桃太郎哈台記

雖然對外國人來說中文是比較難的，
但是我們桃太郎至少知道漢字，

不會念也可以猜大概的意思，
所以有的桃太郎不太會講中文也看得懂中文。

西方人就不同，
中文講得非常流利也不見得看得懂中文。
有一位美國朋友跟我說他想申請"大象電信"的手機，
我說"台灣沒有大象電信，你弄錯吧"，
他說"的確有，我在他們的門市看到，通話費非常便宜！"
我說"大象電信有門市？我沒聽過，在哪裡？"
他說"就是在台北車站的NOVA1樓！"
我說"NOVA？？？"

這時我恍然大悟，原來他講的是"大眾電信"！
哈哈哈，我們桃太郎應該不會犯這樣的錯(^^)