NaNaNaNa





觀看全文...

我去看的時候歌詞已經有人翻譯 只是錯滿多的........
所以自己又另外翻了一次 放在上方綠色那個
或是直接看這裡

Rin的「心」就這トラボルタP作的
トラボルタP每一首歌幾乎都是神曲級 而這次他是第一次調教Len
聽完之後 那一句「捏!我阿 要加油喔!」一直在心裡回蕩著
是一首非常激勵人心的歌曲
尤其是後半的Len感覺就是用盡全力把想努力的心給唱出來一般

這歌詞意境裡面的"加油"
感覺上並不只是實質上那種為某件事情而加油努力
而是一種心境上的變化 不要氣餒的感覺
偶爾會有失落的時候這是難免的
偶爾會有失敗的時候這是一定的
但是經歷過這些事之後回頭來看會發現 這些都是有意義的
只要願意去正面面對他 願意去看著這些錯誤努力以赴
這些所謂的「失敗」反而是幫助你成功的一個過程
膽小一下 哭一下都沒什麼的
這都是一種感情上的紓發 只要願意再站來
什麼時候要再盡全力去加油努力 都是來得及的

「時間流逝 當我又有
心要破裂般的日子到來時
我會將這首歌放進心裡 邁向明天」
Len阿!!!!!!!!!!請唱著這首歌陪我到天涯海角吧!!!!!!!!!!!!!!!

觀看全文...

在日文裡「さよなら」比較是指永遠不會再見面的再見
而「またね」是指會再見面的再見
但中文再見就是再見
所以就把「さよなら」翻為再見 而「またね」就翻成較口語的明天見

ゆにめもＰ的新作!
以畢業為主題的歌
是說這雙子太可愛了
會看到忘我 忘了歌本身XD
尤其是Len彈吉他部分和後面的Miku亂入阿阿!


尋找雙子在發音上的一些不足XD
這個講話雙子太萌了///
其實有點大舌頭才可愛
這首歌會無意識地一直LOOP


觀看全文...

這個配上畫面真的每看必腹筋崩壞XD
亂數P真的很愛這樣玩弄Len
最後的歌詞還幾乎要out了!!!


シグナルＰ的作品
這歌名是敵人 在我感覺歌詞的意境在表達內心的敵人
Rin越來越給我堅強女人的個性的感覺了XD


之前推過的Over Flow之PV版
也順便把歌詞翻了一下
我很喜歡這首歌的曲風 很有動畫OP的感覺

原曲在這


===========


觀看全文...