
「單挑霍元甲」徵文,我們選出十位朋友的文章精摘,刊登在2/12(日)中國時報浮世繪版,節錄文章如下:
◆站在擂台可以聽到什麼?
Cindy:我覺得整部電影其實就是在寫李連杰本人,他十幾歲就拿全國武術全能冠軍,之後便在與各種「第一」挑戰。戲中有段對白幾乎就是他的寫照:「站在擂台上,所聽到的聲音都不同。」這就是為什麼要站在擂台上,又為什麼要得第一,但何時該起?
何時該收?這也是武術高人才有的體悟,這就是武術精神。李連杰(或霍元甲)有所體悟,而觀眾的體悟又在那裡?(原文)
◆讓人掉淚的末代武士
狼犬小魯:故事背景讓我不禁想起另一部也令我印象深刻的《末代武士》。但在霍元甲揮別過去的重要轉捩點──農村生活──卻沒有清楚說明他悟理的過程,算是我的一小缺憾吶!
不過電影結尾,主角為忠實自我信念、全力(亦全命)以赴的行為,活出生命裡最慷慨激昂的終曲,讓人感動;畢竟,在什麼都講求快速與效益的現在,有太多人遺忘對生命的熱忱、專注、尊重與使命感,在小我背後所代表的那種寬容與浩瀚之精神,讓世人更顯狹小。戲院裡,大家在同段情節所激起的情感共鳴,眼淚滴融我心裡某面堅硬的冷漠。
瞬間,我感覺到整個戲院的空間變得溫暖了起來。(電子郵件)
◆打出中國武術的爽
mailman:我當然是為了看武打動作而看的,所以這次算是沒有失望,雖然不喜歡那有點義和團式的「大義」,不過,就像《id4》裡的美國總統會開飛機打外星人,反攻日期還要設定在七月四日,獨立自由的精神變的像是美國人帶給大家的恩賜,雖然有這種濃濃的厭惡感,電影我還是重看了好幾次;換成《霍元甲》裡中國人宣揚仁義與武德、與自強不息的尚武精神,透過霍家拳的手腳功夫而成了中國觀眾的精神寄託,電影散場,最開心的還是政府,收了你的稅,又免費的贏得你的愛國情操。(原文)
◆李小龍,你在哪裡啊?
marco:有幾個地方美中不足,像霍元甲的父親口音很南方;還有那個乞丐一直問他何時拿第一,每出來一次我都嫌煩,雖然我知導演有意借此角色來點醒某些事;還有那個秦爺的乾兒子動作也太快了,一晚上就解決了兩個婦孺,這霍家的管理大有問題,霍元甲收一群弟子也真是沒一個派得上用場的,請問那時陳真在哪呢?李小龍呢?真是讓人氣不過。(原文)
◆沒有農勁蓀,何來的霍元甲?
楊瑞發:李連杰的功夫打得精采、漂亮,但是,整部電影對武德、武品並沒有更深入的描述,在感情戲的部份,也不夠細膩,只是不斷的重複「學習武術最重要的目的是克制自己的好勝心,自己才是真正的敵人……」等理念。
戲裡農勁蓀的角色倒是有很大作用,在霍元甲最風光的時刻,會給他忠告;在他窮困潦倒時,依舊默默給予關心祝福;在霍元甲力圖東山再起時,他義無反顧的幫助他圓夢。坦白說,沒有農勁蓀,何來的霍元甲?!(電子郵件)
◆打穿石椅之後
李心:話說霍元甲幼年時在牆外偷看父親練武,最後猛掌一擊貫穿厚達數吋的石椅,長大後的霍元甲也練成了。不過,要能修煉出這樣的功能,同時也得重德與重心性去修煉才行,年輕氣盛的霍元甲卻得在付出慘痛代價後才有所領悟,最後改以武會友、成立「精武體育會」來以武修德、以武修心。
在與日籍高手對決中,雖然因惡人下毒而大大影響體力與武功,但仍不忘在最後可擊出致命一拳機會時效法其父風範給保留了下來,也留給滿場的觀眾一個「以德服人」的最佳典範。(原文)
◆沒扯出太多無聊的道理
甲六:武俠或武打片最令人討厭的地方,就是應要扯出一似是而非的道理,有時充滿禪機,有時又是政治正確或不正確的民族主義。霍元甲爭「津門第一」,而非天下第一,當中的道理頗堪玩味;小村那段:「我不需要知道你的過去,我只要知道你現在是誰……。」但最後他還是告訴她自己的名字,原本淡淡的情愫,變得濃稠起來;與日本人論茶道那段,雖然有點刻意,但道出「門派沒有高低,只有個人修為的高下」,也還算有點意思。(原文)
◆回到屬於李連杰的場子
okc:在《霍元甲》一片中,我看到黃飛鴻,也看到方世玉,也看到張三丰,感覺有點複雜,也許我本來就不該執著在這些先入為主的印象,或在他所演過的角色上打轉。不過比起這一陣子他在好萊塢的表現,我真的是要鬆了好大一口氣。不管像黃飛鴻、方世玉還是張三丰,這畢竟才是他的場子;以他的拳腳,去跟那些老外搭配,真的實在實在是太糟蹋了!他就算回來演個不會功夫的韋小寶我也甘心啊!求求你別再接那些歐美的劇本了吧!(原文)
◆師父,您終於回來啦!
梁寬:師父,您終於回來啦!繞了大半圈,終於回到寶芝林了。何必去受那些老外的氣呢?這回您變成霍元甲,真高興看您打敗那些可怕的高手,服了您了。可惜你的母親和女兒呢?我還跟著掉了眼淚,後來您認識這個馬子也不錯,但姿色實在和咱們十三姨不能比。
總歸一句,英雄又讓您當了,狗熊我當就好。您可別再委曲自己去搞什麼亦正亦邪的把戲了。南北宗師的便宜都讓您佔去了,您就別再不滿足了吧!(原文)
◆浮世繪電影俱樂部.開版宣言
◆《臥虎藏龍》編劇,單挑霍元甲
◆「影迷話匣子」──徵文入選文章精摘
◆三月徵文──搶攻《斷背山》


