• yam天空
  • 天空部落
  • 新聞
  • 風林火山
  • 登入 註冊 網誌隨便逛
  • 加入天空部落
  • 挺客家得大獎

網誌 相簿 影音 PK吧! Honda嬉遊趣
即時新聞 影音新聞 新聞專輯 政治新聞 財經新聞 娛樂新聞 運動新聞 兩岸新聞 科技新聞
進入官網 遊戲資料 奪寶好康
管理介面 發表網誌 發表日記 上傳相片 上傳影音 管理留言
推薦這個部落格: 117

自由歌

日記 |網誌 |相簿 |好友 |留言板
我的胖蛤蟆 | 主頁 | 【雜寫,最近】
July 13, 2007
還能夠感動,真好!以文找文
flyingflower 在天空部落發表於04:28:21 | 【隨筆、隨想、隨寫】
鼓勵此網誌:1 




她安心地等待情人歸來,彷彿一個恬靜的妻子。


***

這名女子坐在這班車裡,看起來,跟周遭有點格格不入。

這是一班台北往新竹的客運,搭車的幾乎都是清、交大的學生,或是園區的年輕工程師(有一點年紀的工程師,通常都已經買車了),很少會在這班車上看到中年人。因此,從排隊等車開始,在一群年輕人中,這個長得有點像陳菊的中年女子,一直顯得有點突兀。

現在她坐在我身旁,窗外的風景很無趣地飛逝,我們眼前的小液晶電視都打開著。我很少在台北新竹往返的車上看電影,因為時間不恰當:不塞車的話,一小時就到了,剛好在電影進入高潮、卻還來不及結尾的尷尬時候。不過這部電影還是引起了我的興趣,多年以前我曾看過原著小說:鍾曉陽的「停車暫借問」,是一個戰亂背景下,很悲傷的愛情故事。

塞車了,看樣子一小時到不了。我索性闔上手中的書本,專心地看起電影來。


少女趙寧靜和表哥林爽然,自青梅竹馬即深深傾慕愛戀。然而造化弄人,在戰亂、疾病、與種種陰錯陽差的誤解中,他們不斷尋找彼此、卻又一再錯過,終至完全失去音訊。趙寧靜嫁給了不相愛的醫師,成了空虛的富家少奶奶。

數十載的歲月流逝,有一天她坐著轎車上街,在街邊看到一個憔悴瘦弱的中年男子,那身影如此熟悉…

略微佝僂的中年男子,為了排隊買電影票和人起了爭執,他一把被壯漢推倒在地,還受了點傷。男子經過寧靜的轎車時,把臉湊進轎車的黑玻璃窗,藉著倒影,仔細地審視自己的傷勢。他看不見窗裡的人,窗裡的寧靜卻看清了他:雖然如此憔悴、蒼老而病弱,但她還是一眼認出,那是她眾裡尋覓千百度的表哥啊。

男子咳著咳著,踉蹌地走遠了,黑車窗搖了下來,是寧靜滿臉的淚。


就在這劇情張力達到最高潮的時候,在我身旁,傳來了壓抑不住的啜泣聲。

我有點訝異地,用餘光望著身旁這個穿著得體、有點像陳菊的中年女子,她的小電視也停在播放「停車暫借問」的電影頻道。而她,正很壓抑地用小面紙揩著眼淚,鼻頭已經哭成紅通通的了。我感到訝異的原因是:我所知道的中年人,多半對這類的情感波動表現得十分鎮定,鎮定到你不知他們究竟是世故,是沈穩,還是無趣。

中年人的眼淚,很令人動容,尤其當他(她)不是為自己的事情而哭泣時。那代表她的心裡,仍然保有一方柔軟的角落;並在走過人生大半的歷練後,仍對旁人有著感同身受的同理心。

隨著年齡增長,很多人會漸漸失去了這些能力。我知道的很多中年人,是『只為自己的得到與失去、而快樂或哭泣』的。

我忽然有點喜歡身邊的這位女子了。

爽然冒著和人起爭執,執意要看的那一部電影,是「婉君表妹」。這自然是特意安排的情節,幽微地點出爽然對寧靜表妹,一直無法忘懷的牽念。然後,寧靜開始出現在電影院,在每一場「婉君表妹」的放映中,切切地尋覓,那個令她牽念了數十年的身影。

在某一場電影散場後,熙來攘往的人群裡,他們終於再度相遇了。

「我活這半生,就是為了見你。」寧靜堅定地告訴爽然。

幾十年來,爽然一直未娶。儘管他已不復當年的瀟灑倜儻,寧靜卻整個人活起來了,她計畫著離開醫生丈夫,以餘生好好照顧孤老病弱的爽然。他們安靜地在爽然的住處相處,熟悉安適地如同老夫老妻。爽然到美國出差,寧靜就每天到爽然的住處,打掃沒人住的屋子,洗滌沒人穿的衣服,順便看看有沒有爽然的來信。她安心地等待情人歸來,彷彿一個恬靜的妻子。

而爽然,卻永遠不會回來了。一個風和日麗的早晨,如同往常,寧靜到爽然的住處,安靜地打掃,幫花瓶換上新鮮的紅玫瑰,然後她看到了爽然的來信。她感到安心,微笑地打開了。

信裡頭,爽然憂傷地告訴她:他們已不是當年的彼此,他們無法再像年輕時,那麼無所畏懼的相愛:

「回想我們的愛情裡,滿滿的,都是悲傷…」信裡頭,他如此絕望地寫著。

剛換上的新鮮的紅玫瑰,正在午后的陽光裡,搖曳綻放…

寧靜收起了信。寧靜走到冰箱前,拿了一罐可樂。寧靜的眼神空洞,臉上沒有表情。寧靜喀噔用開瓶器撥掉了瓶蓋。寧靜咕嘟咕嘟地、把可樂一口一口灌進喉嚨裡…


車開到新竹時,小電視裡的趙寧靜,正絕望而悲傷地灌可樂,我和陳菊則哭成一團,眼睛鼻子都一片淅哩糊塗…

下車時,陳菊的電話響了:
「Louis啊,ㄟ…,我剛到,」陳菊壓抑著濃濃的鼻音,試圖鎮定地講電話:「喔不是啦,我鼻塞…有點小感冒…」

我們都多麼羞澀於揭露自己的柔軟、感性與浪漫啊。

但是,如果你/妳看電影還會哭泣,那,該是多麼珍貴的一件事。
當我們還能感動,我們眼中的世界,就總還會有溫柔與和暖的顏色。


還能夠感動,真好!

********************************

介紹給大家這本我很喜歡的書,還有這部動人的電影。
書本是原著,呈現了較複雜的情結和人性;
電影擷取了書中純粹的部份,人性的真實度和複雜度減少了,但呈現的情感,顯得更純粹而更華麗。






電影:停車暫借問
主要演員:張信哲(飾林爽然)/周迅(飾趙寧靜)
上映:2002年秋天









          原著:停車暫借問:趙寧靜的傳奇
          作者:鍾曉陽/遠流出版社
          出版:1992年秋天







***


本文於2007/07/18,獲得中時部落格推薦為『
嚴選好文』。

誰推薦這篇文章:
留言 (5) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄
此分類上一篇:夏天的模樣 | 主頁 | 此分類下一篇:【雜寫,最近】
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (5筆)
1.
書跟電影, 我都收藏了很多年.
愛情的悲劇實在令人動容.
想不到,這麼多年後,還會能在科技的網路上.
看見有人提起舊時的愛情故事.
美的東西總不會失傳的...
板主回覆:
我其實更喜歡書裡劇情,勝於電影
書裡面的情節更複雜,情感衝突更劇烈。

還好只是是是書和電影啊,

人生裡平凡的我,期盼的,或許只是一份完滿的情感,別這麼顛沛流離了,再美都令人心傷。
bluetoast 於 2007-07-13 15:21:52 留言 |

2.

我是愛哭的男人.

分享昨天晚上 看的電影 (DVD)~ 現在只想愛妳~

讓我痛哭失聲...

喜歡 拍照的妳 有時間 去看一下.
板主回覆:
平爸:
沒想到你的內心世界,也這麼洶湧!

我喜歡愛哭的人,因為大多數愛哭的人,也都比一般人愛大笑:)

人生沒有感動,沒能又哭又笑地走過一回,畢竟無趣了些嘛:)

我一定去找這部電影來看!謝謝平爸!
HP 於 2007-07-30 17:00:41 留言 |

3.
晃一晃,
就晃來這裡了!!

很喜歡妳寫的網誌!!!!
板主回覆:
謝謝妳:)
categg 於 2007-08-03 21:55:06 留言 |

4.
這文章讓人很感動呢!

停車暫借問、千江有水千江月還有擊壤歌, 我在高中時幾乎不離手的讀著,知道停車暫借問的作者鍾曉陽是香港人的那一刻曾經非常詫然,那還是台灣以世界華文中心自居的時代,來台灣讀書的香港僑生講國語都有著濃濃的廣東腔,“咦~~香港人也可以用中文寫小說阿?” 這樣的疑問今時今日想起特別無稽

但無損”停車暫借問”在我心中閃亮亮愛情故事的排名,這一陣子流行的日本純愛系,我以為寧靜與爽然的愛情,前半段也算純愛派,但是小說有戰爭背景而且延續到中年又有了一個悵然的結局,純愛因此有了冽澀的味道與更長的景深。

今日讀到你的文章,讓人憶起年少愛讀的書以及讀的心情,寧靜與爽然的愛情仍像當年那麼美那麼無法自主,感覺一點也沒有老去,我想,一位讀者對書中人物永不改變的喜愛,也算是某種純愛吧!

阿~~最後想跟你說,工作很忙可以泡點枸杞紅棗茶整天當水喝,保重ㄋㄟ~~
板主回覆:
你提到的這幾本書,都是我反覆閱讀愛不釋手的書
看來是閱讀同好喔:)
喬絲 於 2007-08-07 13:50:50 留言 |

5.
Hi! Meggie's here again,

才趕完研究所的homework,想在網海中透口氣,就來到妳這裡小憩一下....

那個年代,迷戀張愛玲的,大凡也會喜歡鍾曉陽!

愈是深於哀樂的人,愈是能感受故事裡淡淡的、靜靜地、之後總會蘊底成深切的記憶----記著什麼呢?倒又說不上來。
啊! 原來就是一份『感動』...

多年以前,有一陣子,每當我要搭飛機,我會帶著她的另一本書『遺恨傳奇』在空中閱讀...也似乎我可以從任何一頁就看下去;不是熟悉故事,許是熟悉了人性,以及人性中的無奈與不完滿....

有一位香港朋友與我同樣在pbase.com有一塊園地;彼此陌生,但是他/她的發表---尤其驚見收錄鍾曉陽的專訪與照片---很吸引我,妳若有空也可去看看哦!
http://www.pbase.com/fredlau/chung_hil_yang


板主回覆:
嗨 Meggie:
那天和你短暫一聊,覺得我們有很多想法很相像,應該都是思想浪漫的女生吧:)?

我倒是沒有看過『遺恨傳奇』,不果我很喜歡描述人性的書或電影。『人性』往往比『劇情的鋪陳』更容易吸引我。所以對於『停車暫借問』,我反而更加喜歡原著,因為有更多的人性的掙扎。

我一定會找『遺恨傳奇』這本書來看的,謝謝妳的引介:)

我有去看那位香港朋友的網頁,不過不知道為什麼,都是亂碼耶?

祝福一星期的開始,一切都好!
Jess
Meggie 於 2007-11-20 16:34:43 留言 |

發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言: 是 否
Name:





是 否
內容:
系統公告
◆我的旅行書◆
【陽光,扥斯卡尼】,墨刻出版
【陽光,扥斯卡尼】,博客來七折!
◆陽光托斯卡尼香水◆
精品香水 Ferragamo 異業合作
Ferragamo【陽光扥斯卡尼香水】,隆重上市...
◆托斯卡尼桌面下載◆
Toscana  Desktop
↑↑Hot ~Cick Me!↑↑
個人檔案
個人圖檔
ID:flyingflower
暱稱:自由歌
地區:新竹市
  • 訂閱 |
    • 我要訂閱此部落格的
    • 日記
    • 網誌
    • 相簿
  • 好友 |
    • 好友功能
    • 觀看好友列表
    • 觀看人緣列表
  • 人氣 |
  • 簡介 

◆榮獲推薦◆
本部落格榮獲中時部落格推薦
本部落格獲選為中時部落格推薦之「嚴選部落格」


以下文章獲中時推薦為「嚴選好文」
*驚蟄,雜想
*靜夜星空
*女人要得寵,男人寵不得!
*老爹的溫柔
*張雨生20週年紀念展
*【謎樣,不丹】 旅行圖像
*我的胖蛤蟆
*加德滿都印象
*還能夠感動,真好!
*【遇見陽光˙托斯卡尼】
*玫瑰的國度,托斯卡尼
*只是一個選項
*同心貝
*不速嬌客
*澎湖,那年夏季
*You’ve Got Mail...
*人總在改變,事情總在改變


以下文章獲 Yahoo 奇摩推薦為「精選好文」
*驚蟄,雜想
*神給的禮物
*張雨生20週年紀念展
不丹,喜馬拉雅山麓的秘密
*我的胖蛤蟆
*蘇比克灣的夕陽下
*澎湖,那年夏季


以下文章獲智邦網摘收錄
*只是一個選項
好時光貼曆
◆入圍華文部落格大獎◆


本部落格【自由歌】獲選「2006華文部落格大獎」
初審入圍
文章分類
  • 【講座/媒體】 (11)
  • 【隨筆、隨想、隨寫】 (48)
  • 【摩西,摩西!】 (2)
  • 【小城故事】 (6)
  • 【台北二三事】 (4)
  • 【工程師的牢騷話】 (5)
  • 【我的小小詩】 (4)
  • 【六年級懷舊記事簿】 (1)
  • 【攝影記事】 (7)
  • 【漫步,托斯卡尼】 (5)
  • 【謎樣,不丹】 (4)
  • 【蘇比克灣的夕陽下】 (4)
  • 【版主公告】 (0)
  • 【I had a dream in Toscana】 (7)
  • 【就是愛音樂】 (2)
  • Under the sunset of Subic Bay (4)
flyingflower的最近文章發表
  • 在旅行中,遇見貓
  • 關於海洋
  • 趕作業記:小小摩西旅遊分享會
  • 【旅遊分享】摩西,摩西...
  • 黃金雨,紛紛飛
flyingflower的最新的回應
  • ykuipnvkafcflb:
    微風成人...
  • Frankie:
    很喜歡"我抓...
  • nasa:
    從妳心意決定開始 ...
  • nasa:
    從妳心意決定開始 ...
  • nasa:
    下次來張狗狗的.......
點點我 BlogAD!
背包客棧
 
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊