<<轉貼自秘書長網誌>>

繼2004、2005年第三次參加2009世界直排冰球錦標賽的中華民國直排冰球代表隊，較以往參賽，有了很大的進步，不僅在世錦賽16支參賽隊伍中，前進了第15名，而且出賽5場，射進對手球隊15 球，也大幅突破了以往的得分紀錄。

來自高雄的中華直排冰球隊副隊長張凱翔，個兒雖小，卻勇敢善戰，在14次射門中，射進5球，並助攻2球，個人積分7。
資深的中華隊長蔡柏全，個人有效助攻5球，積分5. 黃建翔也以快速動作，射門得分及助攻各2球，積分4。另外，黃仁宏射進2球並助攻1球，積分3。蘇士勛射進2球，副隊長周宏炫及沈延縉、楊長興各射進1球，助攻2球。張維庭射門及助攻各1球。

中華直排冰球代表隊5場比賽結果：以5 - 19負於奧地利，3 - 18輸給澳洲，0 - 8負於日本，0 - 10負於巴西，7 - 15 負於澳洲。

2009年世界直排冰球 Inline Hockey 錦標賽在德國比賽的總排名：1瑞典、2美國、3德國、4芬蘭、5斯洛維尼亞、6捷克、7加拿大、8斯洛伐克、9奧地利、10英國、11巴西、12匈牙利、13澳洲、14日本、15中華民國、16南非。(2009/06/23李廣淮)

(高雄市快槍手張凱翔(左)，這次代表中華隊在德國世界錦標賽射進 5球並助攻2球。沈延縉射進1球助攻2球--- 王駿逸攝影 ) 中華隊隊長蔡柏全(右起2)助攻隊員得分5球，黃建翔(右3)射門及助攻各2球。(王駿逸攝影)