影展場次表

2007/10/12（五）Friday / vendredi
19h00 ■《汝不可殺人》Thou Shall Not Kill（52min）

2007/10/13（六）Saturday / samedi
10h30 《柯波帝：冷血告白》Capote（114min）
13h00 《雪地裡的情人》La Veuve de Saint-Pierre（112min）▲
15h30 ■《死刑三重奏》Death Penalty Trilogy（43min）●
18h00 ■《劊子手的一天》One Day from a Hangman’s Life（83min）

2007/10/14（日）Sunday / dimanche
10h30 《週日早上的謀殺案》Un coupable idéal（111min）
13h00 《在黑暗中漫舞》Dancer in the Dark（140min）
16h30 ■《廢除死刑者：巴丹戴爾》Un abolistionniste : Robert Badinter（52min）▲ 以及《最後的晚餐》Last Supper（58min），沒註明清楚是哪一部片的導演會出席。

▲ 影片為法文發音、無英文字幕（但當然有中文字幕） French-speaking film without English subtitles / film français sans sous-titre anglais
● 影片為中文發音、無英文字幕 Chinese-speaking film without English subtitles / film taïwanais sans sous-titre anglais ni français
■ 導演出席映後座談 With filmmakers attendance / Avec la présence du réalisateur

地點：台北市青少年育樂中心，台北市仁愛路一段 17 號 6 樓，Tel：(02)2343-2388

周星星建議：

1. 除非是要集點換贈書，否則別嘗試劇情荒謬的《在黑暗中漫舞》：2000 年坎城影展的怪胎金棕櫚。


2. 如果您好奇《隱藏攝影機》的夫妻檔丹尼爾˙歐特伊 (Daniel Auteuil)、茱莉葉˙畢諾許 (Juliette Binoche) 怎樣已經先當夫妻檔，並再加上埃米耳˙庫斯涂里查 (Emir Kusturica) 也演戲，那麼無味的《雪地裡的情人》也還是可以因為集點換贈書用看一看。


3. 《廢除死刑者：巴丹戴爾》這紀錄片當初是為了法國廢死刑二十週年而拍，影片步調慢，其實很悶，反覆用了錄音帶的畫面很多次；但如果您想親自聽聽侯貝˙巴丹鐵 (Robert Badinter)——我選用的譯名——慈祥的聲音，以及為了要集點換贈書，那這部不到一個小時的影片還是可以試試看。


4. 真正必不可錯過的，是宛如劇情片一般緊張、刺激的紀錄片《週日早上的謀殺案》(Un coupable idéal)——直接從法文片名翻譯過來是『最完美的罪人』，美國奧斯卡得主尚-札維耶˙德˙勒斯塔德 (Jean-Xavier de Lestrade) 逐步說明美國司法的漏洞（搭配美國社會——種族——的現實）如何欺負善良人士。這就好像，台灣需要一部紀錄片逐步說明台灣司法的漏洞如何靠自白企圖殺害善良人士。注意：只看這一部片是沒辦法集到足夠的點數換贈書滴。


5. 台灣自製紀錄片《死刑三重奏》將主題落實到本土局勢，的確，二○○六年成為台灣零死刑的元年。我還沒看過，但要在四十分鐘內處理三項議題，應該可以很緊湊。

請大家注意，今年的十月十號世界反死刑日是在下禮拜三，請大家多關心一下這些議題。

索票方式：
1. 電影開演前 30 分鐘開放現場索票（一人限領兩張票，限當日當場使用）。
2. 不劃位，採現場排隊入場。
3. 電影開演前 10 分鐘開始入場，開演後 10 分鐘不得入場。
4. 十人以上團體可索取團體票，請詳細註明貴單位名稱、連絡人、欲觀影場次與人數， email 至  geminyt0620@gmail.com。

贈書活動：
1.      影展期間，每看完一部影片，出場後請憑票根至服務台蓋章。集滿四個章，即可憑影展手冊贈送五南出版【為廢除死刑而戰】一書。
2.      蓋章限該場次，不能補蓋。
3.      贈書兌換時間 10/12～10/14 晚上 21h00 前，地點：影展活動現場服務台（贈書限量一百本，兌完為止。）
4.      若有其他未盡事項，以主辦單位之公佈為準。

【為廢除死刑而戰】簡介：
為何要廢除死刑？死刑有道德問題嗎？
羅貝爾․巴丹戴爾是法國廢除死刑的象徵，其回顧在法國廢除死刑的奮鬥歷程的著作，本書在 2000 年獲得費米納評論獎。
作者：羅貝爾․巴丹戴爾 Robert Badinter
出版：五南文化事業