系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:jasmin23
暱稱:jasmin
地區:臺北市

jasmin文章宅急便

以 email 訂閱:

Delivered by FeedBurner

茉莉碎碎唸
茉莉隨手拍
安麗「希望工場」
哈部落
公益網摘
公益聯播
歡迎來jasmin的格子
請這位朋友慢慢逛喔!
人氣指數
當日人次:
累積人次:
誰推薦我
隱形蟲
誰來我家
好時光貼曆
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
CC授權
著作權說明文字
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
April 8, 2008

本文同時收入中時部落格「嚴選好文」&智邦生活館「美食網摘」
前些天接到高雄老同學的e-mail,信中她語帶興奮的告訴我她家附近新開了一家可愛的麵包店,賣的正是去年年底我們在印尼雅加達機場吃到的同款墨西哥咖啡麵包,但疑惑的是~我曾告訴她這種麵包台北也買得到,但店家卻告訴她,此店台灣只有兩家,分設台南與高雄,那台北的店到底是怎麼一回事呢?

老同學的疑問讓我一頭霧水,我確實在台北吃過這種外皮酥香的咖啡麵包,而且是早在1年前便被這個設在台北某捷運站的小店所吸引,當時的我深切體會到濃郁咖啡混合奶油香對我造成的致命吸引力,之後我在捷運台北車站(由新光三越前的捷運口進入)也發現了這個以攤位形式販賣的小店,每次只要途經捷運台北站,必然會乖乖排隊買兩個咖啡麵包回家解讒。
去年年底和同學同遊印尼,在雅加達機場,遠遠的我又聞到了這魅力無法檔的咖啡奶油香,當下大力推薦給同學,同學品嚐後也大為稱讚,並拍下店前的廣告立牌以玆紀念。
事後我曾研究廣告立牌上的文字:「One is never enough…buns to die for!!」什麼意思呢?buns在此應不做俚語的臀部解釋,而是小圓麵包,按字面翻譯:「一個不夠,小圓麵包為此而死!」嗯,我的理解是:這既大又圓的麵包太好吃了,光吃一個是不夠的,這樣的勁敵簡直是氣死小圓麵包啊!
呵呵,茉莉我的菜英文可不要讓您笑掉大牙啊,不管翻譯得正確與否,可以確定的是,這句英文文案想表達的就是這種墨西哥咖啡麵包的好吃程度!
好了,回到台灣,到底這雅加達機場讓小圓麵包想要尋短的Rotiboy麵包與台北、台南、高雄出現的咖啡麵包是何關係呢?來看看我同學在高雄拍的這個廣告立牌~
幾個大字告訴你:「Rotiboy來台灣囉!」是的,從Rotiboy的台灣網站上我們發現,Rotiboy的台南店於3/14剛開幕,高雄店更新~3/21才開始營業,這就是我同學發現的可愛麵包店。
Rotiboy的本店是來自於馬來西亞,目前在泰國、印尼、韓國都有據點,台灣的店則是新開幕不久,除了銷售每個40元的原味咖啡麵包,店裡也有紅茶和咖啡的飲料販售。
交代完Rotiboy的
〝身世〞,回頭在來看看台北捷運站的<墨西哥咖啡麵包>,瞧,這戴著廚師帽的小男孩名叫「貝克」~Baker's Boy「貝克男孩」是也,廣告立牌上說明產品源自墨西哥麵包的烘培手法,在泰國、馬來西亞和新加坡一帶很盛行,至於台灣,則強調自己是第一家喔!
這下清楚了吧?貝克男孩(Baker's Boy)和羅堤男孩(Rotiboy)是長得很像但不知有無血緣關係的兄弟?還是勁敵?同樣先流行於東南亞一帶再搶進台灣市場,在做法上,一樣的咖啡酥香外皮包裹鹹奶油內餡,價格方面,「貝克男孩」每個30元,但「羅堤男孩」卻是40元一個喔,要分辨口味的優劣,讓兩種都嚐過的茉莉好生為難,因為都好吃,尤其是剛出爐,一口氣嗑完一個沒問題(如果不怕胖的話)。前兩天我和朋友Susan來到台北車站附近,忍不住向她推薦,尚未吃午飯的Susan買到剛出爐的麵包立刻享用,走在地下街中,邊吃邊點頭稱讚,看她吃得滿意,讓大力推薦的茉莉我也感到開心呢!
目前貝克男孩主攻台北市場,除了捷運站,幾個大賣場,如大潤發(內湖)、家樂福(樹林、新店)據說都有設點,而口味方面,貝克男孩的墨西哥麵包總共有多達11種口味的選擇,如芒果、香蕉、香椰、巧克力、花生、香草…等,不過,我在捷運台北站看到與品嚐過的就只有咖啡原味麵包,但這對於喜歡咖啡香的我來說已經足夠,因為即使有一排口味讓我選擇,最後我可能還是只會選咖啡原味喔!
分佔南、北市場的Rotiboy與Baker's Boy,其中只賣單品麵包,價格較便宜(每個30元)的「貝克男孩」走的是攤位的平價路線,有個可愛小店面的「羅堤男孩」,除了原味咖啡麵包兼賣飲料,雖然一個麵包40元的售價讓我的同學買得好心疼,不過講求氣氛與質感的饕客或許仍是感到值得的?!
茉莉我向來有追根究柢的精神,為了解答老同學的疑問,展開Rotiboy與Baker's Boy〝大調查〞,寫了一半告訴小方方,她竟然給「羅堤男孩」取了「〝裸體〞男孩」的〝雅號〞,哎呀呀,此刻我已經看到戴著廚師帽但光著身子的「裸體男孩」拿刀追殺小方方的畫面,小方方,看妳這下怎麼逃?!

(救命ㄚ!小方方死命逃跑喊叫中…)
 
相關資訊:
 
機會學習:
在印尼工作的派大叔很熱心的告訴我們Roti的原意,為了證明其所言不假,還特地把翻查的印度尼西亞漢語辭典頁面拍下來寄給茉莉(見下圖,印尼和馬來西亞都使用馬來語,所以文字相通),在此要特別向派大叔致謝喔!

 

誰推薦這篇文章
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
PlurkTop 於今日我最噗 - 轉噗排行榜> 引用本文
提要:原文引用自此
引用時間: 2009-09-16 00:30:22
留言 (14筆)
14.
加盟招募recruited to join

目前,貝克男孩提供个人创业者必要的经验和资金。本公司凭着专营权的成长,At present, the baker boys need to provide personal experience of entrepreneurs and capital. Franchise with the company growth,
有机会增长利润。我们正在寻求有上进心的个人创业者,他需熟悉当地的营商环境、have the opportunity to increase profits. we are seeking self-motivated individual entrepreneurs, he had to familiar with the local business environment,
有能力成立专营业务的策略、有良好的管理和雄厚的人力资源支持。Ability to set up a franchise business strategies, good management and strong support for human resources.
有意者可到http://www.bakersboy.com.my/留下你们的联络方式,我们会很快联络您们。Interested parties can contact you http://www.bakersboy.com.my/ way to stay, we will contact you soon.

 
Sundra Yap 於 2009-07-24 16:07:39 留言 |
13.
buns to die for 是「死也要吃的(小)圓麵包」
 
板主回覆:
真的是這樣解釋嗎?
謝謝你為我解惑喔!
Monica 於 2009-06-29 14:42:35 留言 |
12.
告訴你們一個好消息喔!
號外!號外!貝克男孩推出了新的產品喔!
好吃的提拉米蘇及卡布基諾蛋糕喔!
直得很好吃!
值得大家去買喔!

 
板主回覆:
謝謝小花帶來這個「最新訊息」
提拉米蘇與卡布奇諾蛋糕聽起來都很吸引人
一定要找時間去買來嚐嚐喲~
小花 於 2009-05-19 17:08:43 留言 |
11.
想問一下, rotiboy 在巴厘島是不是也有分店, 因為我今年去逛到一個巴厘島的百貨公司裡, 吃到一個很像是rotiboy的麵包, 但是我沒有拍照, 也忘了名字, 沒想到在這裡看到你的介紹, 很希望我心裡的疑惑可以解開...因為實在是太好吃了...現在想到那麵包...還是很感動勒~~ ^^
 
板主回覆:
我想有的,
雖然沒有親眼看見,
但網路上很多人都提到自己在峇厘島買過rotiboy的經驗,
所以應該可以確定,
試試台灣的rotiboy與貝克男孩,
都很不錯吃喔!
stevi 於 2008-08-29 11:18:35 留言 |
10.
捷運台北車站也有賣其他口味哦

樓梯一下來那個好像只是分出來的攤位

比較方便路過行人購買吧:)

店面在台北新世界(就是橘色裝潢那一條)

就在地下街隔壁那條而已~

我上次想去買買看別的口味 ‥

才晚上九點多哦!

他[麵包已全部售完]的牌子就擺出來了 ..

(還不死心了看了看裡面的烤盤兒 ˊˋ )
 
板主回覆:
喔,原來如此,謝謝你提供我們這個資訊,
我就納悶:為什麼那麼大的地下街光賣一種口味?!
下次去火車站搭捷運,一定去把那家店找出來!
Ding*2 於 2008-07-29 01:42:36 留言 |
9.
樹林的貝克男還竟然有鮮奶霜淇淋ㄟ!! 搭配濃郁的咖啡和巧克力麵包~真是人間美味~不知怎麼形容. 聽說也目前只有樹林家樂福有喔!


 
板主回覆:
是把奶油內餡改成「鮮奶霜淇淋」嗎?
如果是這樣就太吸引人了!
但為何會只有樹林的家樂福有賣呢?
每家分店各自研發嗎?真納悶!

謝謝allen提供給我們這個資訊,有機會到樹林家樂福,一定要去買來嚐嚐!
allen 於 2008-04-30 16:56:56 留言 |
8.
貝克男孩在台中有出現囉~地點就是一中街,話說4月初,妹妹捧著2各濃濃咖啡香的麵包回家,我還傻呼呼的問這啥?妹妹說因為新開很多人排她就跟著排(十足愛湊熱鬧),個人吃完心得:咖啡味很香很濃,但...麵包有點粗,但搭咖啡倒是頗對味,有興趣的中部人去一中街找找呗!
 
板主回覆:
謝謝lika提供我們這個資訊,
看來貝克男孩已經準備往南攻了,
何時會與羅堤男孩正面交鋒呢?

不過,此時北中南都吃得到墨西哥咖啡麵包,真好!

PS:我覺得貝克男孩剛出爐最好吃,若買回家,最好烤過再吃,比較香!
lika 於 2008-04-29 00:17:24 留言 |
7.
呵呵
你文中提的麵包阿
我都不太興趣(平常不太吃麵包).....(怕胖)
倒是名字部分
甚麼"裸體男孩" "烘培男孩"的
好有趣喔.....
 
板主回覆:
是啊,到後來都在討論麵包的名字,
好像那麵包到底好不好吃也不重要了,
呵呵,都是「裸體」惹的禍!
flowers1999 2008-04-11 21:13:13 留言 |
6.
謝謝派大叔的補充說明
原來Roti是麵包的意思

另外
我想推薦高雄市一間頗有特色的麵包店
店名是「帕莎蒂娜烘焙坊」
在各式各樣的麵包、甜點中
〝有氧麵包〞系列就是Vagabondsky提及的天然酵母所製作
這間店的網址如下:
http://bakery.pasadena.com.tw/
有部份商品提供宅配服務
〈 麵包主廚吳寶春研發的酒釀桂圓麵包超讚〉

 
板主回覆:
嗯,roti是麵包的意思,而貝克男孩的baker則是指麵包師傅,
原來兩個字都跟〝麵包〞有這麼貼近的關係,
謝謝派大叔讓我們有學習機會喔!

還有,也替bagabondsky謝謝妳為他提供的訊息,
希望他會看到這個留言。
只是,這店開在高雄,雖然有宅配,但要購買也並不容易吧?(宅配應該有量的要求?)

不管如何,感謝大家熱心的提供訊息囉!
珊 於 2008-04-09 18:35:23 留言 |
5.
我也愛麵包
只是
對人工酵母過敏
所以
現在只能吃天然酵母的麵包
唉~~~~~
 
板主回覆:
其實我平常對麵包沒多大興趣,主要是咖啡的香味吸引我,
像咖啡店捲、提拉米蘇我都喜歡。
我不知做麵包的酵母還有人工與天然的區別,
你要如何分辨呢?先問店家?
不過如果因為對人工酵母過敏而不能嚐這熱賣的咖啡麵包是有些可惜了!
(我想這兩家麵包應該都用人工酵母吧?下次有機會幫你問問。)
vagabondsky 2008-04-09 10:37:07 留言 |
4.
蛋塔沒有吃過耶
現在都有開在北中南唷
太好了 蛋塔回去可以吃囉
 
板主回覆:
蛋塔台灣的家在中部嗎?
據我所知,這兩家店目前在台中都沒有設點,
不過,或許不久後就會有了,
如果住在北部或南部就更方便了,
下次回台記得試試。
spotteddog 2008-04-09 02:51:07 留言 |
3.
"羅堤男孩"在印尼名氣確實不小, 雅加達市各大賣場分銷據點都很熱絡, 其中生意最好的大概就屬機場候機室那間分店, 我偶爾路過時也常被烘焙香味吸引, 可是通常不到餓扁的時候, 我是不會去買來吃的, 理由是, 我討厭死了排很長的隊.
不過對於取名"羅堤'男孩 , 根據我的認知, 是完全不同於原始字意的, 但也可能是店老板故意取的吧 ! "Roti" 這個字其實是馬來語 ,也是印尼國語, 解釋成"麵包", 等於英文的 bread , 另外, 在某些特定時地 , 也可以是"餅乾"的意思 . 台灣人向來有創意, 偶有新點子, 稀鬆平常. 只不過要是真取個梁同學講的"裸體男孩" ,那就很難預料會發生什麼事囉 !

Patrick / Semarang / new AC.



 
板主回覆:
其實「羅堤男孩」是我自己取的,
因為這家店有賣「羅堤咖啡」,所以我順勢稱它的店為「羅堤男孩」(rotiboy)。
謝謝你告訴我們roti的原意,我想這相當合理,因為這麵包的本店確實是在馬來西亞。
台灣很多外來產品都用音譯,但像梁同學小方方把人翻譯成「裸體男孩」,那就太「不識大體」了,不過這純屬玩笑,請店家不要來追殺我和小方方啊!(真要追殺,就找小方方一個吧!)

PS:會不會麵包真叫「裸體男孩」,反而大賣ㄚ?!
Patrick 於 2008-04-09 00:35:57 留言 |
2.
1.平常台北東西都比較貴,現在終於有台北比較便宜的東西了,哇哈哈~~貝克男孩為台北爭了一口氣
2.原來貝克男孩還有別的口味,在板主的壟斷下,被矇蔽的我以為只有咖啡口味,下次我要試芒果和香草
3.為什麼都是男孩ㄌㄟ?這有什麼命名上的考量ㄌㄟ?
 
板主回覆:
1.妳想氣死珊姐姐嗎?虧她平日那麼疼妳,還送妳禮物!
2.板主何時「壟斷」了?是捷運台北站沒賣(沒仔細看文章)。
3.不然要「女孩」嗎?「裸體女孩」?這還得了?!
小方方星球主 於 2008-04-09 00:01:39 留言 |
1.
親愛的同學 妳實在太棒了
在妳的明查暗訪下
終於解開我的疑惑了
在此致上我的謝意與敬意

不過做為一位消費者
我覺得有點不太平衡
為何得付出比台北貴十元的代價才能享用美味
關於麵包價格 我一定要跟店家反應
最好是烘焙男孩也南下開店
讓南部民眾多一種選擇




 
板主回覆:
「裸體男孩」走的是精緻路線,提供冷氣、座位,值不值得?見仁見智!
我看過網友評價,有人覺得Rotiboy的咖啡麵包比較好吃,
下次妳來嚐嚐貝克男孩,看妳覺得如何?

對了,人家是「貝克男孩」,不是「烘培」男孩,幹麻幫人家改名字?!
喔,被這一堆男孩搞得暈頭轉向!
珊 於 2008-04-08 13:52:04 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:






內容: