August 20, 2008
鼓勵此網誌:0
《有難同缸》
莎拉.蜜諾琪 ◎著 郭筱云◎譯
★沃爾頓(Waldenbooks)書店最佳女性小說
★繼《Milkrun》之後,又一令人笑破肚皮、下巴脫臼作品
★亞馬遜網路書店單身女性小說類暢銷書No.7。
喬許消失到燒焦的廚房裡去了,而我開始問自己,這到底是怎麼發生的?兩個月前我還跟我最要好的兩個朋友一起住在一間完整的公寓裡,而現在我卻跟兩個會暗算別人,還把我的公寓燒掉的瘋女人住在一起。
艾麗的室友們都搬回溫哥華了,正值「朋友乾旱期」的她,迫不及待新室友的來臨。但是後來才發現,愛瑪和喬婷可沒有這麼好相處:一個有嚴重潔癖,一個會搶室友的男人。
某天深夜裡的一場無名火,燃燒出了她們原本極度缺乏的團結心和行動力,三人協議在房東發現前賺足整修房子的一大筆費用(因為她們全都沒有保險)。除了絞盡腦汁、使出渾身解術賺錢外,她們每個人對那場火災的起因都隱藏著些不願告訴對方的祕密,這樣才能假借著「有難同當」的名義分擔責任(以及債務)。
但是事實真相究竟是什麼?誰才是火災的始作俑者?給你(妳)個小提示,拿點魚飼料賄賂廚房裡那缸魚吧。牠,什麼都看見了。






























