March 17, 2007
鼓勵此網誌：0
[翻譯]Fate/Zero Act2(1) 轉自PTT 翻譯:hundreder
-268 : 22 : 30
召喚儀式順利成功，意氣風發的韋伯就這樣結束今天一天的工作……他本人原來是這樣期待的。
昨天晚上整夜都在與大公雞纏鬥，今晚本來應該會帶著完成崇高目標之後的疲倦感和滿足感上床就寢才對……。
事實上……。
「……事情怎麼會變成這樣？」
在新都的市民公園，朔風強勁。韋伯在寒風中縮著身子獨自一個人坐在長椅上。他到現在還不能理解，到底是哪個環節出了問題讓事情發展完全與自己的計畫背道而馳。
召喚很成功，可以說得心應手。
在召喚達成的同時，受召喚而來的英靈的能力資料也流進韋伯的意識當中。職別是Rider，雖然不屬於三大騎士的職別之內，但是基礎能力都在平均值之上，毫無疑問是一名強力的Servant。
當韋伯看見一道巨大的身影從白煙瀰漫的召喚陣法中緩緩站起的時候，他簡直亢奮地就快要射精弄髒內褲。
……回想起來，好像從那時候就開始出狀況。
韋伯所認知的"使魔"只不過是召喚者的傀儡，仰賴魔術師提供的魔力才能勉強維持在這個世界的形體，隨著魔術師的意志能自由使喚的娃娃人偶。使魔本來就是這樣的東西，Servant屬於使魔的一種，所以在他的想像中，Servant和使魔應該是大同小異吧。
可是，出現在召喚陣裡的那個東西………。
最初那雙灼灼如炬的銳利眼神就讓韋伯感覺魂飛魄散。當兩人目光相接的瞬間，他體內那種類似小動物般的本能就察覺到，這個Servant壓倒性的強大，自己根本望塵莫及。
聳立在韋伯面前的巨漢具有讓人震撼的存在感，強大到他甚至能夠嗅到從那副筋肉隆起的強壯身軀上散發出來的野性氣息。不管那個人是幽靈還是使魔，他都是名符其實的"巨漢"。
韋伯已經知道被聖杯召喚而來的英靈降臨在世上時不光只是靈體，也能得到物質的肉體。可是這樣一具真實的身軀像一堵牆一樣擋在他面前，帶給韋伯超乎想像的壓迫感。
再說，韋伯不喜歡個子高大的男人。
這不只是因為韋伯的身高比一般人略矮的關係。他的身體確實有一點點弱不禁風，可是這是因為他從童年開始就埋首於學習魔術，沒有時間鍛鍊身體。他絕不會為此感到自卑，捨棄鍛鍊身體的時間而磨練出來的優秀頭腦反而才是他的驕傲。
可是這種天經地義的事情碰到高大男人的筋肉就英雄無用武之地了。當這種人握住他們那像岩石般的拳頭，起落之間的時間差簡直短得讓人來不及反應。不管是再簡短有力的言論都沒有機會發表，也沒有時間可以使用魔術。
也就是說，面對這些銅筋鐵骨，只要被接近到他們拳頭可及的距離就萬事休矣。
「……朕在問你，你是朕的主人沒錯吧？」
「啊？」
這是巨漢第二次的發問，嗓音沉重地彷彿連大地都為之震動。韋伯不可能漏聽這種聲音，只是因為完全震懾於對方的氣勢，所以無法意識到他第一次的問話。
「對……對！我我我我就是……不，本人就是您的……不不，是你的Master，韋、韋伯・貝爾維特。反正就是主人啦！！」
雖然在許多方面都已經大勢已去，韋伯還是奮力地虛張聲勢，對抗眼前的筋肉男。……可是不知何時，他感覺對方的體格又變得比剛才更加巨大，更具壓迫感。
「嗯，這樣就算契約成立。那麼小子，快點帶朕到藏書室吧。」
「啊？」
「朕是說書，書本啦。」
巨漢Servant不耐地重複說道。彷彿壓向韋伯一般對他伸出有如松樹根的手臂。
死定了。就在韋伯腦海閃出這樣的念頭之後，他突然感覺身子一輕。巨漢抓住他的衣領，就這樣輕輕鬆鬆地把他拎起來。這時候韋伯才發現到自己剛才已經嚇軟腳，坐倒在地上。難怪剛才中途覺得對方好像又變大了一圈。
「如果你也算是個魔術師的話，至少有一、兩間藏書室吧。快點帶路，要準備開戰了。」
「開…開戰？」
在巨漢點出這件事之前，韋伯已經完全把聖杯戰爭的事情忘得一乾二淨了。
只是隨處找一戶人家寄居的韋伯當然不可能有什麼藏書室，莫可奈何的他只好帶著Rider到圖書館去。
冬木市的中央圖書館位於尚在開發的新都的市民公園當中。韋伯實際上很不願意大半夜外出到街上，這是因為最近在冬木市發生數起獵奇殺人案件，警方已經發佈緊急事件宣言的關係。對韋伯來說，被警察盯上盤問還算小事，眼前這巨大筋肉男不曉得會做出什麼好事才讓他覺得不放心。
還好一走出雜木林，巨漢的身影就消失得無影無蹤，這就是Servant特有的能力-----靈體化吧。帶著一名身穿鎧甲的壯漢在路上走的話，那可就不是被當作可疑人物就能解決的問題，所以英靈的靈體化對韋伯也頗有助益。只是那股懾人的存在感仍然在韋伯身邊揮之不去，讓他的背後一直感到陣陣壓力。
所幸一路走來都沒有遇見其他人，兩人就這樣走過冬木大橋進入新都區，來到目的地市民公園。韋伯指著公園深處一棟格局精緻的近代建築說道：
「你要書的話，那裡要多少就有多少……應該是吧。」
說完，一直壓迫韋伯的壓力飄然遠去。看樣子Rider直接以靈體的型態進入圖書館了。
……韋伯就這樣獨自一個人被留在外面三十多分鐘，從莫名的威脅之下解脫的他，終於能夠冷靜下來好好整理思緒了。
「……事情怎麼會變成這樣？」
想起自己剛才的醜態，韋伯就覺得頭痛不已。Servant再怎麼強大，都只是他的契約者，韋伯這個Master才掌有主導權。
韋伯召喚出來的Servant確實很強悍，從肯尼斯那裡偷來的聖遺物的來歷就能充分了解這一點。
英靈伊斯坎達爾。又以亞歷山大、亞歷山卓等名號為世人所知。同樣一個人名在不同的土地以不同的發音稱呼，這中間的發展過程正是那位英雄之所以被稱為「征服王」的緣由。這位大英雄以弱冠之齡登上馬其頓王位之後，便即帶領古希臘軍對波斯發動攻勢，其後不到十年之內打下埃及，甚至席捲西印度，完成「東方遠征」大業，締造後世稱之為希臘化文明的大時代，是一位真正的"大王"。
即使是這種偉人中的偉人，一旦以Servant的身分被召喚出來，就絕對無法違逆Master。第一個原因就是Servant現身在這個世界必須依附韋伯。那名彪形大漢是依賴韋伯供應的魔力才能與現實世界聯繫在一起。如果韋伯有個萬一的話，他也只有煙消雲散一途。
所有Servant都是因為某種理由而回應Master的召喚……，也就是他們為了這某種理由，必須和Master一同參戰，取得最後的勝利。換句話說，他們Servant和Master同樣有求於聖杯。只有最後戰勝的Master的願望才能為許願機聖杯所接受，可是跟隨他的Servant同樣也有接受許願機恩惠的權利。也就是因為利害關係一致，Servant當然會和Master維持和諧的關係。
再加上Master還有一件最終法寶，就是手上的令咒。
三道令咒分三次行使，意味著僅限三次的絕對命令權。令咒是決定Servant與Master的主從關係的真正因素。只要是經由令咒下達的命令，即便是自盡這種毫無道理可言的指示，Servant也無法反抗。這就是『初始御三家』之一的魔奇理家所制定，後來成為Servant召喚儀式主幹的契約系統。
換句話說，這也代表如果用完三道令咒，Master就會面臨遭到Servant背叛的危險，但是只要Master行事謹慎小心就可以避免這種危險。
沒錯，只要我的手上還有令咒……。韋伯平息心中的焦躁，忘我地看著手上的令咒，一邊滿足地低聲竊笑。不管他的筋肉有多大塊，都不可能違逆魔術師韋伯・貝爾維特的意志。
等那個Servant回來，必定要徹徹底底讓他了解這一些鐵則……。
韋伯得意地想著。突然，在他身後發出一陣巨大的破壞聲。
「唏！？」
韋伯嚇得跳了起來，回頭一看，原本圖書館大門拉下的鐵捲門已經被歪七扭八地扯開。從圖書館中踏著悠哉步伐出現在月光下的不是別人，正是韋伯的Servant，Rider。
韋伯第一次看見他是在昏暗的森林中，這還是第一次在照明充足的地方看清楚他的姿態。
超過兩公尺有餘的身高，從青銅鎧甲中露出的上臂與雙腿佈滿結實緊繃的大塊肌肉，彷彿擁有能夠空手掐死巨熊的膂力。線條輪廓深刻的臉龐配上隱隱綻放精光的眼眸和如同烈焰般火紅的髮鬚。身上染成與鬍鬚相同的紅色，以豪華繡飾滾邊的厚重斗篷則讓人聯想到掩蓋劇場舞台的簾幕。
穿著打扮如此古典的巨漢昂然挺立在近代建築設計的圖書館之前，這樣的搭配甚至讓人覺得有些滑稽。可是四周鈴聲大作的警報裝置嚇得韋伯坐立不安，無暇為此發噱。
「笨蛋！你這笨蛋笨蛋笨蛋！你到底在想什麼，竟然踹破鐵門出來！為什麼不像進去的時候一樣靈體化？」
韋伯大聲喝問。只見Rider不知為何滿臉洋溢著笑意，舉起手裡拿的兩本書。
「維持靈体化的話，這東西就帶不出來了嘛。」
那是一本厚重的精裝書籍以及一本又大又薄的冊子。Rider似乎想要帶走這兩本書，可是竟然為了這點小事擾亂社會治安，做主人的可是難以忍受。
「不要慢吞吞的！快走！我們要快點逃跑！」
「這麼慌慌張張的真是難看，又不是做了什麼偷雞摸狗之事。」
「這不是偷雞摸狗是什麼啦？！」
韋伯大呼小叫地發脾氣，讓Rider略感不悅。
「當然不一樣。趁著天色昏暗潛逃是宵小之輩的行徑，高唱勝利的凱歌揚長而去才是征服王的掠奪。」
對方一點都聽不懂自己的意思，韋伯用力搔抓頭髮。只要手上拿著這兩本書，Rider無論如何都堅持不化為靈體。他似乎打算當個深夜的Cosplay怪人，就這樣在路上大搖大擺走回去。
走投無路的韋伯衝到Rider身邊，從他手中搶下那兩本書。
「這樣就可以了吧？！快點消失！馬上消失！立刻給我消失！」
「喔喔，那麼東西就交給你拿。千萬小心不要弄丟了。」
Rider滿意地點點頭，再次消失不見。
可是韋伯沒有時間放心，圖書館的警報一定會傳到某家保全公司。他不知道保全人員多久之後會趕到。
「啊啊搞什麼……事情怎麼會變成這樣啦！？」
口中發出今天不曉得第幾次的牢騷，韋伯拔腿就跑。
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
韋伯全力狂奔，一路跑到冬木大橋邊的人行步道才覺得安全，鬆了一口氣。
「哈----哈----哈----。」
對平時疏於鍛鍊的韋伯而言，這一段地獄般的長跑簡直讓他跑得心臟幾乎爆掉。他已經累得站都站不住，蹲在路邊，重新拿出Rider從圖書館帶出來的書檢視。
「……荷馬的詩集？還有這本是……世界地圖？…為什麼？」
裝訂精緻的書是古希臘著名詩人的作品，另一本薄薄的冊子則是學校地理課堂上使用的彩色印刷教材。
忽然有一隻粗壯的手臂從不知所以然的韋伯背後伸出來，用指尖把地圖取走。
Rider不知何時已經實體化，大剌剌地一屁股坐在路面上，啪拉啪啦翻閱從韋伯手上拿回來的地圖。
「喂，Rider。你說要準備開戰是……。」
「沒有地圖就不能作戰，這是理所當然的道理吧。」
Rider不知為何心情絕佳，喜孜孜地專心看著第一頁由圓柱投影法所繪製的世界地圖。
「聽說世界已經被人類踏遍，而且是在一個封閉的圓球體上。……原來如此，把圓形的大地畫在紙上就是這個樣子嗎？」
就韋伯所知，英靈被聖杯召喚為Servant的時候，聖杯會將當代的知識傳授他們，以利他們活動。也就是這個古人具備足夠的認知，了解地球是圓形的。可是韋伯還是不明白為什麼Rider這麼想要看地圖，甚至做出那種像盜賊般強取豪奪的行為。
「嗯……喂，小子。馬其頓和波斯在哪裡？」
「……。」
Rider還是一樣傲岸不遜，對Master不喚其名，竟然直呼為小子。韋伯對Rider不敬的態度感到不太高興，一邊指著地圖的某一角。突然……。
「哇哈哈哈哈哈哈！！」
Rider爆出一陣豪爽的大笑聲，讓韋伯嚇得縮起身子，心膽俱裂。
「哈哈哈！真是渺小！花了一輩子南征北討的土地竟然就只有這麼一丁點嗎！嗯，很好！在這個時代已經沒有人類未知的土地，朕還覺得有些擔心呢。……如果世界還這麼遼闊的話就沒有問題了。」
他的笑聲和他巨大的身軀相符，充滿豪氣。韋伯愈來愈覺得自己好像不是和人類大小的存在來往，反而像是在面對地震或是龍捲風一般。
「很好很好！真讓人振奮！……小子，我們現在位於這張地圖的哪裡？」
韋伯戰戰兢兢地指出東方地區的日本。Rider心中頗有所感，沉吟道：
「喔喔-----。是在圓形大地的另一面嗎……。嗯，真是痛快。這樣一來行動方針就決定了。」
一邊摸著線條粗獷的下顎，Rider心滿意足地點點頭。
「……方針？」
「首先繞行地球半圈。往西，一路向西行，將路上經過的國家一一攻陷。就這樣一路凱旋回到馬其頓，讓故鄉的百姓慶賀朕的重生。呵呵呵，很讓人興奮不是嗎？」
韋伯愣了一愣，一股怒氣直衝腦門，怒吼道：
「你到底是來做什麼的？你是來參加聖杯戰爭不是嗎？聖杯阿！」
看著韋伯的怒容，Rider反而興致索然地嘆口氣。
「那種東西不過就只是個開始而已，何必為了那玩意兒特地……。」
說道一半，Rider好像突然想起什麼事，拍了一下手。
「對了，說到聖杯，有件事應該要先問你。小子，你打算怎麼使用聖杯？」
Rider的語氣突然變得低沉而冷漠，讓韋伯感到一陣無以名狀的寒意。
「什……什麼啦，怎麼突然這麼問？這種事你知道了又怎麼樣？」
「這種事當然要先確認。如果你也想要逐鹿天下的話，那就代表你也是朕的敵人。這世上不需要有兩位霸主。」
這句話Rider說來輕鬆自在，絲毫不以為意。對持有令咒的Master來說，卻可能是最為膽大狂妄的發言。但是Rider粗重的嗓音當中只不過帶了一絲冷峻，就讓韋柏打從心底顫抖起來。這種深刻的恐懼感讓他完全忘了自己身為Master所具有的根本優勢。
「笨……笨蛋。說什麼天下不天下的……。」
說到這裡韋伯還結結巴巴的。忽然，他想起自己必須展露威嚴。
「什……什麼征服世界。哼，我對這種低俗的願望沒有興趣！」
「喔？」
Rider的表情一變，興致盎然地看著韋伯。
「你是說身為男子漢，有其他比掌握天下更偉大的志願嗎？這倒有趣，說來聽聽吧。」
韋伯輕哼一聲，用全身的膽魄擺出冷笑的表情。
「我……本人所希望的只是世人對我的正當評價罷了。讓時鐘塔那些從來不認同本人才氣的傢伙重新認……。」
話語未畢，一陣空前絕後的衝擊打中韋伯。
幾乎在同時，韋伯好像聽見Rider暴喝一聲『太小氣啦！！』。但是衝擊和怒號雙方的震撼都太強烈，不相上下，甚至讓他分不出兩者的差異。
事實上，Rider只不過是像打蚊子一般，沒用多少力氣甩了韋伯一巴掌，可是對身材矮小的魔術師來說，力道似乎已經過強了。韋伯像顆陀螺一樣轉了好幾圈，最後無力地癱倒在地。
「狹隘！小氣！愚不可及！你託付於戰場上的偉大願望只是想展現自身的價值？這樣也算是朕的主人嗎？真是讓人感嘆哪！！」
韋伯的話似乎讓Rider難以忍受。Rider非但不生氣，甚至帶著悲傷的驚訝表情痛罵魔術師。
「啊……嗚……。」
韋伯這輩子第一次被迫屈服於這種直接了當、毫不掩飾的暴力之下。比起臉頰的疼痛，被人毆打的事實更讓韋伯的自尊深受打擊。
韋伯臉色蒼白、嘴唇顫抖。可是Rider一點都不在乎他的憤怒。
「如果你這麼想讓他人崇拜你的話……這個嘛……對了，小子，你就利用聖杯的力量讓你再長高三十公分。視線拉到這麼高的話，大概所有人都得抬著頭仰望你了。」
「你……你……。」
這簡直是前所未有的屈辱。韋伯的情緒已經超過惱羞成怒的程度，他感覺到一陣像是貧血般的昏眩，渾身發抖。
不可原諒，他無論如何都無法原諒這種行為。
不過只是Servant，區區的僕役之身。這個壯漢竟然完完全全否定韋伯的自尊心。這般侮辱，就算是對方是大羅天仙也不可饒恕。賭上我韋伯・貝爾維特的威信……。
韋伯右手緊緊握住，指甲深嵌進手掌。將力量送進手背上的三道刻印中。
"告予令咒，依詢聖杯之規律--------讓此人，吾之Servant……。"
想要讓Ridr……做什麼……？
他並沒有忘記。自己是為了什麼原因放棄時鐘塔，大老遠跑到這個遙遠東方的鄉下地方來。
這一切都是為了贏得聖杯，他就是為此召喚Servant的。和英靈之間的齟齬只能有兩次，發生第三次之後他就會喪失令咒。以Master來說，這意味著決定性的敗北。
現在竟然就要面對這種重大事項的第一次經驗嗎？召喚到現在還不到一個小時阿？
韋伯低著頭，重複深呼吸幾次。動員他具備的理性與智慧勉強壓抑住心中那股瘋狂的怒氣。
不能急。Rider的態度確實讓人難以忍受，但是這個Servant並沒有對韋伯武力相向，也沒有無視他的命令。
用來馴服這頭猛獸的皮鞭，韋伯只能揮動三次。只不過被吼了一兩聲，不能就這樣隨隨便便使用它。
等到情緒平復下來之後，韋伯才終於抬起頭。Rider還是坐在地上，好像已經把剛才痛罵主人的事情，甚至連主人的存在都拋到九霄雲外去了。他背對韋伯，正在專心閱讀地圖。韋伯沉著嗓子不讓感情流露出來，對Rider那異常寬廣的背影說道：
「只要拿到聖杯，本人就沒有其他意見，接下來你要做什麼本人都不管。無論是馬其頓還是南極，你想去就去吧。」
嗯~~~~~~。Rider只是咕濃一聲。韋伯甚至不確定他有沒有聽見自己的話，是不是在虛應了事。
「……總而言之。你應該明白事情的先後順序吧？你會認真參與聖杯戰爭吧？」
「啊啊~~你真煩，這種事我當然知道。」
Rider把視線從地圖上移開，回頭瞥了韋伯一眼，不耐煩地抱怨道。
「首先第一步要先將六位Servant收拾掉對吧？雖然很費事，不過如果沒有聖杯的話，確實什麼事都不能做。你放心吧，朕一定會把那件寶物拿到手的。」
「……。」
Rider說得信心滿滿，但是韋伯還是有點不放心。
這個英靈確實不是一隻紙老虎，根據韋伯身為Master的Servant感應力所掌握到的資料，Rider的能力非常出色。
可是，Servant之間的戰鬥不光只是比鬥腕力而已。聖杯戰爭沒有這麼易與，就算具備強韌的肉體也不代表能在戰鬥中存活下來。
「看你說得這麼有自信，但是你有什麼勝算？」
韋伯故意挑發Rider，盡力擺出傲態睥睨Rider。他一直告訴自己，自己是Master，對Servant採取高壓的態度是理所當然。
「你的意思是說你想見識朕的能耐？」
在韋伯的注視下，Rider的口氣隨之一變，變得沉穩而平板，讓人感到惴惴不安。
「沒，沒錯。這是當然的吧？你要證明給我看，讓我知道能不能相信你阿。」
「哼……。」
一聲嗤笑，身材壯碩的Servant從腰間拔出配劍。那雖然是一口打造精良的寶劍，但是從劍上感覺不到足已堪稱為寶具的魔力。可是Rider手執寶劍的危險氣勢讓韋伯心中感到微微不安。該不會因為說話稍微不客氣一點他就要砍我吧……？
Rider對一旁發抖的Master看也不看一眼，將拔出的寶劍高舉過頭。
「征服王伊斯坎達爾以此劍一斬問鼎天下霸權！」
Rider昂然朝向虛空如此宣言之後，對著空無一物的空間猛然砍下一劍。
突然，有如落雷一般的巨響以及震動劇烈憾動著深夜的河岸。
韋伯嚇了一跳，再度軟腳滾倒在地上。Rider的劍應該只是空揮一下，究竟砍到了什麼……？
韋伯親眼看見了。被切開的空間開了一道寬大的口子向裡面翻，從那裡出現一樣無比強大的東西。
然後，韋伯想起Servant是什麼樣的存在。
一位英雄之所以成為傳說，不光只是英雄人物本身，還有關於他的故事、他所使用的武器或是機器等具有象徵性的事物。這種"象徵性"正是身為英靈具現體------Servant所隱藏的最後王牌、終極絕招，俗稱為「寶具」的必殺武器。
所以……沒錯。現在Rider從虛空中拿出的那項物品絕對就是他的寶具。韋伯能夠感覺到蘊含在那物品之內，強大到異常的魔力密度。那股力量已經超越人世之理，甚至更在魔術之理的範疇之上，達到近乎奇蹟的地步。
「朕以前就是這樣斬斷車轅上的繩索才得到這玩意兒的，這本來是高迪斯王奉獻給宙斯的貢品……。朕能登上Rider之座想必就是因為這玩意兒的評價吧。」
Rider雄赳赳地說道，語氣當中並沒有任何自誇之意。但是面對這項兵器，他臉上浮現的驕傲笑容證明了他從以前就對這項物品十分鍾愛，對它有絕大的自信心。
「但是這只是初步而已，朕真正仰賴的寶具別有他物。以後有機會再讓你見識見識吧，如果真的有值得我祭出那件法寶的強敵的話……。」
韋伯重新用敬畏的眼神望著Rider。因為他是魔術師，所以能夠理解眼前這件寶具的破壞力。如果以近代武器形容的話，大概足以匹敵戰略轟炸機吧。如果有大約一小時的時間讓這件寶具任意發威的話，輕易就能將新都一帶全區化為焦土山。
已經毫無置疑的餘地了。這個Rider正是韋伯所希望的最強Servant。他的力量早已超過韋伯的想像。如果有這個男人打不倒的敵人，恐怕也只有天降神威才能將其制服吧。
「喂喂，小子。就算你擺出這樣一臉呆相，聖杯也不會自己跑到你手上來阿。」
Rider露出壞心的奸笑，對著仍然攤倒在地上的Master說道。
「如果你想早點拿到聖杯的話，就快點找出一、二個英靈的藏身處。朕會馬上去把他們好好蹂躪一番。……在那之前，朕就看看地圖排遣無聊時光。這樣你沒有意見吧？」
韋伯臉上的表情好像尚未回魂似的，緩緩點頭。
-268 : 22 : 30
召喚儀式順利成功，意氣風發的韋伯就這樣結束今天一天的工作……他本人原來是這樣期待的。
昨天晚上整夜都在與大公雞纏鬥，今晚本來應該會帶著完成崇高目標之後的疲倦感和滿足感上床就寢才對……。
事實上……。
「……事情怎麼會變成這樣？」
在新都的市民公園，朔風強勁。韋伯在寒風中縮著身子獨自一個人坐在長椅上。他到現在還不能理解，到底是哪個環節出了問題讓事情發展完全與自己的計畫背道而馳。
召喚很成功，可以說得心應手。
在召喚達成的同時，受召喚而來的英靈的能力資料也流進韋伯的意識當中。職別是Rider，雖然不屬於三大騎士的職別之內，但是基礎能力都在平均值之上，毫無疑問是一名強力的Servant。
當韋伯看見一道巨大的身影從白煙瀰漫的召喚陣法中緩緩站起的時候，他簡直亢奮地就快要射精弄髒內褲。
……回想起來，好像從那時候就開始出狀況。
韋伯所認知的"使魔"只不過是召喚者的傀儡，仰賴魔術師提供的魔力才能勉強維持在這個世界的形體，隨著魔術師的意志能自由使喚的娃娃人偶。使魔本來就是這樣的東西，Servant屬於使魔的一種，所以在他的想像中，Servant和使魔應該是大同小異吧。
可是，出現在召喚陣裡的那個東西………。
最初那雙灼灼如炬的銳利眼神就讓韋伯感覺魂飛魄散。當兩人目光相接的瞬間，他體內那種類似小動物般的本能就察覺到，這個Servant壓倒性的強大，自己根本望塵莫及。
聳立在韋伯面前的巨漢具有讓人震撼的存在感，強大到他甚至能夠嗅到從那副筋肉隆起的強壯身軀上散發出來的野性氣息。不管那個人是幽靈還是使魔，他都是名符其實的"巨漢"。
韋伯已經知道被聖杯召喚而來的英靈降臨在世上時不光只是靈體，也能得到物質的肉體。可是這樣一具真實的身軀像一堵牆一樣擋在他面前，帶給韋伯超乎想像的壓迫感。
再說，韋伯不喜歡個子高大的男人。
這不只是因為韋伯的身高比一般人略矮的關係。他的身體確實有一點點弱不禁風，可是這是因為他從童年開始就埋首於學習魔術，沒有時間鍛鍊身體。他絕不會為此感到自卑，捨棄鍛鍊身體的時間而磨練出來的優秀頭腦反而才是他的驕傲。
可是這種天經地義的事情碰到高大男人的筋肉就英雄無用武之地了。當這種人握住他們那像岩石般的拳頭，起落之間的時間差簡直短得讓人來不及反應。不管是再簡短有力的言論都沒有機會發表，也沒有時間可以使用魔術。
也就是說，面對這些銅筋鐵骨，只要被接近到他們拳頭可及的距離就萬事休矣。
「……朕在問你，你是朕的主人沒錯吧？」
「啊？」
這是巨漢第二次的發問，嗓音沉重地彷彿連大地都為之震動。韋伯不可能漏聽這種聲音，只是因為完全震懾於對方的氣勢，所以無法意識到他第一次的問話。
「對……對！我我我我就是……不，本人就是您的……不不，是你的Master，韋、韋伯・貝爾維特。反正就是主人啦！！」
雖然在許多方面都已經大勢已去，韋伯還是奮力地虛張聲勢，對抗眼前的筋肉男。……可是不知何時，他感覺對方的體格又變得比剛才更加巨大，更具壓迫感。
「嗯，這樣就算契約成立。那麼小子，快點帶朕到藏書室吧。」
「啊？」
「朕是說書，書本啦。」
巨漢Servant不耐地重複說道。彷彿壓向韋伯一般對他伸出有如松樹根的手臂。
死定了。就在韋伯腦海閃出這樣的念頭之後，他突然感覺身子一輕。巨漢抓住他的衣領，就這樣輕輕鬆鬆地把他拎起來。這時候韋伯才發現到自己剛才已經嚇軟腳，坐倒在地上。難怪剛才中途覺得對方好像又變大了一圈。
「如果你也算是個魔術師的話，至少有一、兩間藏書室吧。快點帶路，要準備開戰了。」
「開…開戰？」
在巨漢點出這件事之前，韋伯已經完全把聖杯戰爭的事情忘得一乾二淨了。
只是隨處找一戶人家寄居的韋伯當然不可能有什麼藏書室，莫可奈何的他只好帶著Rider到圖書館去。
冬木市的中央圖書館位於尚在開發的新都的市民公園當中。韋伯實際上很不願意大半夜外出到街上，這是因為最近在冬木市發生數起獵奇殺人案件，警方已經發佈緊急事件宣言的關係。對韋伯來說，被警察盯上盤問還算小事，眼前這巨大筋肉男不曉得會做出什麼好事才讓他覺得不放心。
還好一走出雜木林，巨漢的身影就消失得無影無蹤，這就是Servant特有的能力-----靈體化吧。帶著一名身穿鎧甲的壯漢在路上走的話，那可就不是被當作可疑人物就能解決的問題，所以英靈的靈體化對韋伯也頗有助益。只是那股懾人的存在感仍然在韋伯身邊揮之不去，讓他的背後一直感到陣陣壓力。
所幸一路走來都沒有遇見其他人，兩人就這樣走過冬木大橋進入新都區，來到目的地市民公園。韋伯指著公園深處一棟格局精緻的近代建築說道：
「你要書的話，那裡要多少就有多少……應該是吧。」
說完，一直壓迫韋伯的壓力飄然遠去。看樣子Rider直接以靈體的型態進入圖書館了。
……韋伯就這樣獨自一個人被留在外面三十多分鐘，從莫名的威脅之下解脫的他，終於能夠冷靜下來好好整理思緒了。
「……事情怎麼會變成這樣？」
想起自己剛才的醜態，韋伯就覺得頭痛不已。Servant再怎麼強大，都只是他的契約者，韋伯這個Master才掌有主導權。
韋伯召喚出來的Servant確實很強悍，從肯尼斯那裡偷來的聖遺物的來歷就能充分了解這一點。
英靈伊斯坎達爾。又以亞歷山大、亞歷山卓等名號為世人所知。同樣一個人名在不同的土地以不同的發音稱呼，這中間的發展過程正是那位英雄之所以被稱為「征服王」的緣由。這位大英雄以弱冠之齡登上馬其頓王位之後，便即帶領古希臘軍對波斯發動攻勢，其後不到十年之內打下埃及，甚至席捲西印度，完成「東方遠征」大業，締造後世稱之為希臘化文明的大時代，是一位真正的"大王"。
即使是這種偉人中的偉人，一旦以Servant的身分被召喚出來，就絕對無法違逆Master。第一個原因就是Servant現身在這個世界必須依附韋伯。那名彪形大漢是依賴韋伯供應的魔力才能與現實世界聯繫在一起。如果韋伯有個萬一的話，他也只有煙消雲散一途。
所有Servant都是因為某種理由而回應Master的召喚……，也就是他們為了這某種理由，必須和Master一同參戰，取得最後的勝利。換句話說，他們Servant和Master同樣有求於聖杯。只有最後戰勝的Master的願望才能為許願機聖杯所接受，可是跟隨他的Servant同樣也有接受許願機恩惠的權利。也就是因為利害關係一致，Servant當然會和Master維持和諧的關係。
再加上Master還有一件最終法寶，就是手上的令咒。
三道令咒分三次行使，意味著僅限三次的絕對命令權。令咒是決定Servant與Master的主從關係的真正因素。只要是經由令咒下達的命令，即便是自盡這種毫無道理可言的指示，Servant也無法反抗。這就是『初始御三家』之一的魔奇理家所制定，後來成為Servant召喚儀式主幹的契約系統。
換句話說，這也代表如果用完三道令咒，Master就會面臨遭到Servant背叛的危險，但是只要Master行事謹慎小心就可以避免這種危險。
沒錯，只要我的手上還有令咒……。韋伯平息心中的焦躁，忘我地看著手上的令咒，一邊滿足地低聲竊笑。不管他的筋肉有多大塊，都不可能違逆魔術師韋伯・貝爾維特的意志。
等那個Servant回來，必定要徹徹底底讓他了解這一些鐵則……。
韋伯得意地想著。突然，在他身後發出一陣巨大的破壞聲。
「唏！？」
韋伯嚇得跳了起來，回頭一看，原本圖書館大門拉下的鐵捲門已經被歪七扭八地扯開。從圖書館中踏著悠哉步伐出現在月光下的不是別人，正是韋伯的Servant，Rider。
韋伯第一次看見他是在昏暗的森林中，這還是第一次在照明充足的地方看清楚他的姿態。
超過兩公尺有餘的身高，從青銅鎧甲中露出的上臂與雙腿佈滿結實緊繃的大塊肌肉，彷彿擁有能夠空手掐死巨熊的膂力。線條輪廓深刻的臉龐配上隱隱綻放精光的眼眸和如同烈焰般火紅的髮鬚。身上染成與鬍鬚相同的紅色，以豪華繡飾滾邊的厚重斗篷則讓人聯想到掩蓋劇場舞台的簾幕。
穿著打扮如此古典的巨漢昂然挺立在近代建築設計的圖書館之前，這樣的搭配甚至讓人覺得有些滑稽。可是四周鈴聲大作的警報裝置嚇得韋伯坐立不安，無暇為此發噱。
「笨蛋！你這笨蛋笨蛋笨蛋！你到底在想什麼，竟然踹破鐵門出來！為什麼不像進去的時候一樣靈體化？」
韋伯大聲喝問。只見Rider不知為何滿臉洋溢著笑意，舉起手裡拿的兩本書。
「維持靈体化的話，這東西就帶不出來了嘛。」
那是一本厚重的精裝書籍以及一本又大又薄的冊子。Rider似乎想要帶走這兩本書，可是竟然為了這點小事擾亂社會治安，做主人的可是難以忍受。
「不要慢吞吞的！快走！我們要快點逃跑！」
「這麼慌慌張張的真是難看，又不是做了什麼偷雞摸狗之事。」
「這不是偷雞摸狗是什麼啦？！」
韋伯大呼小叫地發脾氣，讓Rider略感不悅。
「當然不一樣。趁著天色昏暗潛逃是宵小之輩的行徑，高唱勝利的凱歌揚長而去才是征服王的掠奪。」
對方一點都聽不懂自己的意思，韋伯用力搔抓頭髮。只要手上拿著這兩本書，Rider無論如何都堅持不化為靈體。他似乎打算當個深夜的Cosplay怪人，就這樣在路上大搖大擺走回去。
走投無路的韋伯衝到Rider身邊，從他手中搶下那兩本書。
「這樣就可以了吧？！快點消失！馬上消失！立刻給我消失！」
「喔喔，那麼東西就交給你拿。千萬小心不要弄丟了。」
Rider滿意地點點頭，再次消失不見。
可是韋伯沒有時間放心，圖書館的警報一定會傳到某家保全公司。他不知道保全人員多久之後會趕到。
「啊啊搞什麼……事情怎麼會變成這樣啦！？」
口中發出今天不曉得第幾次的牢騷，韋伯拔腿就跑。
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
韋伯全力狂奔，一路跑到冬木大橋邊的人行步道才覺得安全，鬆了一口氣。
「哈----哈----哈----。」
對平時疏於鍛鍊的韋伯而言，這一段地獄般的長跑簡直讓他跑得心臟幾乎爆掉。他已經累得站都站不住，蹲在路邊，重新拿出Rider從圖書館帶出來的書檢視。
「……荷馬的詩集？還有這本是……世界地圖？…為什麼？」
裝訂精緻的書是古希臘著名詩人的作品，另一本薄薄的冊子則是學校地理課堂上使用的彩色印刷教材。
忽然有一隻粗壯的手臂從不知所以然的韋伯背後伸出來，用指尖把地圖取走。
Rider不知何時已經實體化，大剌剌地一屁股坐在路面上，啪拉啪啦翻閱從韋伯手上拿回來的地圖。
「喂，Rider。你說要準備開戰是……。」
「沒有地圖就不能作戰，這是理所當然的道理吧。」
Rider不知為何心情絕佳，喜孜孜地專心看著第一頁由圓柱投影法所繪製的世界地圖。
「聽說世界已經被人類踏遍，而且是在一個封閉的圓球體上。……原來如此，把圓形的大地畫在紙上就是這個樣子嗎？」
就韋伯所知，英靈被聖杯召喚為Servant的時候，聖杯會將當代的知識傳授他們，以利他們活動。也就是這個古人具備足夠的認知，了解地球是圓形的。可是韋伯還是不明白為什麼Rider這麼想要看地圖，甚至做出那種像盜賊般強取豪奪的行為。
「嗯……喂，小子。馬其頓和波斯在哪裡？」
「……。」
Rider還是一樣傲岸不遜，對Master不喚其名，竟然直呼為小子。韋伯對Rider不敬的態度感到不太高興，一邊指著地圖的某一角。突然……。
「哇哈哈哈哈哈哈！！」
Rider爆出一陣豪爽的大笑聲，讓韋伯嚇得縮起身子，心膽俱裂。
「哈哈哈！真是渺小！花了一輩子南征北討的土地竟然就只有這麼一丁點嗎！嗯，很好！在這個時代已經沒有人類未知的土地，朕還覺得有些擔心呢。……如果世界還這麼遼闊的話就沒有問題了。」
他的笑聲和他巨大的身軀相符，充滿豪氣。韋伯愈來愈覺得自己好像不是和人類大小的存在來往，反而像是在面對地震或是龍捲風一般。
「很好很好！真讓人振奮！……小子，我們現在位於這張地圖的哪裡？」
韋伯戰戰兢兢地指出東方地區的日本。Rider心中頗有所感，沉吟道：
「喔喔-----。是在圓形大地的另一面嗎……。嗯，真是痛快。這樣一來行動方針就決定了。」
一邊摸著線條粗獷的下顎，Rider心滿意足地點點頭。
「……方針？」
「首先繞行地球半圈。往西，一路向西行，將路上經過的國家一一攻陷。就這樣一路凱旋回到馬其頓，讓故鄉的百姓慶賀朕的重生。呵呵呵，很讓人興奮不是嗎？」
韋伯愣了一愣，一股怒氣直衝腦門，怒吼道：
「你到底是來做什麼的？你是來參加聖杯戰爭不是嗎？聖杯阿！」
看著韋伯的怒容，Rider反而興致索然地嘆口氣。
「那種東西不過就只是個開始而已，何必為了那玩意兒特地……。」
說道一半，Rider好像突然想起什麼事，拍了一下手。
「對了，說到聖杯，有件事應該要先問你。小子，你打算怎麼使用聖杯？」
Rider的語氣突然變得低沉而冷漠，讓韋伯感到一陣無以名狀的寒意。
「什……什麼啦，怎麼突然這麼問？這種事你知道了又怎麼樣？」
「這種事當然要先確認。如果你也想要逐鹿天下的話，那就代表你也是朕的敵人。這世上不需要有兩位霸主。」
這句話Rider說來輕鬆自在，絲毫不以為意。對持有令咒的Master來說，卻可能是最為膽大狂妄的發言。但是Rider粗重的嗓音當中只不過帶了一絲冷峻，就讓韋柏打從心底顫抖起來。這種深刻的恐懼感讓他完全忘了自己身為Master所具有的根本優勢。
「笨……笨蛋。說什麼天下不天下的……。」
說到這裡韋伯還結結巴巴的。忽然，他想起自己必須展露威嚴。
「什……什麼征服世界。哼，我對這種低俗的願望沒有興趣！」
「喔？」
Rider的表情一變，興致盎然地看著韋伯。
「你是說身為男子漢，有其他比掌握天下更偉大的志願嗎？這倒有趣，說來聽聽吧。」
韋伯輕哼一聲，用全身的膽魄擺出冷笑的表情。
「我……本人所希望的只是世人對我的正當評價罷了。讓時鐘塔那些從來不認同本人才氣的傢伙重新認……。」
話語未畢，一陣空前絕後的衝擊打中韋伯。
幾乎在同時，韋伯好像聽見Rider暴喝一聲『太小氣啦！！』。但是衝擊和怒號雙方的震撼都太強烈，不相上下，甚至讓他分不出兩者的差異。
事實上，Rider只不過是像打蚊子一般，沒用多少力氣甩了韋伯一巴掌，可是對身材矮小的魔術師來說，力道似乎已經過強了。韋伯像顆陀螺一樣轉了好幾圈，最後無力地癱倒在地。
「狹隘！小氣！愚不可及！你託付於戰場上的偉大願望只是想展現自身的價值？這樣也算是朕的主人嗎？真是讓人感嘆哪！！」
韋伯的話似乎讓Rider難以忍受。Rider非但不生氣，甚至帶著悲傷的驚訝表情痛罵魔術師。
「啊……嗚……。」
韋伯這輩子第一次被迫屈服於這種直接了當、毫不掩飾的暴力之下。比起臉頰的疼痛，被人毆打的事實更讓韋伯的自尊深受打擊。
韋伯臉色蒼白、嘴唇顫抖。可是Rider一點都不在乎他的憤怒。
「如果你這麼想讓他人崇拜你的話……這個嘛……對了，小子，你就利用聖杯的力量讓你再長高三十公分。視線拉到這麼高的話，大概所有人都得抬著頭仰望你了。」
「你……你……。」
這簡直是前所未有的屈辱。韋伯的情緒已經超過惱羞成怒的程度，他感覺到一陣像是貧血般的昏眩，渾身發抖。
不可原諒，他無論如何都無法原諒這種行為。
不過只是Servant，區區的僕役之身。這個壯漢竟然完完全全否定韋伯的自尊心。這般侮辱，就算是對方是大羅天仙也不可饒恕。賭上我韋伯・貝爾維特的威信……。
韋伯右手緊緊握住，指甲深嵌進手掌。將力量送進手背上的三道刻印中。
"告予令咒，依詢聖杯之規律--------讓此人，吾之Servant……。"
想要讓Ridr……做什麼……？
他並沒有忘記。自己是為了什麼原因放棄時鐘塔，大老遠跑到這個遙遠東方的鄉下地方來。
這一切都是為了贏得聖杯，他就是為此召喚Servant的。和英靈之間的齟齬只能有兩次，發生第三次之後他就會喪失令咒。以Master來說，這意味著決定性的敗北。
現在竟然就要面對這種重大事項的第一次經驗嗎？召喚到現在還不到一個小時阿？
韋伯低著頭，重複深呼吸幾次。動員他具備的理性與智慧勉強壓抑住心中那股瘋狂的怒氣。
不能急。Rider的態度確實讓人難以忍受，但是這個Servant並沒有對韋伯武力相向，也沒有無視他的命令。
用來馴服這頭猛獸的皮鞭，韋伯只能揮動三次。只不過被吼了一兩聲，不能就這樣隨隨便便使用它。
等到情緒平復下來之後，韋伯才終於抬起頭。Rider還是坐在地上，好像已經把剛才痛罵主人的事情，甚至連主人的存在都拋到九霄雲外去了。他背對韋伯，正在專心閱讀地圖。韋伯沉著嗓子不讓感情流露出來，對Rider那異常寬廣的背影說道：
「只要拿到聖杯，本人就沒有其他意見，接下來你要做什麼本人都不管。無論是馬其頓還是南極，你想去就去吧。」
嗯~~~~~~。Rider只是咕濃一聲。韋伯甚至不確定他有沒有聽見自己的話，是不是在虛應了事。
「……總而言之。你應該明白事情的先後順序吧？你會認真參與聖杯戰爭吧？」
「啊啊~~你真煩，這種事我當然知道。」
Rider把視線從地圖上移開，回頭瞥了韋伯一眼，不耐煩地抱怨道。
「首先第一步要先將六位Servant收拾掉對吧？雖然很費事，不過如果沒有聖杯的話，確實什麼事都不能做。你放心吧，朕一定會把那件寶物拿到手的。」
「……。」
Rider說得信心滿滿，但是韋伯還是有點不放心。
這個英靈確實不是一隻紙老虎，根據韋伯身為Master的Servant感應力所掌握到的資料，Rider的能力非常出色。
可是，Servant之間的戰鬥不光只是比鬥腕力而已。聖杯戰爭沒有這麼易與，就算具備強韌的肉體也不代表能在戰鬥中存活下來。
「看你說得這麼有自信，但是你有什麼勝算？」
韋伯故意挑發Rider，盡力擺出傲態睥睨Rider。他一直告訴自己，自己是Master，對Servant採取高壓的態度是理所當然。
「你的意思是說你想見識朕的能耐？」
在韋伯的注視下，Rider的口氣隨之一變，變得沉穩而平板，讓人感到惴惴不安。
「沒，沒錯。這是當然的吧？你要證明給我看，讓我知道能不能相信你阿。」
「哼……。」
一聲嗤笑，身材壯碩的Servant從腰間拔出配劍。那雖然是一口打造精良的寶劍，但是從劍上感覺不到足已堪稱為寶具的魔力。可是Rider手執寶劍的危險氣勢讓韋伯心中感到微微不安。該不會因為說話稍微不客氣一點他就要砍我吧……？
Rider對一旁發抖的Master看也不看一眼，將拔出的寶劍高舉過頭。
「征服王伊斯坎達爾以此劍一斬問鼎天下霸權！」
Rider昂然朝向虛空如此宣言之後，對著空無一物的空間猛然砍下一劍。
突然，有如落雷一般的巨響以及震動劇烈憾動著深夜的河岸。
韋伯嚇了一跳，再度軟腳滾倒在地上。Rider的劍應該只是空揮一下，究竟砍到了什麼……？
韋伯親眼看見了。被切開的空間開了一道寬大的口子向裡面翻，從那裡出現一樣無比強大的東西。
然後，韋伯想起Servant是什麼樣的存在。
一位英雄之所以成為傳說，不光只是英雄人物本身，還有關於他的故事、他所使用的武器或是機器等具有象徵性的事物。這種"象徵性"正是身為英靈具現體------Servant所隱藏的最後王牌、終極絕招，俗稱為「寶具」的必殺武器。
所以……沒錯。現在Rider從虛空中拿出的那項物品絕對就是他的寶具。韋伯能夠感覺到蘊含在那物品之內，強大到異常的魔力密度。那股力量已經超越人世之理，甚至更在魔術之理的範疇之上，達到近乎奇蹟的地步。
「朕以前就是這樣斬斷車轅上的繩索才得到這玩意兒的，這本來是高迪斯王奉獻給宙斯的貢品……。朕能登上Rider之座想必就是因為這玩意兒的評價吧。」
Rider雄赳赳地說道，語氣當中並沒有任何自誇之意。但是面對這項兵器，他臉上浮現的驕傲笑容證明了他從以前就對這項物品十分鍾愛，對它有絕大的自信心。
「但是這只是初步而已，朕真正仰賴的寶具別有他物。以後有機會再讓你見識見識吧，如果真的有值得我祭出那件法寶的強敵的話……。」
韋伯重新用敬畏的眼神望著Rider。因為他是魔術師，所以能夠理解眼前這件寶具的破壞力。如果以近代武器形容的話，大概足以匹敵戰略轟炸機吧。如果有大約一小時的時間讓這件寶具任意發威的話，輕易就能將新都一帶全區化為焦土山。
已經毫無置疑的餘地了。這個Rider正是韋伯所希望的最強Servant。他的力量早已超過韋伯的想像。如果有這個男人打不倒的敵人，恐怕也只有天降神威才能將其制服吧。
「喂喂，小子。就算你擺出這樣一臉呆相，聖杯也不會自己跑到你手上來阿。」
Rider露出壞心的奸笑，對著仍然攤倒在地上的Master說道。
「如果你想早點拿到聖杯的話，就快點找出一、二個英靈的藏身處。朕會馬上去把他們好好蹂躪一番。……在那之前，朕就看看地圖排遣無聊時光。這樣你沒有意見吧？」
韋伯臉上的表情好像尚未回魂似的，緩緩點頭。
