please write to me in Eng or francais, 中文可以看見圖檔沒問題，以上。滾回台灣後才看得見中文吧。（不過，其實也沒什麼緊急事吧，我想）
July 31, 2006
這也許就是人生
今天天氣晴好，但因為我心頭有點悶，所以還是把電扇開著，對面頂樓有一群年輕人傍晚坐在陽台上聚會，現在進屋裡去聽音樂了，聽到杯盤聲響。幾個曉得我要回去的朋友們MSN上紛紛傳來簡訊，說媽媽就快要來看我了，應該很高興。我說我有點緊張。
...繼續閱讀
...繼續閱讀
July 30, 2006
July 28, 2006
室內戴太陽眼鏡
這兩天天氣太熱，加上上星期也許有點中暑，窗簾又送洗了，所以今天在室內一直很不舒服，昏昏沈沈的，最後戴了墨鏡走來走去，然後便舒服多了，真是意外，哈哈。
不過要是正常人看到我在室內戴墨鏡一定很奇怪，沒辦法，外面的陽光太強了，我怕強光也不喜歡光不夠，不過應該每個人都這樣吧。好熱。現在在下雷雨。
不過要是正常人看到我在室內戴墨鏡一定很奇怪，沒辦法，外面的陽光太強了，我怕強光也不喜歡光不夠，不過應該每個人都這樣吧。好熱。現在在下雷雨。
July 27, 2006
July 26, 2006
熱昏的隨手記
1.
法國這兩天快令人熱昏了，沿著大西洋沿岸更是一陣燒灼，即使如此，還是得出門辦事情，寄最後的幾個包裹。我覺得我快焦掉了，因此終於買了氣泡水來喝，也買了一盒檸檬冰淇淋慕斯。
朋友寫說倫敦是38度的氣溫，47度的地鐵，52度的公車，聽起來實在是太恐怖了。
很不想開火，還是開了，因為一直吃麵包加各種以蕃茄為底的醬真的很容易胃痛。
...繼續閱讀
法國這兩天快令人熱昏了，沿著大西洋沿岸更是一陣燒灼，即使如此，還是得出門辦事情，寄最後的幾個包裹。我覺得我快焦掉了，因此終於買了氣泡水來喝，也買了一盒檸檬冰淇淋慕斯。
朋友寫說倫敦是38度的氣溫，47度的地鐵，52度的公車，聽起來實在是太恐怖了。
很不想開火，還是開了，因為一直吃麵包加各種以蕃茄為底的醬真的很容易胃痛。
...繼續閱讀
July 25, 2006
做一個人
做一個人
24/07/2006
牙套兔表妹說我回家後得先學會做一個人。
我跟牙套兔表妹的雷同性很高，都在車輪大競賽中。幾個月前她終於拿到了碩士，兩年半拿到碩士也不容易了。她父親要她出國來找我玩，或者聽聽課，我總是拒絕了。倒不是不想見到牙套兔表妹。而是覺得我自身難保。
...繼續閱讀
24/07/2006
牙套兔表妹說我回家後得先學會做一個人。
我跟牙套兔表妹的雷同性很高，都在車輪大競賽中。幾個月前她終於拿到了碩士，兩年半拿到碩士也不容易了。她父親要她出國來找我玩，或者聽聽課，我總是拒絕了。倒不是不想見到牙套兔表妹。而是覺得我自身難保。
...繼續閱讀
反覆
July 21, 2006
Tant que mon coeur battra lala...
法國廣播音樂台Radio France Muisque下午有個節目我很喜歡星期一到星期五17:00-18:00。歌手會和吉他手或鋼琴手輕輕地彈唱出一首歌。有時歌手也會介紹她喜歡的音樂。
雖然學過一陣子音樂，但基本上不是非常自由的那種，音樂能夠即興的人並不多。
後來大了一點才遇到很多唱歌可以唱得很自由的人，或是彈琴彈得出神入化的那種人，當然更不說遇到真正的音樂家，彈琴和唱歌都是那樣令人感覺自由的。
但我始終並不在那個範圍裡，我始終是一個旁觀者，有時連聽音樂的機會也不多。我想也許是從那時候，我的一些意志逐漸衰敗下來。但也許更早之前意志就逐漸衰敗了。
還需要一些時間才會修好，比方聽這樣的節目。聽他們把歌就這樣唱出來呢。
Ecouter:
Tant que mon coeur battra lala...
17:35 21/07/2006
雖然學過一陣子音樂，但基本上不是非常自由的那種，音樂能夠即興的人並不多。
後來大了一點才遇到很多唱歌可以唱得很自由的人，或是彈琴彈得出神入化的那種人，當然更不說遇到真正的音樂家，彈琴和唱歌都是那樣令人感覺自由的。
但我始終並不在那個範圍裡，我始終是一個旁觀者，有時連聽音樂的機會也不多。我想也許是從那時候，我的一些意志逐漸衰敗下來。但也許更早之前意志就逐漸衰敗了。
還需要一些時間才會修好，比方聽這樣的節目。聽他們把歌就這樣唱出來呢。
Ecouter:
Tant que mon coeur battra lala...
17:35 21/07/2006
為我唸了那些字句
等著你偷偷進來
我們並無防備 在夏日的空間裡
長空萬里 幾乎是白色的日光 染炫天空幾乎也要成了純白
若非那幾朵雲 是無從分辨這許多顏色的
我懷著怯懦的心 投遞名刺
許諾過的或者沒許諾過的
時常想起對方 因而不設防
不再為字句的不精準而傷神
但也不喜歡猜測或者說 解讀 誰話中含意
所以正在等待直接的字句
倘若可以 是否可以在美麗的湖畔 就這樣寫字、種菜、種果度過人生
笑了笑 擎筆沾墨 抄了誰的字句 在芭蕉葉上
把手擦乾 看不見
終於看不見了 我說
你寫在芭蕉葉上的字句我一句也看不見
於是偷偷想要回憶起
那個蓬頭髮的詩人
寫的
失明前我想記得的四十七件事
而雙手 不再記住書葉的質感
卻反覆聽見愛情盛宴裡面那些字句
似乎是有關於誤以為月亮唱起魔笛男中音片段的故事
那染暈的月色掛在埋藏在樹林的深院上
後來 你便唸了那些字句
坐在廊下 和我幼時常玩的圳溝旁
為我唸了那些字句
我們並無防備 在夏日的空間裡
長空萬里 幾乎是白色的日光 染炫天空幾乎也要成了純白
若非那幾朵雲 是無從分辨這許多顏色的
我懷著怯懦的心 投遞名刺
許諾過的或者沒許諾過的
時常想起對方 因而不設防
不再為字句的不精準而傷神
但也不喜歡猜測或者說 解讀 誰話中含意
所以正在等待直接的字句
倘若可以 是否可以在美麗的湖畔 就這樣寫字、種菜、種果度過人生
笑了笑 擎筆沾墨 抄了誰的字句 在芭蕉葉上
把手擦乾 看不見
終於看不見了 我說
你寫在芭蕉葉上的字句我一句也看不見
於是偷偷想要回憶起
那個蓬頭髮的詩人
寫的
失明前我想記得的四十七件事
而雙手 不再記住書葉的質感
卻反覆聽見愛情盛宴裡面那些字句
似乎是有關於誤以為月亮唱起魔笛男中音片段的故事
那染暈的月色掛在埋藏在樹林的深院上
後來 你便唸了那些字句
坐在廊下 和我幼時常玩的圳溝旁
為我唸了那些字句
July 19, 2006
回來了記得給我寫信喔
許久沒有聽見你的消息，我猜想你把工作辭了以後應該跑去旅行了吧，至少你剛辭工作沒多久以後是這跟我說的，你說那是個今生你都會再三拜訪的地方。
我正喝著你寄過來的茶（櫥櫃裡沒有多少東西了，所以我沒有加牛奶），想起前幾天跟朋友說應該要去次大陸和高原之洲吐一吐。趁年輕還有體力吐。我把這計畫說了，朋友們就湊熱鬧說大家應該一起去的。（但應該會是古墓奇兵之外，繼續上演個印度寶萊塢之類的吧）
不過說實在我沒啥資格說年輕就有體力這種事情。現下我的狀況不是一直都不理想嗎？畢竟我是一個會累到連看足球賽都睡著的人啊。
有些地方並不會想去，有些地方卻想拜訪，以及重訪，但始終猶豫自己的身體是否受得了這樣的折騰。
不過你說那樣的流浪及旅行是不是應該要去晃一晃呢？（比方會令我眼睛發亮的絲路、西伯利亞鐵路、某些想像中精彩的城市、中南半島，還有我也想很俗得跟著看看土耳其的回教迴旋祈禱舞）
但有這樣的見聞，應該書寫下來。你們都鼓勵我書寫下來。
我猶豫著，我不忍心批評旅途中不便的部分，對自己的國籍身份也極為敏感。但後來想清楚，也許，沒有感覺的事情，也是一種經驗和感覺。
但終究是一個比自己想像更為內在的人。也許這樣的旅行只是照見了自己的人際不良。我能跟你去旅行嗎？你說好，你會帶我去。
那麼是要飛上去，還是搭上那有點罪惡的青藏鐵路？不過在那之前，我應該要吃很多胡蘿蔔，並上上台灣的高山檢測一下自己對高山的適應吧。
而也許，我只是想藉由這些外在，重新找到那些曾經令我歡愉的事物。也許就像你去探訪的需要一般。
回來了，記得給我寫信喔。某Y。
我正喝著你寄過來的茶（櫥櫃裡沒有多少東西了，所以我沒有加牛奶），想起前幾天跟朋友說應該要去次大陸和高原之洲吐一吐。趁年輕還有體力吐。我把這計畫說了，朋友們就湊熱鬧說大家應該一起去的。（但應該會是古墓奇兵之外，繼續上演個印度寶萊塢之類的吧）
不過說實在我沒啥資格說年輕就有體力這種事情。現下我的狀況不是一直都不理想嗎？畢竟我是一個會累到連看足球賽都睡著的人啊。
有些地方並不會想去，有些地方卻想拜訪，以及重訪，但始終猶豫自己的身體是否受得了這樣的折騰。
不過你說那樣的流浪及旅行是不是應該要去晃一晃呢？（比方會令我眼睛發亮的絲路、西伯利亞鐵路、某些想像中精彩的城市、中南半島，還有我也想很俗得跟著看看土耳其的回教迴旋祈禱舞）
但有這樣的見聞，應該書寫下來。你們都鼓勵我書寫下來。
我猶豫著，我不忍心批評旅途中不便的部分，對自己的國籍身份也極為敏感。但後來想清楚，也許，沒有感覺的事情，也是一種經驗和感覺。
但終究是一個比自己想像更為內在的人。也許這樣的旅行只是照見了自己的人際不良。我能跟你去旅行嗎？你說好，你會帶我去。
那麼是要飛上去，還是搭上那有點罪惡的青藏鐵路？不過在那之前，我應該要吃很多胡蘿蔔，並上上台灣的高山檢測一下自己對高山的適應吧。
而也許，我只是想藉由這些外在，重新找到那些曾經令我歡愉的事物。也許就像你去探訪的需要一般。
回來了，記得給我寫信喔。某Y。
July 16, 2006
Citation 「熟悉的惡魔總比不熟悉的好。」
她聳聳肩，透過午夜色的瀏海瞪著屋外白色陽光。
「熟悉的惡魔總比不熟悉的好。」她說。
我醒悟我對她來說只是一株野燕麥，旅途上的一個腳註，僅管她對我而言也是如此，但我心情依然低落下來，醒悟到自己有多麼邊緣，突然也想回家了，渴望再度看見雨，看見電視那種俗世媒體。
Angela Carter 《美國鬼魂與舊世界奇觀》，〈影子商人〉124。
De la gentillesse de L
「熟悉的惡魔總比不熟悉的好。」她說。
我醒悟我對她來說只是一株野燕麥，旅途上的一個腳註，僅管她對我而言也是如此，但我心情依然低落下來，醒悟到自己有多麼邊緣，突然也想回家了，渴望再度看見雨，看見電視那種俗世媒體。
Angela Carter 《美國鬼魂與舊世界奇觀》，〈影子商人〉124。
De la gentillesse de L
July 14, 2006
VForVendetta
最近看了一部片叫V怪客，大陸譯名叫V字特攻隊，故事發生在二戰後虛構的未來，英國成為一個極權的警察國家，德國則贏了二戰。
其實我最近看很多片，但大概只有對這片還滿有一點想法和感覺的，所以嘗試寫一下，不過希望不要太過期待我有什麼深刻的想法，我最近腦細胞死得很誇張。有興趣還是去找電影來看看吧。
這部片吸引我的地方，乃是跳出了一般英國電影那種陰森森的壓抑與陳悶，卻跳進了另一種更恐怖的空間裡。
...繼續閱讀
其實我最近看很多片，但大概只有對這片還滿有一點想法和感覺的，所以嘗試寫一下，不過希望不要太過期待我有什麼深刻的想法，我最近腦細胞死得很誇張。有興趣還是去找電影來看看吧。
這部片吸引我的地方，乃是跳出了一般英國電影那種陰森森的壓抑與陳悶，卻跳進了另一種更恐怖的空間裡。
...繼續閱讀
巴斯克遊記 （一）St Jean de Luz之Etre un homme
這一系列遊記並沒有照時間順序寫，先寫出一點什麼，最後再做修正，因為怕自己若總是存放在電腦，就會像某些遊記一樣，始終上傳不了了。
...繼續閱讀
...繼續閱讀
July 12, 2006
Zi end 席丹…由法國藍天使變藍魔鬼
11/07/2006
Zi end 席丹…由法國藍天使變藍魔鬼
有朋友問法國輸球了以後法國人怎麼樣？
答案是，照樣慶祝啦，不過冷靜一點了。但失落是難免的。最瘋狂應該就是可以踢進決賽那一天吧。但這兩天法國可是路上都狂歡到清晨兩點，回收箱旁邊堆滿了玻璃啤酒瓶。
...繼續閱讀
Zi end 席丹…由法國藍天使變藍魔鬼
有朋友問法國輸球了以後法國人怎麼樣？
答案是，照樣慶祝啦，不過冷靜一點了。但失落是難免的。最瘋狂應該就是可以踢進決賽那一天吧。但這兩天法國可是路上都狂歡到清晨兩點，回收箱旁邊堆滿了玻璃啤酒瓶。
...繼續閱讀
July 1, 2006
DAX
我的這個網誌的名字jadziadata，被我一般的朋友抱怨超難記，所以經常我自己還是署名克拉，或克小拉。其實是以前在系站和校站的BBS代號。
其實jadziadata=Jadzia + Data，Star Trek裡面我最喜歡的兩個角色。
Jadzia的全名是Jadzia Dax，是銀河前哨—深太空九號Deep Space Nine裡面的美麗女科學官，腹中有個三百多歲的共生蟲體，是楚爾人的特徵。
Data百科少校是銀河飛龍企業號上的二副（應該也有科學官的任務），是個生化人。
最近因為安排朋友來Aquitaine玩，可以買兩日的火車周遊券，和無限制搭乘的巴斯克暑假火車券Pass Bask玩（不過巴斯克火車Eusko Tren讓我很斜線，因為裡面只有自顧自提供地方語言，令人不知所措，sncf提供的連結讓人很受挫…算了，這種地方的人還是去問觀光辦事處比較快）。
因此我除了這幾天吃了Bayonne火腿湊熱鬧以外，也準備調查在巴斯克哪家蛋糕最道地，哪家的巴斯克醬最好吃。巴斯克炒飯真是超好吃的。
不過因此發現了在Bordeaux和Bayonne中有個城市名叫Dax...，看來要跟朋友商量一下，看可不可以在那裡下去個幾分鐘拍個照，表示我來過Dax城。我真是一個奇怪的fan啊。
不過朋友也見怪不怪了，我以前在劇場和實驗室亂逛時，每次看到「Kit」都會神經錯亂。XD
其實jadziadata=Jadzia + Data，Star Trek裡面我最喜歡的兩個角色。
Jadzia的全名是Jadzia Dax，是銀河前哨—深太空九號Deep Space Nine裡面的美麗女科學官，腹中有個三百多歲的共生蟲體，是楚爾人的特徵。
Data百科少校是銀河飛龍企業號上的二副（應該也有科學官的任務），是個生化人。
最近因為安排朋友來Aquitaine玩，可以買兩日的火車周遊券，和無限制搭乘的巴斯克暑假火車券Pass Bask玩（不過巴斯克火車Eusko Tren讓我很斜線，因為裡面只有自顧自提供地方語言，令人不知所措，sncf提供的連結讓人很受挫…算了，這種地方的人還是去問觀光辦事處比較快）。
因此我除了這幾天吃了Bayonne火腿湊熱鬧以外，也準備調查在巴斯克哪家蛋糕最道地，哪家的巴斯克醬最好吃。巴斯克炒飯真是超好吃的。
不過因此發現了在Bordeaux和Bayonne中有個城市名叫Dax...，看來要跟朋友商量一下，看可不可以在那裡下去個幾分鐘拍個照，表示我來過Dax城。我真是一個奇怪的fan啊。
不過朋友也見怪不怪了，我以前在劇場和實驗室亂逛時，每次看到「Kit」都會神經錯亂。XD
June 28, 2006
準備旅行二三事
最近為了準備家人來歐洲的旅行，除了籌畫觀光景點以外也讀一些藝術史和複習一點歌劇（可是看狀況好像應該看不到…），此外，不能免俗地想要去弄Dan Brown的《天使與魔鬼》來看。（然後又會出在梵諦岡說些五四三的場景…法、義、教廷應該對Dan Brown很頭疼吧）
...繼續閱讀
...繼續閱讀
June 26, 2006
Tous les matins du monde
最近弄了Tous les matins du monde的法文電影來看（Julienne是中文譯者吧？！中文名有對起來）。
不過感覺很神妙的地方是，印象中大提琴（雖然電影和小說裡是六弦的古大提琴）在那個時代似乎還不是張腿坐姿，根據初中時讀過的資料，卡薩爾斯傳，大提琴的坐姿是到二十世紀初期卡薩爾斯改良後，才變現在的坐姿的
但我想拍片的人應該比較不可能出這種錯，希望日後有空可以查證這部分。這個就暫時記錄。
（我總是注意這些奇怪的地方啊）
還有，我近幾個月一看法文的作家電影就快瘋掉（憂鬱貝蒂看到快吐出來，精神果然不怎麼健康），所以有空時幾乎都在看日劇……終於做了以前當高中生就該跟大家一起做的事情……
不過感覺很神妙的地方是，印象中大提琴（雖然電影和小說裡是六弦的古大提琴）在那個時代似乎還不是張腿坐姿，根據初中時讀過的資料，卡薩爾斯傳，大提琴的坐姿是到二十世紀初期卡薩爾斯改良後，才變現在的坐姿的
但我想拍片的人應該比較不可能出這種錯，希望日後有空可以查證這部分。這個就暫時記錄。
（我總是注意這些奇怪的地方啊）
還有，我近幾個月一看法文的作家電影就快瘋掉（憂鬱貝蒂看到快吐出來，精神果然不怎麼健康），所以有空時幾乎都在看日劇……終於做了以前當高中生就該跟大家一起做的事情……
June 23, 2006
沒更新網誌的生活
1.
這幾天沒更新除了忙搬家和旅行的事情以外和之前，其實是在試著寫作（我最近寫了三個故事，不過故事線還不夠清楚，但總算可以胡思亂想了），謝謝站上的讀者不吝惜的讚美，讓我覺得自己可以再重新相信自己的文字（雖然偶爾會出包，偶爾會極度恐慌）。不過有些病痛，需要比較長時間療養。
...繼續閱讀
這幾天沒更新除了忙搬家和旅行的事情以外和之前，其實是在試著寫作（我最近寫了三個故事，不過故事線還不夠清楚，但總算可以胡思亂想了），謝謝站上的讀者不吝惜的讚美，讓我覺得自己可以再重新相信自己的文字（雖然偶爾會出包，偶爾會極度恐慌）。不過有些病痛，需要比較長時間療養。
...繼續閱讀
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/rss2.gif "Syndicate RSS feed")
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/atom.gif "Syndicate ATOM feed")
