【基本資料】
雙面化身（The Likeness）
作者：塔娜．法蘭琪（Tana French）
譯者：穆卓芸
出版社：皇冠
出版日期：2009/10/26
ISBN：9789573325932
 ※我其實比較喜歡試讀本上的原定名稱《雙面化身》，既不重複也能符合主題。


【感謝】
其實這次報名試讀活動出了差錯，起因是我完全沒有想到我人在宿舍，卻還是在寄書地址上寫了高雄舊家的地址，幸好皇冠是直接回覆郵件我才能看到自己寫的信件內容，不然我可能無法如期寫完心得OTZ
總之很感謝慧真姊的幫忙，及時在寄書前改成宿舍的地址，還熱心地告訴我可以直接寫大學名稱會比較快寄到，慧真姊真是個好人♥
真的是非常感謝！


【心得】
我必須承認自己真的是眼睛有問題，完全沒有注意到這是續集，看到作者就跑去報名試讀；更好笑的是我根本沒看過《神秘森林》！只是因為之前看過《神秘森林》的試讀本，覺得行文之間很對胃口。
之前雖然想看但因為兩極化的評價而遲遲沒動手，沒想到誤打誤撞搶到了續集試讀，我想這應該可以歸咎為命運吧（？）我想我是注定要看這套系列作的。

×××

凱西．麥道斯，一名優秀的愛爾蘭臥底人員，因為薇絲塔行動而造成嚴重的精神不穩，而轉到家暴組服務。沒想到意外性的一起命案又將她帶回了從前的生活：一具和自己長得一模一樣的屍體，用的是她從前臥底時的化名──蕾西．麥迪森。
於是她從前的重案組上司法蘭克要求她再次臥底，潛進女孩生前和四位最親密好友居住的山楂林屋，除了找出女孩真實身分的蛛絲馬跡，也是為了尋得真正的兇手……

由於沒看過前作，所以有些地方會有些小小的不清楚，不過因為是新的案件所以並不會有太大的影響，只是我比較喜歡在凡事都清楚的狀態下閱讀，所以在一接到此書並確定是續集後我便一直猶豫著要不要先看森林，但是因為雜務和課業繁忙只好作罷，不過每回一提到什麼羅伯啦、薇絲塔行動啦，就搞得我心癢癢，很想衝去租書店借出來補完。

這本書雖號稱推理小說，但其實謎團淺顯易懂，幾乎沒有需要推理的地方，所以若單純為推理而看的人應該是頗不滿意；但若作為一部文學作品，那股作者營造出來的淡淡憂傷氛圍、細膩如煙的文筆、以及人與人之間情感糾葛既複雜又帶著美麗的哀愁，每往下看便會為這脆弱不已、如玻璃般的情節給深深吸引，偋住氣息，害怕一個不小心便碰碎了這份看似堅硬卻易裂的層層心牆。
而那五位摯友的世界更是令人渴慕又帶點害怕，是什麼樣的感情能夠如此融洽並緊緊糾纏？是什麼樣的情感能夠架構成如此強韌不容外人、卻只需要一小點搖晃便崩潰塌落的圍城？
「我這輩子，就只愛過他們四個。」丹尼爾用一句最簡單的話震撼了我，那傾訴了他的生活重心、他全部的愛，所以當他的世界開始崩塌，他能夠不擇一切手段，只要恢復平衡。

對於五人之間這悲劇性的結局，是令人遺憾也惆悵的，他們不是瘋狂，我們每個人執著的重視的都不同，他們也一樣，只是太愛彼此，只是如此。

蕾西這個女孩的一生也堪稱離奇，讓我想到宮部美幸的《火車》，只是一個是恐懼而不斷逃離，另一個是承受不住永恆而遠走，當然我無法想像這樣的生活，一個你必須拋下一切、完全成為另一人、時時刻刻精神緊繃的人生該如何過，又該如何忍受無邊的孤獨？
這樣一個虛幻的角色，雖然從頭到尾都沒有活生生的在我們面前說笑談天，但整本書卻緊緊地環繞在她身上，讓我們了解她的人生，也體會她的感受與想望，及痛苦。

塔娜．法蘭琪美麗又細緻無比的文筆像回憶裡的海邊細砂，讀者隨著潮起潮落深入角色的內心，讀完心中仍會千迴百折不已，像沙一波波被海水堆疊升高，每個人讀完後皆有各不相同的感觸，沒有固定。
我非常喜歡她帶點滄桑又淡淡傷愁的敘事手法，尤其是描繪景致與抽象意念時都能如此貼近，雖迷濛隱晦卻讓人感同身受，感官上彷彿也看見了山楂林屋，也看見了沉靜優雅的丹尼爾、活潑俊美的小瑞、甜美嬌小的艾比、敏感溫柔的賈斯汀，當然還有神祕莫測的蕾西，以及如她倒影的凱西。

這些人，這件事，這幢小屋，事非人不非，縱使線斷但新的故事仍要展開。
期待下一本著作，我們仍在繼續觀望著凱西的人生。