エンジェラ ウイング

(蘋果即時娛樂)w-inds返日向歌迷鞠躬致謝
2009年11月09日 (03:30 pm)

日本人氣組合 w-inds今晨九點啟程返回日本，百多名 fans一早到機場送機。雖然 fans熱情得令他們沿途要靠著牆行，但 w-inds仍全程面帶笑容向他們揮手打招呼，步行了五分鐘便成功步入禁區，主音橘慶太還除下太陽眼鏡與隊員齊齊鞠躬向 Fans道謝。
 

慶太昨天更新了養眼的照片
大家請去他的網誌看囉XDDDD
是和龍一在頂樓的游泳池游泳(臉紅)
橘慶太的身材真好(大拇指)

只今、香港にいます。
就是現在，我人在香港。

先日、香港で初の単独LIVEを行いまして

前幾天，在香港舉行了第一次的演唱會。

８０００人の香港のファンの皆さんとはしゃぎました。

和八千位香港歌迷們一起狂歡了。

香港のファンの方はとても情熱的でおかげさまでLIVEは最高のステージになりました。

香港的歌迷們都相當的熱情，託歌迷們的福，才能呈現出最棒的演唱會舞台。

何年も前から香港でLIVEするのが夢だったので実現できて、そして最高なパフォーマンスができて嬉しいです。

好幾年之前，在香港開演唱會還只是一場夢，現在能夠實現，完成一個最棒的演出真的很令人開心。

香港の街も良い所だし、ファンの皆さんも暖かくまた是非LIVEをやりたいと思いました。

香港這個城市是很棒的地方，歌迷們也讓我感到溫暖，希望務必開一次演唱會。

会場に遊びに来てくれた皆様

本当にありがとうございました。

來到現場一起同歡的各位，真的非常謝謝你們。

Thank you for coming to our gig!!
　
そして香港では「Turth～最後の真実～」のmusic video撮影もやってます。

再來，我們在香港拍攝「Turth～最後の真実～」的music video。

こちらにも期待していて下さい。

這個也請各位期待。

写真はホテルの屋上にあるプールで遊んだ

僕と龍一君です。

照片是我和龍一在旅館屋頂的游泳池裡玩的照片。

七三分けになってます。笑

分做了七三等份。笑



是說日本的朝日新聞台有報導香港演唱會的事情耶~~
真的很感謝朝日新聞一直幫小風宣傳


我現在不想管公關票的事情了
我只想要好好紀念這一場演唱會