目前分類: 2009年05月的文章    檢視方式: 列表 摘要
奔向地球(地球へ/テラへ)2:奇斯小狗養成日記篇
harmony_ivy 在天空部落發表於20:17:27 | 灑小花 氣象
有人開始在哀嚎為什麼我寫的奔向地球心得只有謬族的XDD""
玥:奇斯勒?我的奇斯勒?怎麼可以忘記主角啊!
兔:他應該不是主角吧.......

OS:請仔細看,這是有分集的喔!好酒沈甕底咩~別急別急!




觀看全文...
奔向地球(地球へ/テラへ)1:about謬族糟糕心得
harmony_ivy 在天空部落發表於13:37:23 | 灑小花 氣象
 
最近在追「奔向地球」,
其實以劇情來說好像翻成「回到地球」還比較正確一點。
Kiwi情報說,這似乎三十年前的作品哩。

某些劇情的狗血度跟人物的設定狀態....
真的是相當古典的作品。

上面這張照片是
啾米(Jommy)跟布魯(Blue)。
我個人非常喜愛布魯,所以在私心下決定把布魯翻成正面XD"
一來當然是樣子長得很俊美也有(雖然是300歲的老爺爺)
二來面對預知的未來布魯還是很勇敢地選擇走自己想要的路,
這一點是我覺得很佩服的地方。
上面這張圖讓我發現一件奇妙的事情:
啾米跟布魯的眼睛與斗蓬的顏色正好是顛倒的!」
(這是柏拉圖所說的:在對方眼中看見自己....這件事嗎?XD"")
整齣戲也是從啾米長久以來一直夢見布魯開始....
不知道為什麼總讓人覺得好像高城可奈的前世今生系列一樣。(笑)
但是青爺演沒幾集就下場吃便當去了QQ嗚嗚...

從一開始我就常在想:布魯為什麼一直帶耳機啊?
後來看到別的網友的網誌說:那是助聽器。
一般來說謬的身體都有點缺陷,
啾米似乎是例外,一直都是隻健康的黃金獵犬(不是)
OS:所以布魯只是因為覺得菲希斯眼睛不好需要導盲犬才找來啾米的嗎?(不是)



觀看全文...
絕望老師配樂(鳥聲版)
harmony_ivy 在天空部落發表於17:05:01 | 阿宅學院 氣象


話說我自拍手很酸啊~
不過小豆也很盡責地唱完整首,
真是可愛!

小玥姐說:絕望老師絕望了....XDD"
兔:是的,對於自己作為一隻鳥的搖籃曲絕望了!XD"


神谷浩史・小野大輔のDearGirl〜Stories〜
harmony_ivy 在天空部落發表於12:20:46 | 阿宅學院 氣象
真的是相當有趣的玩意。
之前朋友有跟我推薦過,
當時沒有去追。
後來無聊亂找就找到了,想不到泥口上滿多的~

想知道這到底是啥,請見
危機解說。

總之是
神谷浩史小野大輔共同主持的廣播節目。
簡單來說真是聲優控的最愛!(喂)
不過聽這種節目多數時候會讓人內心裡聲優的形象崩壞~哈哈!

主要內容是觀眾來信回應、還有負責傾聽觀眾的故事、為觀眾朗誦故事。
前面的來信回應,多半都在胡鬧吐槽中結束(哈哈哈)
什麼觀眾說轉學之後想要知道怎樣跟大家打成一片,
起先說如果是剛轉學去,大家還不熟識很正常的,
久了之後要是還這樣在認真想想吧~之類討論起來,
結果到最後討論起從北海道來的人便當都帶什麼:

小野:「便當裡有螃蟹....或者海膽之類....?」
            「便當裡有味增拉麵之類的....」(啥玩意啊XDDD)
小野:「(模擬對話)逸子~妳今天便當帶什麼?」
            「(低沈)味噌拉麵!」
神谷:「啥啊~這!笨蛋嗎你?」

似乎在比賽罵對方笨蛋的感覺= ="a
不過我覺得神谷在台本內的聲音反而比較像一般人,
該怎麼說呢~神谷平常的聲音反而相當卡通音(抓頭)= =a
而且是個非常喜歡大笑的傢伙.....
(我之前在伯爵與妖精見識過了...綠川好像去模仿什麼...結果神谷笑到收音都收不到後面的聲音,只有他的大笑聲....= =")

當然聽這個大概會考驗一下大家的日文聽力,
我也不是說日文的聽力相當好,不過算是可以聽個六成吧XD"
(所以多少還是有點樂趣的,呵)



ガラスの艦隊EDーナミダドロップ
harmony_ivy 在天空部落發表於14:30:44 | 泥轟狗泰皿 氣象



演唱者:Plastic Tree

ねぇ 夕暮れ たそがれ ビードロの街
黃昏,傍晚時分,vidro(玻璃般)的街道上
残ったまんま の忘れ物があるんだ
留下了被遺忘的東西
また 胸の奥たたく 声は君だよ
還在胸口的深處敲打著的,是你的聲音
砕けないように想いをギュッと押さえ なきゃ
不得不將難以打碎的思念用力壓下
名を呼び合い   名を告げあい
像平常一樣呼喊名字、稱呼彼此的名字,
ぐるぐる回る惑星で 君と僕 会えた事
頭上咕嚕咕嚕轉著星星,全都是你跟我相遇的事情
涙こぼれたら何がなくなるの?
眼淚流下之後什麼東西消失了?
サヨナラ溶けたら何が残るかな?
再見融化之後到底還剩下什麼呢?
言葉にならない想い ひとしずく
變成一滴無法化為言語的思念,
冷たく乾いて 少しだけ苦いな
又乾又冷帶著些許的苦澀。
もう 宵闇  思い込み セロハン の街
黃昏,混和了思念,在這如玻璃紙般的街道上,
無数の光の中で交わした お別れ
在無數的光影中相互道別,
あの指切りしたあと 嘘つきの指
斬斷了那根撒謊的手指後,
ささくれ 出来て今でもちょっと痛いよ
已經碎裂的如今,想來還是有點疼痛啊!
散らばって く スケッチ を両手であわて て拾うよ
散了一地,我慌張地用雙手撿著每一個速寫著過去的片段。
似てないな 君の顔
真不像你啊,這副模樣!
涙こぼれたら忘れてくのかな?
流了淚之後就可以忘記了嗎?
カナシミ溶けたらちゃんと見えるかな?
悲傷融化了之後就可以好好看清楚嗎?
きらめく 世界で揺らめくカゲロウ
在這耀眼的世界裡 春日陽光下搖曳的水氣
冷たく乾いて 消えてく手 握って
緊抓著那又乾又冷逐漸消失的手,
月より風吹きかき 消されてくけど
雖然從月亮吹來的夏風已經消失了,
ハレルヤ のように君まで届いてよ
但還是要像讚頌主一樣地傳遞給妳喔!
ねぇ 今どこで何してるんだろう? 教えてよ
嘿,現在你在何處做什麼呢?告訴我吧!
涙こぼれたら何がなくなるの?
眼淚流下之後什麼東西消失了?
サヨナラ溶けたら何が残るかな?
再見融化之後到底還剩下什麼呢?
言葉にならない想い ひとしずく
化為一滴無法言語的思念,
冷たく乾いて 消えていくよ ほら
瞧!又乾又冷的手,消失了!

例えば 世界が嘘でデタラメ で
倘若,世界既虛假又荒謬,
出来てたとしても たぶん 気にしないよ
要是能做到這樣,也不需在意他人的想法了!
この星のどこか僕は歌ってて
在這星球的某處,我唱著歌。
この星でどうか君は笑っていて
在這星球的某處,妳笑著。


太久沒有翻譯,有點生疏啊(笑)
所以有幾句翻不太出來,像是什麼從月亮吹來的風,
好像應該要翻成從月亮吹來的煙火(或者夏季)已經消失~
不過總覺得前後文怪怪的,於是放棄。

如果有人知道哪裡翻錯哩,
請幫忙矯正一下囉~QwQ


クレオさん真的是不錯的男人啊~(茶)
每次我看見他一次都這樣想,
個性不僅豪爽,同時也很有腦袋地在做事情,
而不是白癡般的豪爽下去。

「我只選擇我喜歡的東西放進口袋裡,然而一旦進入我口袋裡的東西,我一定會保護它。」總是當作口頭禪身體力行地做著~
是個有責任感的好男人喔!(姆指)
米謝爾請不要輕易放過他喔XD(敲什麼碗啊妳這鄉民)




觀看全文...
ガラスの艦隊(玻璃艦隊)--無防雷有腐有誤
harmony_ivy 在天空部落發表於20:03:42 | 灑小花 氣象



前陣子忽然在Animax上面看到第三、四集。
本來看著這個名稱寫「玻璃艦隊」,
腦海裡出現奇怪的排版:是那個『玻璃』嗎?
於是懷著不純潔的邪念去看片子哩~
然而想不到.................



觀看全文...
系統公告
行事曆
Dec 2009
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
記事分類
好時光貼曆
人氣指數
當日人次:
累積人次:
個人檔案
個人圖檔
ID:harmony_ivy
暱稱:毛球小兔
生日:1983/11/22

誰推薦我
誰來我家
ふわふわじゃんの部屋
自由欄位
RSS 訂閱
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入免費註冊