September 12, 2009
第一屆國家文資保存獎揭曉 16日台北紅樓頒獎
記者慶正／台北報導
文建會「第一屆國家文化資產保存獎」得獎名單11日揭曉，「保存維護獎」由國定古蹟原台南測候所修復工程及台南市市定古蹟原台南州立第二中學校校舍本館暨講堂修復工程榮獲；寶成國際集團創辦人蔡其瑞、蔡其建昆仲及律師陳國慈3人獲得「保存貢獻獎」，另已故東海大學建築學系教授洪文雄獲頒「特別獎」。頒獎典禮將於16日下午在台北市西門紅樓舉行。
發表記者會在文建會1樓藝文空間舉行，文建會副主委張譽騰、文資總處籌備處主任王壽來、評審委員邱上嘉、林會承與藝術家吳炫三與會。
張譽騰副主委表示，文化資產保存維護與文化創意產業是文建會當前推動的兩大重點業務。
他指出，文化資產的保存維護不僅端賴政府，也需全民一起努力。因此文建會特別設立「國家文化資產保存獎」，獎勵個人、團體或企業參與文化資產保存維護，並於今年舉辦第一屆表揚活動。
其中，「保存維護獎」在獎勵對古蹟歷史建築之保存維護，具有優越成效及典範性質的具體個案；「保存貢獻獎」則獎勵對古蹟歷史建築之保存工作，具卓越性、影響性、累積性之重大貢獻並提出具體事蹟之個人、團體或企業。今年總計有「保存維護獎」15件、「保存貢獻獎」16件參選。
台北藝術大學文資學院院長林會承說，這是台灣28年來專為文化資產保存人士量身打造的第一個獎項，象徵台灣文資保存的里程碑。
他推崇和緬懷已故東海大學建築學系教授洪文雄，畢生投入臺灣傳統建築之教學、研究與保存維護工作，作育英才無數，「看到恩師和師母身影，心裡很激動」。
林會承肯定蔡其瑞、蔡其建昆仲捐資，並參與因921大地震遭嚴重損壞的國定古蹟鹿港龍山寺修復工程，是企業出資與政府合作維護古蹟的楷模。
律師陳國慈認養「台北故事館」、「撫遠街洋樓」，把文化當成再利用主軸，開創了國內個人認養古蹟活化經營的首例，在古蹟保存活化之貢獻上，對社會具有啟發性、影響性與宣示性。
評審委員、雲科大副校長邱上嘉肯定中央氣象局認真規劃國定古蹟原台南測候所修復工程，而且修護層級清楚，用心於歷史原物保存，為台灣古蹟修護接軌國際代表。
此外，台南市市定古蹟原台南州立第二中學校校舍本館暨講堂修復工程〈現今台南一中〉，有效詮譯古蹟生命史，對於實際生活於古蹟的高中生，也提供最具體的文化資產教育素材，榮獲「保存維護獎」，實至名歸。
藝術家吳炫三此次應邀設計與製作「保存維護獎」獎牌及「保存貢獻獎」獎座。
他說，獎牌以千錘百鍊、不規則的抽象魚型；獎座由傳統墨斗造型延伸、沿用，結合女媧五彩石補天神話寓言，「這是黃碧端主委的建議，使得小小嚴肅中，隱藏一個浪漫，我也覺得滿意。」
