February 7, 2012
http://tw.news.yahoo.com/澳惡水肆虐-居民緊急大撤離-073507799.html
(法新社布里斯班6日電) 澳洲部分地區洪水水位創新高,當地政府下令數千居民撤離家園。
昆士蘭省和新南威爾斯地區去年才遭破壞性洪水肆虐,如今再遭惡水侵襲,數千名澳洲民眾不得不撤離家園,其中以昆士蘭省聖喬治鎮(St George)今天面臨的威脅最高。
警方表示,約2500名聖喬治鎮居民昨天晚間逃往鄰近的達比(Darby)地區或首府布里斯班疏散中心。而約400名居民不顧強制疏散令,留守該區協助控制災情。
當地行政首長表示,聖喬治鎮巴隆尼河(BalonneRiver)水位已達13.48公尺,且預計水位直至明天晚間還會繼續上升。此區兩年內已遭逢3次洪患。
報導指出,洪水目前已吞噬30間民宅和店面。
昆士蘭行政首長卜萊(Anna Bligh)表示:「政府將派遣更多飛機,預計今天會將400名居民送出災區。」(譯者:中央社張詠晴)1
(法新社布里斯班6日電) 澳洲部分地區洪水水位創新高,當地政府下令數千居民撤離家園。
昆士蘭省和新南威爾斯地區去年才遭破壞性洪水肆虐,如今再遭惡水侵襲,數千名澳洲民眾不得不撤離家園,其中以昆士蘭省聖喬治鎮(St George)今天面臨的威脅最高。
警方表示,約2500名聖喬治鎮居民昨天晚間逃往鄰近的達比(Darby)地區或首府布里斯班疏散中心。而約400名居民不顧強制疏散令,留守該區協助控制災情。
當地行政首長表示,聖喬治鎮巴隆尼河(BalonneRiver)水位已達13.48公尺,且預計水位直至明天晚間還會繼續上升。此區兩年內已遭逢3次洪患。
報導指出,洪水目前已吞噬30間民宅和店面。
昆士蘭行政首長卜萊(Anna Bligh)表示:「政府將派遣更多飛機,預計今天會將400名居民送出災區。」(譯者:中央社張詠晴)1












































