August 29, 2011
hyksoswar
在天空部落發表於14:06:00 |
takarazuka
宝塚 雪組 ロミオとジュリエット
寶塚 雪組 羅密歐與茱麗葉 全劇翻譯
此篇為第二幕的部分
有幾點注意事項:
‧所有歌詞、台詞皆為我耳copy後的產物,有些聽不太清楚的地方意思可能跟原意有些差異,會隨時做修改,請多包含
‧人名有參考諸多小說譯本,取與發音最接近的譯名
‧此翻譯為雪組版的,因為星組版跟雪組版內容及台詞有些不同,故作此說明
‧純屬同好交流用,請勿用於任何商業行為
‧欲轉載請先告知,謝謝合作
那波
觀看全文...
寶塚 雪組 羅密歐與茱麗葉 全劇翻譯
此篇為第二幕的部分
有幾點注意事項:
‧所有歌詞、台詞皆為我耳copy後的產物,有些聽不太清楚的地方意思可能跟原意有些差異,會隨時做修改,請多包含
‧人名有參考諸多小說譯本,取與發音最接近的譯名
‧此翻譯為雪組版的,因為星組版跟雪組版內容及台詞有些不同,故作此說明
‧純屬同好交流用,請勿用於任何商業行為
‧欲轉載請先告知,謝謝合作
那波
觀看全文...























