July 7, 2009
鼓勵此網誌：0
我的破英文
常常搞出很多令人無言的狀況
例如：
某天早上...
「宗樺！昨天我有跟廠商他們去唱歌！妳知道嘛！」
「恩....」
「就是昨晚唱到 音浪 氣氛太HIGH的時候 CAVIN竟然跳起街舞來 還要跟我butter耶！」
「？？butter??」
「就是他跳完會邊跟我挑釁 要我跟他拼下去的butter阿！」
「＝ ＝ ！靠！是battle吧！butter是奶油啦！」
「.....痾！反正都很像啦～妳知道就好！」
「哪裡像了阿 ( \ / ) 」
「.......都是....B開頭阿......囧
上禮拜某一天導覽解說時....
「這邊的系統呢！我們是運用RFID的技術～所以不管瓶罐放哪！天線都能簡單搜尋得到.....」
接著我打開瓶罐要給參觀民眾看RFID的tag
「這就是RFID的 BUG！就像我們皮包裡的悠遊卡一樣.也是運用了此類的技術........」
參觀民眾：「喔喔！！是喔！」
＝ ＝還好當場沒有人聽到我講錯
是事後宜珊告知 我才知道我口誤哩！
來參觀的大大們對不起～我誤導你們了><我會注意改進的....
常常搞出很多令人無言的狀況
例如：
某天早上...
「宗樺！昨天我有跟廠商他們去唱歌！妳知道嘛！」
「恩....」
「就是昨晚唱到 音浪 氣氛太HIGH的時候 CAVIN竟然跳起街舞來 還要跟我butter耶！」
「？？butter??」
「就是他跳完會邊跟我挑釁 要我跟他拼下去的butter阿！」
「＝ ＝ ！靠！是battle吧！butter是奶油啦！」
「.....痾！反正都很像啦～妳知道就好！」
「哪裡像了阿 ( \ / ) 」
「.......都是....B開頭阿......囧
上禮拜某一天導覽解說時....
「這邊的系統呢！我們是運用RFID的技術～所以不管瓶罐放哪！天線都能簡單搜尋得到.....」
接著我打開瓶罐要給參觀民眾看RFID的tag
「這就是RFID的 BUG！就像我們皮包裡的悠遊卡一樣.也是運用了此類的技術........」
參觀民眾：「喔喔！！是喔！」
＝ ＝還好當場沒有人聽到我講錯
是事後宜珊告知 我才知道我口誤哩！
來參觀的大大們對不起～我誤導你們了><我會注意改進的....
