系統公告
最新的記事
部落格觀察
人氣指數
當日人次:
累積人次:
累積人次:
我的flickr
好時光貼曆
你說:
- 綠點:
One 同心在一起... - zcat:
我也是因為這首歌連到你... - 7f7f0:
情趣用品成人網站有個網... - 靜:
請問外面的土地可以種東... - tina 雅妮:
謝謝大大的分享~ ...
Hemi書籤
sitemeter
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam天空部落 本身立場。
September 16, 2006
一直都很喜歡這首歌。最令人感動的是他的accustic 版。最近跟Mary J Blige (之前拼錯 拼成 Mary J Bladge，結果意外的還帶來不少的流量)合唱的版本，也有另一個風味。最近覺得裡面幾句歌詞特別有感覺，所以在把他貼出來。
實在不知道是我哪裡讓你失望了
還是在你口中留下了不好的味道?
你表現的好像從來沒有愛過我，
而你也要求我未來過著沒有你的生活...
Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame
You say
One love
One life
When it's one need In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you Don't care for it
Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's
Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one,
but we're not the same
We get to carry each other
carry each other
One
Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head
Did I ask too much?
More than a lot.
You gave me nothing,
Now it's all I've got
We're one
But we're not the same
Well we Hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you've got is hurt
One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters Brothers
One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One...
One...
Can You hear us coming Lord Can You hear us call
Feel us knocking
We're knocking at Your door
實在不知道是我哪裡讓你失望了
還是在你口中留下了不好的味道?
你表現的好像從來沒有愛過我，
而你也要求我未來過著沒有你的生活...
Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame
You say
One love
One life
When it's one need In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you Don't care for it
Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's
Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one,
but we're not the same
We get to carry each other
carry each other
One
Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head
Did I ask too much?
More than a lot.
You gave me nothing,
Now it's all I've got
We're one
But we're not the same
Well we Hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you've got is hurt
One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters Brothers
One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One...
One...
Can You hear us coming Lord Can You hear us call
Feel us knocking
We're knocking at Your door
1.
這真的是很棒的一首歌，我今天大概聽一百遍了。一直想知道女歌者是誰，上google尋找好一回，還好你的部落格有。後來去找Mary J Blige 的其他曲子試聽，就感覺沒那麼好聽。好的歌，詞、曲、演唱者真是缺一不可。還是很謝謝你，很高興有人與我喜愛這首歌。
同感
於 2006-12-23 18:45:58 留言 | 
2.
Hello , 請問你有這首歌的完整中文歌詞嗎? 一直找不到翻譯較好的,
能否提供給我呢?謝謝!
能否提供給我呢?謝謝!
milyshow
於 2007-01-14 19:58:58 留言 | 
3.
我記得網路上有人有放上CD裡面附的中文歌詞耶
如果你覺得那個不夠好，需要我來翻的話
哈哈哈哈哈....
如果你覺得那個不夠好，需要我來翻的話
哈哈哈哈哈....
leap
於 2007-01-15 01:26:16 留言 |
4.
真的很不錯，這首歌我跟朋友就彈Acoustic版本一起唱了，有時間樂團玩就更好
Poshi
於 2009-04-26 09:30:29 留言 |
5.
One 同心在一起
Is it getting better?你好一點了嗎？
Or do you feel the same?還是老樣子？
Will it make it easier on you now?你會感覺輕鬆嗎？
You got someone to blame當你找到了可以責備的人
You say, one love, one life你說，一顆愛心，一心相處
When it's one need in the night這是在黑暗中的人需要的
One love, we get to share it一顆愛心，我們要共享
Leaves you baby if you don't care for it如果不呵護 親愛的 它將離你而去
Well it's too late tonight 今夜，的確太晚了
To drag the past out into the light不適合替過去的種種辯護
We're one but we're not the same我們在一起，我們並不一心
We get to carry each other, carry each other我們要互相扶持，互相扶持
One!同心在一起
Have you come here for forgiveness?你是來要我原諒你？
Have you come to raise the dead? 你是來要逝者復活？
Have you come here to play Jesus?你是來扮演耶穌？
To the lepers in your head 為了你腦中那令人討厭的病
Did I ask too much? more than a lot我是否多嘴？問你太多
You gave me nothing' now it's all I got你給我無物 這就是我全部的所得
We're one but we're not the same我們在一起，我們並不一心
Well, we hurt each other then we do it again 的確，我們互相傷害，再互相傷害
You say love is a temple, love a higher law你說愛是聖殿，愛超越律法
Love is a temple, love the higher law愛是聖殿，愛超越律法
You ask me to enter but then you make me crawl你請我進去卻奴役我
And I can't be holdin' on to what you got我無法忍受你所提供的
When all you got is hurt因為你只是給我傷害
One love, one blood一顆愛心，一份奉獻
One life, you got to do what you should一心相處，你必須為所當為
One life, with each other一心相處，大家一起來
Sisters, brothers姊妹們，兄弟們
One life, but we're not the same我們在一起，我們並不一心
We get to carry each other, carry each other我們要互相扶持，互相扶持
One同心在一起
One同心在一起
Is it getting better?你好一點了嗎？
Or do you feel the same?還是老樣子？
Will it make it easier on you now?你會感覺輕鬆嗎？
You got someone to blame當你找到了可以責備的人
You say, one love, one life你說，一顆愛心，一心相處
When it's one need in the night這是在黑暗中的人需要的
One love, we get to share it一顆愛心，我們要共享
Leaves you baby if you don't care for it如果不呵護 親愛的 它將離你而去
Well it's too late tonight 今夜，的確太晚了
To drag the past out into the light不適合替過去的種種辯護
We're one but we're not the same我們在一起，我們並不一心
We get to carry each other, carry each other我們要互相扶持，互相扶持
One!同心在一起
Have you come here for forgiveness?你是來要我原諒你？
Have you come to raise the dead? 你是來要逝者復活？
Have you come here to play Jesus?你是來扮演耶穌？
To the lepers in your head 為了你腦中那令人討厭的病
Did I ask too much? more than a lot我是否多嘴？問你太多
You gave me nothing' now it's all I got你給我無物 這就是我全部的所得
We're one but we're not the same我們在一起，我們並不一心
Well, we hurt each other then we do it again 的確，我們互相傷害，再互相傷害
You say love is a temple, love a higher law你說愛是聖殿，愛超越律法
Love is a temple, love the higher law愛是聖殿，愛超越律法
You ask me to enter but then you make me crawl你請我進去卻奴役我
And I can't be holdin' on to what you got我無法忍受你所提供的
When all you got is hurt因為你只是給我傷害
One love, one blood一顆愛心，一份奉獻
One life, you got to do what you should一心相處，你必須為所當為
One life, with each other一心相處，大家一起來
Sisters, brothers姊妹們，兄弟們
One life, but we're not the same我們在一起，我們並不一心
We get to carry each other, carry each other我們要互相扶持，互相扶持
One同心在一起
One同心在一起
綠點
於 2009-11-22 02:03:25 留言 |
yam天空部落 建置維護 © 1999~2009 webs-tv inc. All Rights Reserved.