February 11, 2009
今天終於把第一幕走完了。可以感受到一股輕輕的氛圍，是一個好的開始。（其實明明歐蘭朵開排很久了耶～）
這次在歐蘭朵製作裡擔任女主角魏海敏的助理兼翻譯，跟進跟出的反而有許多不同的收穫。每次坐捷運回家的時候都在想，以前在做小劇場時，最常和劇團朋友討論Robert Wilson 的舞台與作品，收集了很多他作品的圖片，然後去聽別人講他作品的講座，去看他的DVD，有很多很多書上都有寫到他。然而現在那個身穿阿曼尼西裝外套完美掩飾著大肚肚的Robert Wilson，在幾天前才對著我大吼：「妳，過來坐我前面。不要坐在我後面。」
人生真是奇妙啊！
本來想要在排練的過程當中寫一些排練日誌放在自己和魏老師的部落格上，但是萬萬沒想到，還真榨不出一點時間。每天渾渾噩噩的進入不見天日的劇場（因為沒睡飽），出了劇場也是不見天日的深夜。勉強擠出了點時間，可是已經快兩星期過去了。不知道怎麼回過頭去寫之前的排練觀察，太多事情快速的在發生。可以休息的時間很少，沒辦法一一紀錄下來。我就隨意寫，大家隨意看吧！
觀看全文...
