相信已經有不少人都知道了吧？
寶塚超級大戲「伊麗莎白」再次演出啦！
在經歷過96雪組、97星組、98宙組、02花組、05月組和07年雪組演出，於今年2009年由月組再次演出啦！
值得一提的是，這次飾演主角「死神」的月組首席瀬奈じゅん，於02年花組演出暗殺者魯契尼一角，於05年月組演出女主角伊麗莎白一角，終於在09年演出「死神」！算是創下寶塚的一個記錄吧？
〈我還以為元宙組娘役花總連演出96雪組和98宙組的伊麗莎白一角已經夠厲害了咧... ...〉
另外這次飾演女主角伊麗莎白的演員則是由宙組前來特別演出的凪七瑠海，似乎是寶塚最近強力捧的一個演員。
之前較有名的演出角色好像只有「凡爾賽玫瑰-番外篇」的奧斯卡一角，資歷也較淺，好像一下就被提上來演出這個重要角色，讓一堆寶塚迷一頭霧水... ...
〈不會繼天海祐希後，再出一個研七當首席的例子吧？〉
其實我覺得寶塚這次其實是可以演「伊」劇本傳，不用再加副標題「愛與死的華爾茲」啦！
乾脆再讓瀬奈じゅん演伊麗莎白，搭配其他四組首席男役或是專科的轟悠演的死神不是很棒嗎？不過，在寶塚一片低迷聲浪中，再次演出這個大作，算是一個拉抬聲勢的作法吧？〈畢竟現在的寶塚演「凡」具有夠不適合的... ...〉
09版月組「伊麗莎白」終於在5月22日華麗演出啦！



凪七瑠海特別用扇子把自己的臉遮起來一半... ... 我覺得她的Sissi打扮...還好唉... ...


放一下日本新聞稿吧。
【月組】こん身の“瀬奈トート”　「エリザベート」大劇場公演始まる 〈產經新聞〉
トップスター、瀬奈じゅんが、こん身のトート（死、黄泉の帝王）を演じる月組「エリザベート－愛と死の輪舞（ろんど）－」公演が２２日、宝塚大劇場（兵庫県宝塚市）で開幕した。いまや宝塚歌劇を代表するヒット・ミュージカルとなった「エリザベート」は７度目の上演になる。 　瀬奈は花組時代にルキーニ（暗殺者）、月組に替わってからエリザベート（オーストリア＝ハンガリー帝国皇后）を演じており、３度目の今回は満を持しての主演。主要３役をひとりで演じた役者は初めてだ。 　ヒロインのエリザベート役は、団内オーディションで大抜擢された男役ホープの凪七瑠海が宙組から特別出演。フランツ・ヨーゼフ皇帝役は霧矢大夢、ルキーニ役は龍真咲、青年ルドルフ皇太子役を、遼河はるひ、青樹泉、明日海りおの３人が役替わりでつとめるのが、注目を集めている。


１９世紀末。ヨーロッパ随一の美貌を謳われたオーストリア＝ハンガリー帝国の皇后エリザベート（凪名）は、イタリア人アナーキストのルイジ・ルキーニ（龍）に暗殺された。１００年後の煉獄の裁判所でルキーニは、エリザベート自身が死を望んでいたと主張し、ハプスブルク家の霊廟から霊魂たちを呼び起こす。エリザベートの求めていたものは何だったのか。最後に黄泉の帝王トート（瀬奈）が現れ、“死”と皇后との数奇な愛の物語が始まる…。 　刀を掲げ黒い大きな鳥を思わせる衣装で現れる瀬奈トート。長く垂らした髪は赤をアクセントに使った銀髪で、左側を編み上げにしているのが新しい。細部まで神経のいきとどいた演技で貫禄十分だ。 　


凪名エリザベートは自由かっ達な少女で登場。愛くるしく、小顔でスリムなスタイルはエリザベートにぴったり。「私だけに」の高音もよく出て、声に響きがある。鏡の間でドレスアップした姿など次々に着替えるドレス姿も美しく大健闘している。 　霧矢のフランツは抑えたウケの芝居が光り、口ひげをつけた龍は軽やかにルキーニを演じている ほかにエリザベートの父親マックス役は越乃リュウ、フランツ皇帝の母親で皇太后のゾフィーは城咲あい。黒天使のリーダーが桐生園加、ルドルフの少年時代を羽桜しずくが演じている。青年ルドルフとハンガリーの革命家たちが役替わりになる。 　トートとエリザベートが愛を確かめ合って共に天空へのぼっていったあと、フィナーレは霧矢が「愛と死の輪舞」を歌いながら銀橋を渡る。キュートな近衛兵たちによるラインダンスは「キッチュ」。大階段の中央に立った瀬奈が、「私が踊る時」を娘役たちと踊り、「闇が広がる」をアレンジしたナンバーで男役たちとの群舞へ。赤の衣装に着替えて凪名とデュエットダンスを披露する。エトワールは音姫すなおがつとめて、全員のパレードとなる。 　


「エリザベート」は１９９２年にオーストリアのウィーンで初演（ミヒャエル・クンツェ脚本・訳詞、シルヴェスター・リーヴァイ音楽）。日本では宝塚歌劇が独自の装置・衣装・振付による小池修一郎潤色・演出で、９６年２月に雪組が日本初演して大ヒット。以来、同年１１月に星組、９８年に宙組、２００２年に花組、０５年に月組、０７年に雪組と再演を重ね、総計１７０万人を超える観客動員数を誇る。今年は日本とオーストリアの修交１４０年という節目にもあたり、７度目の上演となった。 　公演は６月２２日まで。東京宝塚劇場公演は７月１０日～８月９日。



這是最後升天的劇照。


我最近也找了一些台灣寶塚迷自己翻譯的，關於這次月組「伊」劇的消息。瀬奈じゅん在接受訪問時有提到，因為導演小池修一郎老師希望死神的頭髮能有一些紅色，瀬奈再增加自己的一些創意，把鬢角處的頭髮用編髮處理。所以，這版死神的頭髮就用絢麗的編髮與紅色髮絲參雜其中啦！而瀬奈本身喜歡紫色，所以這次死神的主色便定為深紫色。

成果如圖！我個人還蠻喜歡瀬奈じゅん的死神，夠美嗎！而且感覺也很帥！其實「凡爾賽玫瑰」是引領我進入寶塚，「伊麗莎白」是加深我對寶塚的喜愛。尤記初在網路上看到96宙組「伊」劇謝幕畫面，就被花總那套白禮服與一路真輝的「白翅膀死神裝」給弄的暈頭轉向！其實死神這個造型本來全看演員本身如何創造的，寶塚演員在接獲演出角色時，其實就要去跟服裝師說明自己對於這個角色的想法與服裝，首飾與假髮更要自己掏腰包購買！演員的美感在這一刻就全顯露出來。看一下近期的寶塚「伊」劇海報吧！





早期三版，一路真輝、麻路さき是金髮配黑衣，姿月あさと則是淡紫髮色配黑衣。後三版，也就是上面三張海報，春野寿美礼是走藍色風格，彩輝 直是棕色風，水 夏希是綠色風格。尤其是水 夏希，讓先前總是擁有一頭卷髮的死神有了一頭帥氣直髮！彩輝 直的劇照雖是直髮，但是實際演出其實是卷髮喔。這次瀬奈じゅん的造型算是走回早期風格卻又增添新意呢！放一下這次演出記者會的影片。





雖然日本死神目前還是走這種有點華麗的造型風格，不過還是看看人家奧地利原版死神Uwe Kroger已經把頭髮弄成這樣啦！

帥吧！Uwe是原版第一代死神，其實以開始也是把自己弄得有點視覺系的長髮造型，但是這幾年的短髮造型依然大受好評！甚至讓人覺得這個「死神」比以前帥！再放一張第一代伊麗莎白Pia Douwes與Uwe兩人近期演出「伊」劇的照。

左邊那位是演奧地利皇帝髮藍茲的演員吧？可以看到Pia依然很美，Uwe還很帥！Uwe果然還是適合金髮，之前看過他為詮釋角色染黑髮... ...一整個不適合。
怪的是，直到現在，日本東寶版「伊」劇〈男女演出〉，由男性演出的死神竟然還是走金色長卷髮風... ...

這是日本首次演出「男女版」的「伊」劇，演出者為「寶塚版」第一代死神一路真輝演伊麗莎白，死神為山口祐一郎。
直到之前08年演出，也許有人反應吧，男版死神終於有了新造型！

也很帥啦！但還是視覺系風格。
死神為武田真治，伊麗莎白則是寶塚91年月組「凡」劇奧斯卡--涼風真世！
但因為這版推出雙生雙旦，另一組的死神還是維持金色長卷髮風... ...
〈另一組的伊麗莎白世寶塚06年雪組「凡」劇奧斯卡--朝海光喔！〉

唉～其實我還是覺得Uwe的新造型比較帥，難道就寶塚就不能用Uwe的新造型來演嗎？
看來是不可能... ...因為要保持華麗基調。
所以寶塚不弄，我自己畫！

我的想法是，Uwe那種髮型加上長長髮尾應該也很有視覺系風格啦！
至於伊麗莎白，還是那套經典白禮服最棒！〈我這張是參考花總的樣畫的！〉
最後放上這次09年月組版，瀬奈死神與凪七的劇照，請大家也支持這版「伊麗莎白」吧！


「地老天荒永無止盡，愛只屬於我和你... ...」