August 20, 2008
鼓勵此網誌:0
不管是求學或是找工作,每年都有難以計數地人離鄉背景地,到外地去尋找人生方向,於是四面八方、各色各樣的人同聚在一個城市裡,甚或聚在同一個屋簷下,不管是相敬如賓、格格不入或一拍即合,那段日子都會在一個人的歲月中最難忘的回憶。
加拿大作家莎拉.蜜諾琪被美國沃爾頓書店評選為「最佳女性小說」的作品《有難同缸》,即是以上千萬人都曾有過的同居歲月為主題,完成的兼具歡笑與感動的故事。
火星文化與毒辣笑點的完美結合 來自加拿大的作家莎拉.蜜諾琪,對台灣讀者來說也許有點陌生,但在國外,她的作品早已譯成多國語言在英美法等國風行。莎拉的作品有個共同的特色是,主角間的對話與想法很跳Tone,見解既毒辣又針針見血,讓看的人不但爆笑噴飯,又心有戚戚。原以為是本笑鬧的輕鬆小說,讀到最後卻會被其孕含的深刻友情感動落淚。
兩個和尚抬水喝,三個和尚沒水喝 莎拉.蜜諾琪在《有難同缸》中延續了暢銷十餘國的《Milkrun》犀利幽默的筆觸,告訴你室友們的和平相處之道,以及友情與愛情的衝突下,所下的每個決定都可能令人生走向更好,或更糟。兼具無厘頭Kuso笑點與高潮起伏的情節,連《偷穿高跟鞋》的暢銷作者珍妮佛.韋納都讚不絕口。
《有難同缸》是其寫作生涯的第二本書,描寫三個個性極端不同的女孩,因緣際會地同居一室的故事。
個性不同的人,要成為好朋友原本就不容易,更何況是成為比好朋友更親密的室友,起居飲食都得共處一室。怎麼樣才能相安無事,進而互助關心,當然,故事給了一個很好的轉折點──火災。因為火災,她們保護對方;因為要彌補損失,她們團結合作。於是,也從中學習與成長,「有難同當」的重點不是有沒有水喝,而是讓她們懂得愛與珍惜。






























