Sophiaaa

You’re on the phone with your girlfriend / 你跟女友電話講個不停

She’s upset / 她生氣了

going off about something that you said / 好像是你說錯了話

Cause she doesn’t get your humor like I do / 她不像我懂你的幽默

I’m in the room it’s a typical Tuesday night / 平凡的星期二的晚上 在家當宅女

I’m listening to the kind of music she doesn’t like / 聽著這音樂 肯定她不愛

And she’ll never know your story like I do / 她不像我一樣瞭解你



But she wears short skirts, I wear T-shirts / 她穿超短裙 我穿破T恤

She’s cheer captain and I’m on the bleachers / 她是啦啦隊長 我只能坐看台區

Dreaming about the day when you wake up and find / 幻想哪天你突然清醒

That what you’re looking for has been here the whole time / 發現 你的夢中情人一直在眼前


If you could see that I’m the one who understands you / 你知不知道 最懂你的人是我

Been here all along so why can’t you see / 總陪在你身邊 難道你看不出來

You belong with me / 我們是天生一對

You belong with me / 天生一對


Walk in the streets with you and your worn out jeans / 你穿著破牛仔褲 和我ㄧ起散步

I can’t help thinking this is how it ought to be / 忍不住想 這樣就對了

Laughing on a park bench thinking to myself / 一邊跟你說笑 一邊在想

Hey isn’t this easy / 嘿 就應該這樣

And you’ve got a smile that could light up this whole town / 你的微笑 可以照亮整個城市

I haven’t seen it in a while since she brought you down / 自從她傷了你的心 微笑不見了

You say you’re fine I know you better than that / 表面說沒事 但我太了解你

Hey what you doing with a girl like that / 嘿 為什麼要跟她在一起


She wears high heels, I wear sneakers / 她穿高跟鞋 我穿俗球鞋

She’s cheer captain and I’m on the bleachers / 她是啦啦隊長 我只能坐看台區

Dreaming about the day when you wake up and find / 幻想哪天你突然清醒

That what you’re looking for has been here the whole time / 發現 你的夢中情人一直在眼前


If you could see that I’m the one who understands you / 你知不知道 最懂你的人是我

Been here all along so why can’t you see / 總陪在你身邊 難道你看不出來

You belong with me / 我們是天生一對

Standing by waiting at your back door / 站在你家後門守候

All this time how could you not know baby / 這些日子以來 你怎麼還不懂 寶貝

You belong with me / 我們是天生一對

You belong with me / 天生一對


Oh I remember you driving to my house in the middle of the night / 喔 記得你在大半夜 開車來我家

I’m the one who makes you laugh when you know you’re about to cry / 在你快哭之前 是我讓你笑出來

I know your favorite songs and you tell me about your dreams / 你愛的歌我都知道 你的夢想跟我分享

I think I know where you belong, I think I know it’s with me / 我想我知道誰適合你 我想我是那個人

Can’t you see that I’m the one who understands you / 你難道看不出來 最懂你的人是我

Been here all along so why can’t you see / 總陪在你身邊 難道你看不出來

You belong with me / 我們是天生一對

Standing by waiting at your back door / 站在你家後門守候

All this time how could you not know baby / 這些日子以來 你怎麼還不懂 寶貝

You belong with me / 我們是天生一對

You belong with me / 天生一對

You belong with me / 天生一對

Have you ever thought just maybe / 你可曾想過或許

You belong with me / 我們是天生一對

You belong with me / 天生一對

長い旅が　もうすぐ始まる
漫長的旅程　就要開始了

幸せを探して
為了尋找幸福

私にとって　あなたは全て　
對我來說　你就是我的全部

愛しているずっと
我會永遠的愛著你



旅の途中苦労もある
這段旅程　也許會很辛苦

だけど行こうね一緒に
但是還是要一起走下去

愛しいあなた　伝えるね　
親愛的　讓我告訴你

これが最初で最後の旅
這是最初也是最後的旅行

いつまでも　I love you
永遠永遠　I love you

ずっと　I'll miss you
一直一直　I'll miss you

元気に育って　暖かいここで
就在這個溫暖的地方　健康的長大


いつまでも　I love you
永遠永遠　I love you


ずっと　I'll miss you
一直一直　I'll miss you


眼淚轉化成彩虹般的天氣
說好每個季節有關秘密約定
握著溫暖手心
夢想的旅行

有些話妳選擇不對他說 妳說某種脆弱 我才感同身受  我永遠都願意當個聽眾 安慰妳的痛 保護著妳從始至終  就算妳的愛 屬於他了 就算妳的手 他還牽著  就算妳累了 我會在這    一人留 兩人疚 三人遊 悄悄的 遠遠的 或許捨不得  默默的 靜靜的 或許很值得 我還在某處守候著  說不定這也是一種 幸福的資格  至少我們中還有人能快樂 這樣就已足夠了    有些話我選擇保持沉默 別把實話說破 隱藏我的寂寞  妳的情緒依然把我牽動 躲在妳心中 角落的心事我能懂  就算妳的愛 屬於他了 就算妳的手 他還牽著  就算妳累了 我會在這    不知道 不知道 不知道 爲什麼 爲什麼 我的愛  我的愛還留不住妳的離開 卻總在 等待著妳回來    一人留 兩人疚 三人遊 悄悄的 遠遠的 或許捨不得  默默的 靜靜的 或許很值得 我還在某處守候著  說不定這也是一種 得不到的 卻美好的  至少我們中還有人能快樂 這樣就已經夠了

作詞：崔惟楷 / 作曲：方大同

We are the crowd, / 狗仔成群結黨
We're c-coming out / 好戲就要上場
Got my flash on it's true / 閃光燈準備好
Need that picture of you / 不能有漏網鏡頭
It's so magical / 神奇的喀嚓聲
We'd be so fantastical / 完美的偷拍照

Leather and jeans / 皮衣搭牛仔褲
Garage glamorous / 頹廢的華麗
Not sure what it means, / 只是難懂的時尚名詞
But this photo of us / 但是我們這張狗仔照
It don't have a price / 百分百無價
Ready for those flashing lights, / 準備好面對閃光燈
Cause you know that baby I 因為你知道

Im your biggest fan / 我是你頭號粉絲
I'll follow you until you love me / 為了愛 我跟定你
Papa-paparazzi, / 愛情狗仔
Baby there's no other superstar / 寶貝 你是我的大明星
You know that i'll be your / 我只專屬於你
Papa-paparazzi / 愛情狗仔
Promise i'll be kind, / 我保證不亂偷拍
But i won't stop until that boy is mine / 但追不到手絕不放棄
Baby you'll be famous / 你一夕成名超人氣
Chase you down until you love me / 為愛我還是緊追不捨
Papa-paparazzi / 愛情狗仔

I'll be your girl / 我會當個乖女孩
Backstage at your show, / 在演唱會後台等你
Velvet ropes and guitars, / 華服和吉他
Yeah cause you're my rockstar / 你是我的搖滾巨星
In between the sets / 換場中間與你溫存
Eyeliner and cigarettes / 我的眼線和你的香煙

Shadow is burnt / 連影子都燒盡
Dance and we turn / 我們旋轉起舞
My lashes are dry / 眼角的淚已乾
But teardrops I cry / 但我的淚水
It don't have a price / 百分百無價
Loving you is cherry pie / 愛你就像櫻桃派
'Cause you know that baby I / 因為寶貝你知道

Im your biggest fan / 我是你頭號粉絲
I'll follow you until you love me / 為了愛 我跟定你
Papa-paparazzi, / 愛情狗仔
Baby there's no other superstar / 寶貝 你是我的大明星
You know that i'll be your / 我只專屬於你
Papa-paparazzi / 愛情狗仔
Promise i'll be kind, / 我保證不亂偷拍
But i won't stop until that boy is mine / 但追不到手絕不放棄
Baby you'll be famous / 你一夕成名超人氣
Chase you down until you love me / 為愛我還是緊追不捨
Papa-paparazzi / 愛情狗仔

Real good / 真棒
We dance in the studio / 我們盡情跳舞
Snap, snapped / 關掉
That xxxx on the radio / 那收音機中的垃圾
Don't stop for anyone / 誰也不能阻止我們狂歡
We're plastic but we still have fun! / 膚淺又怎樣 至少玩得很爽

Im your biggest fan / 我是你頭號粉絲
I'll follow you until you love me / 為了愛 我跟定你
Papa-paparazzi, / 愛情狗仔
Baby there's no other superstar / 寶貝 你是我的大明星
You know that i'll be your / 我只專屬於你
Papa-paparazzi / 愛情狗仔
Promise i'll be kind, / 我保證不亂偷拍
But i won't stop until that boy is mine / 但追不到手絕不放棄
Baby you'll be famous / 你一夕成名超人氣
Chase you down until you love me / 為愛我還是緊追不捨
Papa-paparazzi / 愛情狗仔

 

 

 

Lyrics:Linkin Park / Music:Linkin Park

from album《Minutes to Midnight》, 2007/05/15 released.

I dreamed I was missing, you were so scared
我做了一個夢，如同日常生活，但夢中的我就像消失般，沒有人看得見。真誠關心我的你啊，是如此地驚慌失措。
But no one would listen, ’cause no one else cared
但沒有人在意你的感受，因為其他人並不在乎我的存在。
After my dreaming, I woke with this fear
夢醒之後，夢中那種憂懼的感覺依然揮之不去。
What am I leaving when I’m done here?
假如我真的離開了這個世界，到底會留下什麼呢？

So if you’re asking me, I want you to know
只要你問了我，「要是你真的離開這個世界了…」，我會想告訴你──

★★★
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
假如我先離開了這世界，請忘記我所有令人不悅的言語與舉動，
Help me leave behind some reasons to be missed
羞愧地、我依然請求你為我留下、值得讓人們懷念我的一些功績..
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
請不要怨恨我拋下你而離去。當你想起我時，請記得所有美好的我，然後好好地保存在你的記憶裡，就把其他的都忘了吧！
★★★

Leave out all the rest, don’t be afraid
I’ve taken my beating, I’ve shared what I made
就把其他的都忘了吧！不用擔心這樣做，會有什麼不妥。
我已經用盡心力過完我的人生，我也已經分享出我所有努力的成果。
I’m strong on the surface, not all the way through
旁觀的你們認為我是個堅強、成功的人，但其實並非一直如此；
I’ve never been perfect, but neither have you
我從不是個完美的人，但旁觀的你們也都不是啊。

Forgetting all the hurt inside you’ve learned to hide so well
你努力忘記那些我無意間對你造成的傷害，那些你學會藏在內心深處、不為人知的傷口。
Pretending someone else can come and save me from myself
我卻只能逼自己相信著，總有一天，會有個人，能把我從自己的牢籠中解放出來。
I can’t be who you are
「對不起，我就是無法變得跟你一樣，無法像你那樣思考、生活…」

http://randle.wordpress.com/2007/11/08/leave-out-all-the-rest/

壁虎在一處草澤地上游蕩


 
這時正好一條大鱷魚爬了過來
 
正準備要一口吃掉它


 

情急之下，


小壁虎上前一把抱住了鱷魚腿


大聲喊：媽媽!




 

大鱷魚一愣，立即老淚縱橫的說：..........................

『孩子，別再上補習班了，半個月就瘦成這樣了，


端午節好好休息吧！』
 

作詞 : 吳克群 作曲 : 吳克群

吃不能吃，睡不能睡 ，
沒有了你，全都不對，
我都學不會，把愛敷衍 ，
用笑容來把眼淚催眠，



笑不能笑，哭不敢哭
人不像人，鬼不像鬼
朋友都說，這  不過失戀
但我卻連呼吸都膽怯



能不能不愛了，因為愛太痛了，
我痛得快死了，卻無法把你忘了，
能不能不愛了，愛情它太痛了，
我痛得快死了，卻無法把愛割捨，
我不能睡，每一夜。


吃不能吃，睡不能睡 ，
沒有了你，全都不對，
我都學不會，把愛敷衍 ，
用笑容來把眼淚催眠


(Re)
能不能不愛了，因為愛太痛了，
我痛得快死了，卻無法把你忘了，
能不能不愛了，愛情它太痛了，
我不能夠，不能夠不愛了。

這一天，殯儀館送來了三個人，

說也奇怪，他們死後的笑容都是^_^


殯儀館管理員很納悶的問警察杯杯說：

為什麼他們死後的臉竟然會是^_^



警察就說：這說來話長.你看左一那個人.他是跟她老婆在共度春宵時.

在最G情的那一刻受不了掛了
 
管理員就回答說：願他死後.做鬼也風流.

那中間那一個是怎麼死的?



警察：中間那一個喔.他真是人間慘劇.他走在路上.

忽然聽見自己中了第 n的樂透頭彩.彩金7億.

太開心的哈哈大笑時.

卻被迎面而來的車撞上.結果掛了



管理員回答說：他真的是沒有福氣享受這榮華富貴的後半輩子

那剩下的這一個呢 ?



警察：這一個死的就有點可憐了.他是爬上樹的時候被雷給劈死了



管理員回答說：這就有點不對了，被雷劈到為什麼還會笑呢?







警察杯杯就說：因為他爬上樹後以為有人在拍照

有個女人趁先生上班時偷偷與情人廝混。


有天兩人在床上，女人聽到她先生車子回來的聲音.

她焦急叫情人： "趕快拿著你的衣服,跳窗戶吧."

情人一看： "外頭下大雨你叫我跳出去?"

女人叫道: "我先生如果逮到我們兩個,我們必死無疑。"

她的情人只好拿起衣服,從窗戶跳了出去。


結果他縱身一跳竟然跳入一群馬拉松選手中。


他只好一面提著衣服,一邊加入跑步中。

有個選手問他： "你習慣裸奔嗎?"

他喘著氣的回答說:"是啊，這樣一來你可感覺到風輕拂過你的肌膚."

另個選手又問這個裸奔的男子："你跑步時都習慣都會把衣物拿在手上嗎?"


他有點透不過氣來的回答,"是啊,這樣一來,比賽完我就可穿上衣服,開車回家."


那人又問說:"你通常都帶著保險套跑步嗎?"


裸體男子說:"只有在下雨的時候才戴".

詞/林怡鳳
曲/陳炯順/洪俊揚


最近我學會唱一首歌 一首我心裡的歌
低音是無奈的喃喃著 也聽不到淚掉著
最近我愛唱一首歌 一首可能你也愛的歌
副歌的情緒在高高的懸崖等 等著大雨瘋狂了



我們都容易對號入座一首歌
反覆讓歌詞深深呼應著
可能不同 看不看開的執著
可能太痛 有些畫面謀合



我們也容易忘記舊歌學新歌
受過傷還是有愛的資格
在每段難得的起承 醞釀我們的轉合
唱一首歌 我最懂的 心歌



最近我愛唱一首歌 一首可能你也愛的歌
副歌的情緒在高高的懸崖等 等著大雨瘋狂了



我們都容易對號入座一首歌
反覆讓歌詞深深呼應著
可能不同 看不看開的執著
可能太痛 有些畫面謀合



我們也容易忘記舊歌學新歌
受過傷還是有愛的資格
在每段難得的起承 醞釀我們的轉合
唱一首歌 我最懂的 心歌



我們都容易對號入座一首歌
反覆讓歌詞深深呼應著
可能不同 看不看開的執著
可能太痛 有些畫面謀合



我們也容易忘記舊歌學新歌
受過傷還是有愛的資格
在每段難得的起承 醞釀我們的轉合
唱一首歌 我最懂的 心歌