忽然有一天，我對部分的收藏有了心得，看著它們，我發現共通的特質：它們未必全出於自然，但幾乎都受過自然的洗練，我這裡要說的並非是那些無瑕的璧玉，而是明顯留下時空軌跡的，我稱之為“自然遺產”的東西。

一個簡單的提問和想法：

如果不把思維過份關注於「人」所製造的價值上呢？

我不打算費心地撿拾最美、最完整的貝殼。』

經過一段顛簸的創作過程，我最初的這個想法始終沒有改變，有了改變的是：每一次我接觸到那些新的(就我而言是新的)、奇的(就我而言是奇的)自然元素，我對創作的可能性似乎就有了更寬闊的理解，仿佛那個被改造成形的作品是我。

我想，那的確也是我，這或許就是一種價值觀的轉變和思考。我撿了一片被蟲咬囓過的枯葉，坑坑疤疤的不完美，卻可能是那片葉子曾經甜美的證據。所以想像由此而生，不起眼的樸素，是我要強調的價值。

關於2009-2010 「拾遺」這個創作系列，我用觀察的角度，依著它的發展脈絡，將它分別命名為：修復、傳承、依附、責任、瞬間與再生：

修復–整修回復已被荒廢、捨棄的，就像修一棟老房子似的。

傳承–傳遞承接生命延續的工作，是一種詩性的傻勁。

依附–追循相依相附的線索，是寄生還是被寄生？

責任–悉心養護永遠不該卸、也卸不下的責任。

瞬間–試圖抓住轉瞬之間的恬靜。

再生–為蒼老逝去的，寫下一個新的故事。

它們是每一回我撿拾“自然遺產”所體會到的想法，我想要放下一部份身為「人」的思維，用心看一下默不作聲的自然力量，而且還會一直這麼堅持下去…。

"2009-2010 拾遺創作計畫" 作品集
http://album.blog.yam.com/show.php?a=jolanchou&f=9112050&i=23332869&p=9

我養成了一個撿東撿西的習慣，這個習慣導因於我對各種可能媒材的想像，幾年下來，收藏頗豐，就像很多人喜歡收集一些石頭、貝殼什麼的…。

忽然有一天，我對部分的收藏有了心得，看著它們，我發現共通的特質：它們未必全出於自然，但幾乎都受過自然的洗練，我這裡要說的並非是那些無瑕的璧玉，而是明顯留下時空軌跡的，我稱之為“自然遺產”的東西。

 一個簡單的提問和想法：

 如果不把思維過份關注於「人」所製造的價值上呢？

 如果不站在巨大的石筍和石鐘乳前，就不值得讚歎自然的偉大嗎？

 我不打算費心地撿拾最美、最完整的貝殼。』

           再生–無題II

          為蟲啃蝕過的枯葉、再也不流通的500里拉銅板，

          葉片重生，而胸像也脫去銅臭，永恆了它自由的象徵。

尺寸：7.5 x 5 x 1 cm

材質：925銀、999銀、琺瑯、黑檀木、紅銅、銅幣

創作年代：2011

上個月在報導《La Perrière 的初夏古董市集》時，曾提到Jean-Noël這個人。他和朋友在La Perrière經營古董舊貨買賣，也兼營茶館，店的命名沿襲之前宅邸的名稱，叫做歐貝之家( Maison d’Horbé)。

六月初的早晨還有點涼意，午後卻轉變成熱烈的陽光，為La Perrière每年一度的古董市集帶來更多的人潮。

裝飾藝術風的火爐

La Perrière 是一個人口不足三百的小村莊，隱身在森林溪壑間，位處於經常輕霧瀰漫的佩許區 ( Perche，巴黎以西約兩小時車程的地區 ) 。

因為居民的組成結構比較特殊： 與我們一般認知的，年輕人口多半外移到大城市的事實恰恰相反，這裡的人多是外來人口，尤其是巴黎人，他們厭倦巴黎的塵囂，愛上當地豐盛的林貌和綿延起伏的 丘陵。不單是老巴黎，這裡還有澳洲、荷蘭、德國、英國等不同國籍的外國人，他們喜歡它的草木清新，並且在這裡深了根，這其中也有不少藝術創作者哦。

我為什麼特別提到居民結構的事呢？那是因為有了這個多元的性質，La Perrière顯得特別富裕，它的富不僅表現在住宅式樣與花園的設計上，自然也表現在生活品味和家庭器物上，所以La Perrière的初夏古董市集就特別有看頭。當然市集裡的攤位經營者也有許多從外地或附近其它村莊來的人，只不過東西要出現在La Perrière的市集裡，自然是經過一番篩選的了。

Jean-Noël 店前的小花園

，經營的就是古董舊貨的生意，也提供裝潢非常精緻的午茶空間，地方不大，但要說它是村子裡的地標卻一點也不誇張，現在先不提，我把它留到下回再做較為深入的報導。

晴朗的天氣，讓市集裡的東西看起來色調都鮮活些，我們的掏寶散步午後行，開始於Jean-Noël店正對面的一個小地攤。老闆把東西隨意擺在一塊毯子上，有米老鼠滑稽的好友高飛(Goofy)、裝飾精巧的座鐘、聖母子雕像、玩具baby等。不過我比較感興趣的是放在另一塊地毯邊的機器。那是拿破崙三世時期(1808-1873)的手搖縫紉機，看起來保養得不錯，就連機件操作說明書都還在，雖然它有輕微破損，但似乎沒有缺頁，泛黃的紙張繪有英式風格的插圖，它還有那個時期印刷品特有的古樸感。而且老闆完全不介意，讓我們在那兒蹲著把玩了好一會兒。

一 轉過身，小孩不見了，目光搜索了一會，原來跑到斜對面的街邊去了，他是被一部迷你腳踏吉普車所吸引，簡單金屬製的軍綠車身，再加上車號兩旁法國國旗的小裝 飾，紅色的輪子歪了，小孩卻還想要爬上去開開看。想像那個年代的孩子坐在裡頭誇張地轉動方向盤，嘴裡發出轟轟的引擎聲，當時一定覺得既威風又神氣。

一塊前開襟的蕾絲布片掛在籐編椅子的靠背上，微風撩起布片的一角，剛好在椅背上映照出明顯的花紋影子，黑白相襯，特別好看。不知道它是不是純粹的手工作品，但我很喜歡它不俗的花樣。

再順著這條街往下走，一處有著遮雨棚的攤位自成一個較為私密的小空間，感覺比較像是一個雜貨舖，有很多老的磨豆機和許多瓶瓶罐罐及廚房器物，其中最容易引人注目的，要算是那些琺瑯質地的咖啡壺吧?! 說真的，咖啡壺上的那些花草圖案蠻普通的，但它們就是四、五O年代家家戶戶都少不了的東西，因為咖啡這個飲料好像永遠都走不出法國人的日常生活。

右下角這個鐵製咖啡罐家裡也有一個一模一樣的，是簡單好看的老東西

來看，像是用來栓上什麼東西，以方便使用，不過，這也只是我的猜測罷了。

圖片中間這件漆色斑駁的器物， 看起來有點像教堂內放聖水的容器

我覺得這就是古董市集特有的魔力。面對陌生的物件，我會先猜想它是做什麼用的? 接著再猜猜它是哪種風格和年代的產物。有時就連老闆本身也說不出所以然來，因為他們也會為外觀所吸引，一見鍾情而成了物品的主人。

各式的陶瓷盒子擺在一 起，琳瑯滿目

 

80年代的變形金鋼
 

拿破崙樣式的行軍玩偶

這次是以純粹欣賞的心情去逛市集的，所以雖然看到令人心動的小玩意，也忍了下來，所以在這個小小的散步後，精神變得飽滿，荷包也還是鼓鼓的.......。