IL DIVO台灣後援會

　　自從上次有人反應留言板掛掉之後，我試了許多方法，但都沒辦法解決...
　　原因嘛，說來複雜，可能跟之前的spam有點關係@@...
　　總而言之，問題已經解決，但是先前的留言記錄也一起不見了，那就麻煩大家繼續衝留言數吧！！！

Our Music, Our Journey, Our Words
IL DIVO美聲男伶 新書EXTRA翻譯
By Ivy 浩靈



Carlos:
"I guess I could say I have lived a charmed life. From childhood onwards, one success has followed another. But that doesn't mean that I have never experienced unhappiness, grief or heartbreak. I first fell passionately in love when I was twelve years old and, just as my feelings for her were at their most intense, she broke my heart and went off with another boy. Since then I have had my heart broken on several occasions and have learned the hard way what it feels like to experience pain, loss and suffering. Those heartbreaks, though, have a plus side. Many arias and songs are about unrequited love, yearning and loss, and my personal heartbreaks have certainly affected how I sing them."



觀看全文...

　　部落格要開格囉，後援會要開張囉！不可免俗地來寫點感言吧！



　　就在我準備考試期間，意外認識了美聲男伶以及他們的歌喉。準備考試中常能任性地享有親朋好友的禮遇及種種福利，但是徬徨的心情仍然亟待寄託，也許這就是上天安排我此時遇見男伶的美意吧，讓我在白天驚恐數算考期來臨之餘，夜晚便發癡發傻編織些會讓我口水流不完的美夢，紓解紓解壓力。


觀看全文...

　　高三是段苦悶的日子，我想這點極少數人會否認。但是，我很幸運地，能有IL DIVO陪我渡過這一段。在我低迷時，有他們的歌聲做為支柱，甚至潸然落淚；在我愉悅時，有他們的身影做為陪伴，實是一種幸福。



　　在學測之前，已有後援會的想法在腦海裡打轉。還等不及推甄結果出爐，我向康康姐毛遂自薦，希望能一起成立後援會，落實心底的渴望及夢想。幾乎想都沒想，便自告奮勇攬下網站架設這個任務，最後因考量到各大因素，而轉成部落格的架設，對我而言，是個非常珍貴的過程。




觀看全文...

　　倫敦的午後，天空密佈烏雲，接連著綿綿細雨。艾琳‧佩雷斯打著傘，在一處露天咖啡廳前佇留。



　　「這個月的費用又入不敷出了……」她喃喃自語。在翻索口袋的同時，一張紙條掉出來，所幸艾琳搶在紙條落地浸溼之前攫住。



　　為什麼姓佩雷斯？艾琳也弄不清楚，傳言在大航海時代，一位西班牙上校根留台灣，代代留傳，成了她現在的家族。在戰後混亂的社會，和官僚及財經大佬互相往來，佩雷斯家猶有一襲之地。即使有著雄厚背景，艾琳卻厭惡家人的官僚作風。她也無從抗拒，自己的親生母親是個第三者，艾琳在家族中毫無輕重。母親走後，身無分文。艾琳為了圓夢，棄學打工了四年才踏上旅程。



　　「小姐，要喝咖啡嗎？」撐起遮陽傘的咖啡廳店長打量了艾琳，見艾琳一臉寒酸樣，便起了臉色：

「去去去，沒錢的小妞還想裝大小姐。」說完便推了艾琳一把。



觀看全文...