December 20, 2008
鼓勵此網誌：0
馬的，這幾天一直收到一樣的垃圾簡訊，刪了又來，實在有點煩。不過，內容實在太好笑了
，就貼出來給大家笑笑。
我順便google了一下，原來這個「玉珠」還有很多個電話咧。依據網路上大家的分享，似乎是你只要回撥就開始算錢了。
The text message is as follows:
「這通簡訊若打擾到你很抱歉，我叫玉珠，剛離婚二個月多月，我不知怎麼發洩，也不用你負責，只期待一次見面後以後就不要聯絡了！0980849988」（標點符號為筆者為了方便閱讀所加）
My comment: I'm not an idiot okay? You don't deserve it. You stupid asshole. I'm wondering if there is any legal rule to regulate these scam or junk messages. But maybe the sad reality is that we have weak law enforcement in Taiwan even if there are legal rules to regulate this.
，就貼出來給大家笑笑。我順便google了一下，原來這個「玉珠」還有很多個電話咧。依據網路上大家的分享，似乎是你只要回撥就開始算錢了。
The text message is as follows:
「這通簡訊若打擾到你很抱歉，我叫玉珠，剛離婚二個月多月，我不知怎麼發洩，也不用你負責，只期待一次見面後以後就不要聯絡了！0980849988」（標點符號為筆者為了方便閱讀所加）
My comment: I'm not an idiot okay? You don't deserve it. You stupid asshole. I'm wondering if there is any legal rule to regulate these scam or junk messages. But maybe the sad reality is that we have weak law enforcement in Taiwan even if there are legal rules to regulate this.
