊,.... ... - 小雪:
何謂"Wor...
累積人次:
- Nov 2009(5)
- Oct 2009(2)
- Sep 2009(2)
- Jul 2009(2)
- Jun 2009(6)
- May 2009(4)
- Apr 2009(5)
- Mar 2009(2)
- Feb 2009(5)
- Jan 2009(1)
- Dec 2008(1)
- Nov 2008(3)
- Oct 2008(3)
- Sep 2008(11)
- Aug 2008(4)
- Jul 2008(6)
- Jun 2008(3)
- May 2008(2)
- Apr 2008(5)
- Mar 2008(3)
- Feb 2008(14)
- Jan 2008(8)
- Dec 2007(16)
- Nov 2007(22)
- Oct 2007(2)
- Sep 2007(1)
- Aug 2007(3)
- Jul 2007(4)
- Jun 2007(5)
- May 2007(5)
- Apr 2007(6)
- Mar 2007(15)
- Feb 2007(14)
- Jan 2007(1)
- Oct 2006(2)
- Aug 2006(2)
- Mar 2006(2)
- Feb 2006(1)
- Jul 2005(1)
- Jun 2005(1)
- Apr 2005(1)
- Aug 2004(1)
- Jul 2004(1)
- Jun 2003(1)
- Nov 2002(1)




























































