出日

Aynur Dogan / Ahmedo

''Ahmedo''，關於光榮的犧牲與愛的渴求，這首歌發表時，曾被土耳其政府禁絕，並宣令唱片下架，理由是''這是一首鼓舞女人進入山區，參與武裝分離組織的歌曲''。


不知道何時開始愛上滄桑流浪的女聲吟唱，像一朵頑強的沙漠玫瑰，塵風中綻放奇異的光彩。面紗後一雙深潭大眼，述說天涯逐放的史詩。庫德族女聲Aynur Dogan，以她悠遠蒼涼的歌聲，述說這個中東最古老的游牧民族，四散土耳其、伊朗、伊拉克等國境。庫德族議題一直是中東地區的戰亂紛擾，在這些軍事強權的交戰下，游牧民族只是利益交換的一步棋。面對伊拉克滅種追逐，逃到土耳其邊境的族人卻又被土耳其政府拒於門外。庫德族擁有與台灣人口相當的兩千多萬，雖然在戰火中努力保有自己的語言和文化，卻一樣遲遲無法獨立建國。這些複雜的歷史、政治局勢，在庫德族導演Fatih Akin的影片中，化身成一個個溫馨動人的小故事，《A time For Drunken Horses》（醉馬時刻）看一個12歲少年如何 在天寒地凍的邊境山區，靠走私運貨生活，給冷的走不動的騾子灌酒才得以繼續前進，謂之醉馬。不過我是先看他的音樂紀錄片《Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul》（戀戀伊斯坦堡），先被伊斯坦堡的音樂俘虜，才開始注意庫德族。Aynur出生於土耳其東南的庫德斯坦地區Diyarbakir，現居伊斯坦堡，是目前最具代表性的庫德族歌手。影片中有一段Aynur Dogan在古羅馬浴池遺跡中開唱''Ahmedo''，不論你是否聽得懂詞意，她仿若遠古靈魂再現的感染力，會讓你摒息。