October 15, 2008
hikorea
在天空部落發表於19:05:48 |
道聽塗說韓國禁忌&有此一說...
鼓勵此網誌:0
王子病?公主病?明朗病?這些韓劇中最常見的病症,其實都不需要看醫生.... 因為....看醫生也好不了!!這些王子病?公主病?明朗病?大多出現韓國人的生活中,形容某些人的一些行為太~超過囉!!這些症狀大多是年輕人的口語流行的說法,若是對於長輩或是老師詢問這些病狀的話,老師可能不太清楚,kelly曾經問過老師說:明朗病是什麼?那時我們的韓文老師就望著我,也搞不清楚我在說什麼??
王子病왕자병-形容男生太過自戀(例如:太愛照鏡子.出門一定要打理一番才能見人...等)
公主病공주병-就是女生太過自戀
明朗病명랑병-太過開朗就會被這麼說,給人感覺很陽光,有時給人傻妞.傻大姐搞不清楚狀況的樣子
圖片:韓劇宮-申彩靜


