很棒的翻唱作品
不一樣的詮釋 不一樣的味道

張懸-Wish you were here
張懸-Come as you are

如果說我喜歡聽張懸唱現場
其實我是想要聽她重新詮釋這接經典作品
哈


Wish You Were Here (Waters, Gilmour) 5:17

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skys from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.
--
張懸唱這首Pink Floyd的名曲 感覺比較輕描淡寫
並不是說她感情放不夠 其實她已經將原作的情感完全表達出來了
讓人完全可感受到這首歌所散發出來的憂傷
我一直覺得這首歌是一首殺人於無形的歌
沒有過度的激情 卻可讓人肝腸寸斷
每次我聽這首歌 都會有那嚜一點點心酸 就是只有一點點
但這一點點就夠了 這會讓人無限的懷念
所以我常常一聽就是重複四五遍 每一次感受到的哀傷可能都不一樣
可惜的是開頭跟中間那段吉他solo張懸沒有彈出來
可能因為只有他一把吉他的關係 不能苛求
但那段solo是我最愛的一段 簡單的幾個音符 卻能穿透我的心 直到我內心深處

Wish you were here
一首平凡卻充滿無限哀傷的歌!!

這是我很喜歡的一個現場版本^^

--

Nirvana-Come as you are

Come as you are, as you were,
As I want you to be
As a friend, as a friend, as an old enemy
Take your time, hurry up
The choice is yours, don't be late
Take a rest as a friend as an old memoria

Come dowsed in mud, soaked in bleach
As I want you to be
As a trend, as a friend, as an old memoria

And I swear that I don't have a gun
No I don't have a gun

最近看到張懸現場演出的歌單 連兩場出現Come as you are
真是後悔沒去衝這兩場現場
真想現場聽她詮釋這首歌
還好youtube實在是太神奇了
讓我可以看看現場影片過過乾癮
不知道他下一場還唱不唱這首?

這首歌 張懸唱出了自己的味道 有別於Kurt Cobain那種神經質的唱腔
張懸刻意拉低了嗓音 有些許模仿著Cobain的唱腔
也讓原本這首歌給人的感覺得以保存
但卻又帶點張懸那種呢喃式唱腔的味道
我蠻喜歡她詮釋這首歌曲的方式
雖然並未讓人感到非常驚艷 但意思也到了

Come as you are算是Nirvana歌曲中我最喜愛的幾首歌之ㄧ
那張Nevermind專輯算是讓我掉進搖滾深淵的罪魁禍首 哈哈
Kurt Cobain那憤世嫉俗的嗓音加上狂暴的音樂能量
讓高中時期的我一下子就掉進這搖滾的狂潮而無法自拔
好久沒把Nevermind拿出來聽了
早上在youtube復習了幾首歌 那種感覺又回來了
簡單的旋律 卻擁有充滿爆發力的能量
Nevermind發行至今十幾年了 卻沒有一張專輯能像它一樣
世上也沒有另一個人能取代英年早逝的Kurt Cobain
不過對我們這些樂迷來說
Kurt Cobain永遠活在我們心中啊!!

不錯的現場版本Come as you are...嗯..應該是說難得較為正常的版本


這大概是喀完藥後的版本...0rz


Nirvana最出名的歌曲Smells like teen spirits


另一首愛歌Lithium


Ｒock'n'Roll never dies!!!