系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:honne
暱稱:晴夏紅葉*ハルカラウヤ*
地區:嘉義縣

メサイア時計器
文章分類
好時光貼曆
文章搜尋
搜尋:
好物論壇、分享
↓====分享盒子滾滾來====↓

GOGOBOX分享盒
Grazr

↓====好物論壇亂亂晃====↓
☆翼の夢☆女性向論壇

紫君 CK in Life

僕のBlogLive(笑)
BL's色いろのサーチ
朱紫楼郭,陰陽師Search
ギアスサーチ -GEASS SEARCH-
REBORN!サークルサーチ
アイシールド21サークルサーチ
CP Search 21
CP Search 21
漫畫家の網路窩
氷室の桜(橘皆無官網再開^^)
DUO BRAND的HP 松本テマリ的HP
高永ひなこ的HP
七海慎吾のHP
唯月一のHP
高山しのぶ's ブログ~A4~
文字家の網路窩
人氣指數
當日人次:
累積人次:
圖片幻燈秀^^
彼岸那頭
彼岸這方
路過の方々
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
CC授權
著作權說明文字
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
    推薦這個部落格: 53
目前分類: 廣播劇    檢視方式: 列表 摘要
June 21, 2008
值得紀念的(?)遊佐X森川的一部DramaCD(笑)
我把它翻譯做【命中注定愛上你】



我流譯文在這裡,有興趣的可以去看看
另外有Booklet的原文圖檔在這裡(紅底白字那幾張^^),有興趣的可以幫我看有沒有打錯(笑)


再來是,日文原文的部份,編排樣式是照著Booklet內
但是譯文部分我有改文章編排,所以看起來會跟日文原文有些不同
雖然我想不會有人在意但是還是在此備註一下(毆)




觀看全文...
June 21, 2008
這個廣播劇的原名為【恋する運命なのだから】,標題那是我自己譯的XD
封面是這個↓↓



這篇文章是收錄在Booklet番外篇,原文在這裡,有興趣的請自行觀看吧
另外,因為本人的日文程度正普普加強ING,如有問題請指正囉< (_ _)>THX




觀看全文...