系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:hwajiuan
暱稱:華娟
地區:歐洲

文章分類
hwajiuan的最近文章發表
hwajiuan的最新的回應
好時光貼曆
人氣指數
當日人次:
累積人次:
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
October 24, 2005

陸斯特工作室

在自己的陸斯特工作室中久而久之地練習,你會發現陸斯特很棒,可以讓你預先試想你可達成的事情,並在生活中累積一種安全又溫暖的感受。


陸斯特工作室                                            (  本文出自華娟11月即將出版的新書《四季花杯盤》)

 

有人問我該如何與婆婆相處?

說實在的,這個問題不能隨便回答,原因有二:

其一,每對婆媳的個性都不同,不可以用我的情況一言以蔽之地來回答並解釋別人婆媳之相處情境,這可能會造成文不對題的誤解。萬一有人還要原封不動地以我的情況來比照辦理,可能鬧到最後要大打出手也不一定。總之,不可不慎。

其二,如果妳的個性不比我糟,懶惰程度不及我厲害,那麼,妳的婆婆就算是個很幸運的婆婆,不用再聽別人的建議,妳的婆媳問題一定不會很嚴重,甚至還有變好的可能哩!

這麼聽來,並不是在說我的婆婆有多忍讓我這個任性又不太勤奮的媳婦,也不是說妳得到可以「虐婆」的機會與理論,我只是想說明一件事:

任何事或每種關係一旦失掉了「興致」,就是結束的開始;婆婆深諳此理,讓媳婦沒得機會放棄,並得常常燃起新的生活「興致」,讓婆媳的對話可以始終保持良性互動。

或許這樣講你還是不大明白,來舉故事的例子比較快。

我的懶散很出名,絕不逼迫自己,不想做事的時候就不做,基於這種恐怖的個性,整理家務對我來說是一件十分痛苦的差事!整理書架就是最好的證明:一批書走、一批書進,總是可以整理不完,而且整理到一半就開始讀起好看的書,一讀就停下手邊的工作,失去了整理書架的興致!進而坐在書堆中唸起好看的書來,鑽到另一個世界去玩啦。

婆婆每次一看到我的書架,就會有點頭暈目眩;不過她從沒碎碎唸過,她只會問:

「妳整理書架的『興致』還沒出現呀?」

我就搖搖頭、聳聳肩,表示真的興致缺缺。

婆婆這時也搖搖頭、聳聳肩說:「沒興致,那也真的沒辦法。」

不過,當婆婆這麼問之後,我也會開始問自己:

「這不是我的書架嗎?為什麼我對它那麼壞呢?它盡職地幫我載著那麼多書,我卻不善待它,真可憐的書架呀!待我興致來了,一定把你整理的煥然一新!」

果真在不久後,我不知哪條神經發達起來,興致高昂地把書架整理的很有條理!婆婆看到媳婦的書架突然整齊起來,還蠻驚訝的。

「剛好昨天有興致,就整理了起來。」媳婦笑著說。

婆婆也笑著說:「當人有興致,真是擋也擋不住。」

雖說表面上是媳婦把書架整理好了,但婆婆卻先用有無興致的概念,對媳婦欲擒故縱一番,讓媳婦開始了對自己書架的注視,接著醞釀了要好好整理它的「興致」;如果婆婆當時用強迫的方法要我注意秩序,可能就扼殺了我後來要自動自發的興致吧?

這樣想想,婆婆治懶媳婦的方法還真有趣!

「妳有Lust(「興致」的德語發音:陸斯特,這個德文字與英文的lust 帶有性含意的意思不同。)去逛跳蚤市場嗎?」婆婆邀我。

一聽到跳蚤市場幾個字,腦海中立刻浮現出很多古老小玩具的攤、老書籍的攤,和一些亂七八糟的舊東西、可以讓我亂翻亂找的卡車舊貨攤等等……哇!心情立即變得非常愉快!

「有呀,有呀!我今天很有陸斯特哩!」媳婦高興地說。

「那好,有陸斯特逛起來更有意思!」婆婆聽了確定媳婦不是被自己綁架去逛街的,就比較安心。和自己一樣有陸斯特的人一起逛街,兩個人都會很開心,不會一個人意願高,另一個人興趣缺缺,這樣氣氛就不平衡了。果真那天婆媳倆逛得不亦樂乎!看到什麼東西都有買下來的衝動和感覺,可見有陸斯特是很重要的喔!

冬天來了,婆婆要製作耶誕小餅乾,問我有興致做多少?懶惰的媳婦能逃開工作就一定不會接手的個性,早已遠近馳名,不過婆婆一點也不怕這樣的媳婦,竟然問:

「妳若有陸斯特,我幫妳準備麵粉和材料,妳不是曾說想自己做耶誕小餅乾回送給誰嗎?我有記錯嗎?」

婆婆不提,我竟然都忘了;每年幾位對我熱情的朋友或鄰居,總是會送我她們親手做的耶誕小餅乾,我也承諾一定要做耶誕小餅乾回送她們,婆婆用這樣的心情來喚起了我做耶誕餅乾的興致。

「妳真的可以幫我準備嗎?」懶惰的媳婦問婆婆。

「當然呀,不過妳沒興致也沒關係啦。」婆婆又用這招來降服懶媳婦。

但我心中此時已經浮現出朋友得到回贈耶誕小餅乾的快樂臉龐,覺得好開心呀!一種祥和感立即籠罩著我;於是媳婦就很高興的跟婆婆一起烘焙了香香的耶誕小餅乾。

結果:我自己吃的很高興,收到的朋友也很快樂!可見有陸斯特做出來的小餅乾,會傳染快樂的心情哩!

自從我了解到婆婆尊重媳婦有沒有陸斯特的做事原則後,才明白人生原來可以用這種方式變得興味盎然。因為你可以先揣想到一件事有趣的結果,而提起精神去完成它,那種生活中的小小成就感,是很美麗的一種心情——內心的陸斯特所回饋給你的東西,絕對不是物質世界中可以尋得的滿足。

陸斯特也是歐洲人重要的生活動力:

春天來了,就有揹著畫板去原野寫生的陸斯特;夏天來了,就有去旅行的陸斯特;秋天來了,就有去參加秋收活動幫忙的陸斯特;冬天來了,就有去玩雪、烘焙耶誕小餅乾的陸斯特。大大小小的日常生活瑣事,只要有陸斯特,就可以快快樂樂的去完成它。

這樣的心境,是一種非常享受的人生態度。陸斯特讓你在自由的意識中,嚐到一種與自己內心對話的行為表現,而且找到了為生活而工作之外的一種休息。我想這是文明所帶給人最高尚的生活權利和享受吧!陸斯特或許不用花很多錢,也不用你特意去經營,更不會有什麼壓力;是任何隨性的小活動,在不干犯別人的情況下,從事自己喜歡的事。

「我們這兒耶誕市集開始囉,妳啥時有陸斯特來喝燒酒?」女朋友打電話問我。

「這幾天沒陸斯特,妳看這天氣……」我沒精打采地說。

「說的也是,不夠冷,了解。」她說。

「燒酒要冷到爆的天氣喝才夠味兒!」我說。

「啊,那去耶誕市集看手工玩具啦!」可愛又有點孩子氣的朋友這麼建議。

「這我倒很有陸斯特哩!」我尖叫起來。

沒錯,在對的時間找到適合的陸斯特,一定會有種相當快樂的感覺!耶誕市集中的手工玩具,不管天氣夠不夠冷,都很可愛喲。

「或許妳有興趣去聽演唱會?記得有一次妳說最喜歡他的歌。」一位喜歡音樂會的朋友打電話問我。

「嘿!這個演唱會我興致很高喔!」我說。

「那我太高興啦!本以為妳會覺得車程太遠而沒興致呢!」朋友很高興地說。

你看,朋友之間的開場白也常用陸斯特這個字為基準,表示朋友給你一定的空間,你可以照心情來決定是否要跟她一起同行,而不是強迫的語氣,這讓友誼變得非常理性,讓人覺得很舒服。

我很喜歡用這種心情過生活,也很感謝我周遭的人讓我能夠傾聽內心的聲音。我也在這種心情中,彷彿開了間陸斯特工作室似的,常常可以因為找到了正確的陸斯特去完成讓自己覺得快樂的事情:

用一段時間準備一趟嚮往已久的旅行;畫出一件在夢中夢到的衣服;在艷陽過後的傍晚和老德先生到啤酒屋喝杯啤酒;整理好永遠凌亂的書櫃;成功種出某種一直栽培失敗的玫瑰花;在某個冬天到某個博物館參觀一直想欣賞的某幅畫的原作;在夠冷的天氣去喝德國燒酒加熱炒栗子;在不用趕回家做飯的時候,停下來跟街上保護動物協會募款的人聊天;跟婆婆一起去跳蚤市場買玩具;燒出一道以前只在餐館享受過的菜;問問對人生覺得很黑暗的朋友有沒有陸斯特去河邊散步……

在自己的陸斯特工作室中久而久之地練習,你會發現陸斯特很棒,可以讓你預先試想你可達成的事情,並在生活中累積一種安全又溫暖的感受。

說到這兒,我覺得陸斯特是人生的必須品。如果生活當中缺少了好玩的陸斯特,一定會很無趣。想想看,如果你做啥事都無精打采,興致缺缺,跟你一起生活的人可能也會很受到影響吧?最慘的是:當你不練習去找有趣的陸斯特心情,你就會越來越不了解自己,到底什麼才是你需要的生活?你會為什麼而開心?你會做什麼來跟人產生良性的互動?沒有陸斯特的人生,即使是家財萬貫,心靈上也會有超級貧乏的感覺吧!

從此我把「生活」這兩個字看做是「生動」和「活潑」的縮寫,而陸斯特正是生動和活潑背後的原動力。

感謝婆婆常常問我:「有沒有陸斯特?」讓媳婦學會很多生活的道理,也讓婆媳間有不斷的良性互動與對話。現在我也把這美麗的問句送給你,等你有興致時,再和我分享你的陸斯特美麗故事。

想看更多?:http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010311444

誰推薦這篇文章
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
宣和EVA的交換日記 於有整理家裡的「路斯特」> 引用本文
提要:<p>DEAR EVA,</p><p>今天冷冷的又下雨,下班後我就趕快回到家,吃完晚飯,突然興起要整理一下我家樓上的餐桌。</p><p>其實前幾天我已經突然興起整理樓上的客廳了,不知道是不是因為之前看了<a h
引用時間: 2005-11-21 22:40:45
我好奇故我在 於慵懶> 引用本文
提要:<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: \">早上漫步去吃阿給,沒辦法髮質差我就把頭髮剪得短短短,冷風刮得我的耳朵好冷,在這麼冷的天氣,
引用時間: 2005-12-11 15:21:33
留言 (4筆)
1.
華娟姐姐:恭喜您了,往後您要更辛苦了.
 
樂云 於 2005-10-24 11:57:02 留言 |
2.
插圖好可愛喔~~ ^^
我很喜歡看你的書喔!!
請繼續寫更多好書與我們分享~~
 
tin 於 2005-10-25 15:11:46 留言 |
3.
華娟姊:
透過妳認識德國, 改變對德國的印象, 原來德國可以如此活潑
請努力的旅行, 讓我們可以讀妳的書, 彷彿也旅行一次
四季花杯盤, 出版第一天, 跑去書店還未舖書, 有點失望
好想快點讀!!!!!!!!!!
 
柏玲 於 2005-10-27 17:18:50 留言 |
4.
很喜歡閱讀妳的書(幾乎每一本都看過了),很羨慕妳年輕不留白的旅行經驗及當家庭主婦的生活體驗,從妳的書中彷佛穿梭在各地的景點,更能體會人性的温暖,常有會心一笑及感性的落淚事件上演。
 
小玉 於 2008-11-27 21:46:13 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:






內容: