February 20, 2006

加入書籤: HemiDemiGoogle BookmarksYahoo! My WebDel.icio.usfurltechnorati加入此網頁到:你推我報MyShareUDN共享書籤BlogLive

Sin'ygui` kikcni1神鬼剋星以文找文

Kih Ybahsixdad=(百事達) zo DVD、huatygak ze1 six zid ccut du'liauf ngoxlok1 ifgua=、hox Dai'uan'lang~ zid e huanfsingf six mx six sniu knuaakin yga'ygi= e bin'ygan-tuan'suad=、sitkih liauf nging'zux Dai'uan'lang~ ygiongxdong-ygiiik1 e ygi'hue=.
去百事達租DVD,發現除了娛樂性以外,也讓我臺灣人反省是不是太看輕自己的民間傳說,失去了凝結臺灣人共同記憶的機會。
Ygiklim-dong'ue、zing zid zam= max ux ccut zid yguafaf lingxlui= e zokpin`、ygongf i ybuexau= e ygoosu= six zan'jim` kiongfybo_ --e0、br sikhab= ginfna` knua_. Zit ccut DVD drxsix ygax Ygiklim in nngx e hnia'di zrr zufygag、anjib in sof sia` --e0 ykorsu= laixde`、hox kauftuan~ e ygoosu zin'sit1 ccuthien=、ditdirq inrzing_. In e si'dai= six Huatygog= tongfdix "Germany"、iax ybiaufhienx ccut sidbin'zia` duii in e kin'si=.
格林童話,前一陣子也出一些另類的作品,說故事的背後其實是很殘忍恐怖,不適合孩子看的。這齣戲主要把格林兩兄弟融入他們的故事中,讓口傳的故事真的出現並得到印證。他們的時代正好是法國統治日耳曼人,也表現出殖民者對他們的輕視。

Ux tnia yguee ygongf in'uix Ygiklim-dong'ue zrx sing Germany in e zuxygag=. Dix 10 ni zing~ Dai'uan~ max ux zin zuex bin'ygan1 kauftuan~ e ygiiliok1、danxsix duax yboxhun= e Dai'uan'lang~ ygin'ybun` br ygi'hue= knua_ --dirq. In'uix zite si'dai= ux tair zex mih1 tang hrf knua_ --a0. CCongrzrx liu'hing~、Dai'uan'pai_ ygnaf cin'cniux iauf sa br me'ygag=、longfsix Diong'hua'pai_ deh ccanggciu1、sidzai= utzud=.
有聽過一個說法,就因為格林童話才造成日耳曼人的自覺。在十年前台灣也有口傳文學的搜集整哩,但是大多數的台灣人根本沒機會看到。因為這個時代有太多東西可看了。創造流行,台灣派的人好像提不出什麼辦法,倒是中華派的人囂張得要命,真是鬱卒。

加入書籤: HemiDemiGoogle BookmarksYahoo! My WebDel.icio.usfurltechnorati加入此網頁到:你推我報MyShareUDN共享書籤BlogLive

Posted by at 天空部落 │15:49 │回應(0)引用(0)生活
相關閱讀

引用URL

http://blog.yam.com/hrqlrfggog/trackback/5717459
回應文章