May 7, 2009
harmony_ivy
在天空部落發表於20:03:42 |
灑小花
鼓勵此網誌：0
前陣子忽然在Animax上面看到第三、四集。
本來看著這個名稱寫「玻璃艦隊」，
腦海裡出現奇怪的排版：是那個『玻璃』嗎？
於是懷著不純潔的邪念去看片子哩～
然而想不到.................
它竟然真的不是一個純潔的片子！！！！！！！！！！！＠口＠
（OS：Good Job！）<<請自重
此作品是Gonzo出品的，戰艦在對戰時的畫面非常美麗，
但重點是，我一下子就被裡面令人感動的對白（喂）吸引了！Q口Q
疾風克雷爾跟神聖皇帝威迪兩人一見面就不自覺地大打出手，
然後越打越火熱，以下是精彩對白：
「你是第二人唷，能讓我解開鈕釦的。」
「哼！裝什麼酷，待會看我把你全部脫光！」
「看來要被脫光的人是你喔～！」
天啊天啊！！！ 太糟糕了！真的是很糟糕！ （掩面/////）
而且我回頭從第一集看發現這個故事根本就是：
「兩個銀河系最強的男人搶奪一個美男子的故事！」（才不是）
威迪是彰子姐姐配的，跟名取一樣酷愛玫瑰～
甚至在與克雷爾第一次開始決鬥時，說道：
「童謠唱道：『荒地上的野玫瑰啊，我要把你摘下！』」
玥：原來這首童謠意思是這樣啊？舒伯特大概會哭吧！
兔：是啊，會哭喔！感動地哭了，為著他百年來第一次被人瞭解而哭泣！<<才不是！
不過我看過人家捏劇情說米謝爾其實是女生喔，
我當時其實看第一眼就相當懷疑他是女的，
總覺得頭髮長過頭了，直覺上就覺得好像是女孩子，
啊～反正不重要啦，請大家還是把他當成一個男子漢來看待喔！（為何）<<
編劇上似乎傾向於米謝爾X克雷爾，
克雷爾總是說：一旦放入我口袋的東西，我就會保護到底！
（真是個好男人啊～（茶））
OS：所以米謝爾原來是你的口袋怪獸啊？（才不是）
演到第6集的時候甚至出現「只能救一個人時，最愛的哥哥與最愛的情人到底要伸手救誰」的橋段啊！！（抱頭）
編劇實在是太邪惡啦！！><""
不過說實話我自己也看好這對倒是真的，所以再說一次，請大家還是要好好地把米謝爾當成美男子來看待喔！XD"
感謝玥姐找來的童謠，再看一次忽然覺得真的很好笑：
男孩看見野玫瑰 荒地上的野玫瑰
清早盛開真鮮美 急忙跑去近前看
愈看愈覺歡喜 玫瑰、玫瑰、紅玫瑰
荒地上的玫瑰
男孩說我要採你 荒地上的野玫瑰
玫瑰說我要刺你 使你常會想起我
不敢輕舉妄為 玫瑰、玫瑰、紅玫瑰
荒地上的玫瑰
男孩終於來折它 荒地上的野玫瑰
玫瑰刺他也不管 玫瑰叫著也不理
只好由他折取 玫瑰、玫瑰、紅玫瑰
荒地上的玫瑰
（日文版）
童（わらべ）はみたり 野（の）なかの薔薇
清（きよ）らに咲（さ）ける その色愛（め）でつ
飽かず（あかず）ながむ
紅（くれない）におう 野なかの薔薇
手折（たお）りて往（ゆ）かん 野なかの薔薇
手折らば手折れ 思出（おもいで）ぐさに
君を刺（さ）さん
童は折（お）りぬ 野なかの薔薇
折られてあわれ 清（きよ）らの色香(いろか）
永久（とわ）にあせぬ
紅におう 野なかの薔薇
根據下面找到的網站解說，「野玫瑰」除了詮釋成愛情的詩篇之外，
其實也有國與國之間征服的意味在：
「公元前47年3月，凱撒在小亞細亞擊敗對手，捷報傳回羅馬，綴成《高盧戰紀》中的名言：「我來、我見、我征服」（VENI VIDI VICI, I came, I saw, I conquered），和〈野玫瑰〉中男童的「看見、想要、採摘」幾乎如出一轍。」
雖然我個人一點也不覺得「野玫瑰」這首歌有順利地串起海角七號，
不過我決定私心地
其他網誌延伸閱讀：第一站 、關於荒地理的野玫瑰
前進官方網站
