電影必須是完美的影像,或昇華的影像,或情慾的影像。所以,明星的劇照一直不斷地吸引著我們的目光,肌膚的黃色、乳房的地理,或裙子下方神秘的黑暗雨林,屢試不爽地勾引著人類放膽去探險。
一部又一部,我們一直想多認識別的人、多看看更不一樣的故事。所以我們才要看電影,明明已經看過伊莎貝․于裴全裸,但我們仍更加激動地想看呂迪芬․沙尼耶全裸。明明已經稱讚過《越戰獵鹿人》、《竊聽風暴》,但一看到 There Will Be Blood 的卡司跟劇情大綱,你又迫不及待地想在大銀幕上看看到底會如何。
今年這一年,看了《竊聽風暴》五次,第三次看的時候淚流滿面,曾冒出這樣的念頭:今生能夠看到這部片,應可死而無憾了。怪就得怪編導把這一部虛構的劇情片拍得太成功,導致我本人入戲得太嚴重、誤把虛構的世界當作是實際存在的世界。
今天,我收到一封向我感謝的電子郵件,我也在此回覆我自己的謝意,因為實是我本人的榮幸。她說:很快地就把我的部落格列為「我的最愛」,以及一開電腦就點進我的部落格之類的。其實,我自己也是一開電腦就點進我自己的部落格(XD),但就沒必要列成「我的最愛」了,因為那個網址一直都在那兒。有時候,在網路上晃了一大圈,實在不知要繼續幹什麼,我都還是這樣反覆地點進自己的部落格,看是否會有新的留言。這行為是缺點,表示正在浪費時間。不過,很奇怪,我都很少這樣點進別人的部落格,因為別人的部落格實在是更新得很慢;還有就是到底有沒有參考價值。我自己也會常上天空部落的首頁,看看別人有沒有寫跟電影有關的網誌;但,通常都沒有參考價值。我也常常會上《世界報》的網站,因為偶爾就會冒出很重要的文化新聞(最近也沒什麼興趣看國際新聞)。
其實,我只是開始掌握到經營部落格的竅門,不僅僅一定要有格主的分析評論,其實也應該要把部落格當作是另外一種傳播媒體,傳播的正是新聞、新知、新觀念等等。我想,我這部落格的特點,就是能看到別的地方根本看不到的東西吧。
如果僅只是如此,那就太小看了我的能耐。放一些「東西」,這哪算什麼;但文筆之間有什麼「觀點」、「方法」、「個性」,這才是重點。電影評論,如果能玩到精深的地步,其實已經接近是藝術創作、哲學理念。所以,一個部落格它所能夠發揮到極致的影響力到底是多大,還真要繼續觀察。畢竟,讀者是否夠水準能夠接受影響,這才是真正的真問題。
我自己寫「(解嚴)二十年來的記憶」系列,雖然文筆不屬於優美型,但我還滿認真地安排順序、安排主題,我自己都很滿意能寫出這二十篇(不過很可惜沒能夠一路寫到一九九○年三月學運)。但還是老話一句:剛剛好做這麼好的企畫的人又正是我本人,我怎能自己稱讚自己呢?我常常覺得:如果這是別人的部落格做出來的東西,我也會不吝惜加以稱讚。但就可惜有點子的格主還真是少數。
所以,我說,周星星到底是誰,誰想要看他的「(解嚴)二十年來的記憶」系列?但是用資本主義商業邏輯來看,馬上就發現:《中國時報》影劇版可以請桂綸鎂寫人在威尼斯的點點滴滴,不外是些建築、行李、衣服等等問題,但看的人還更多。
所以,我說,連 Doris Lessing 她自己都做了實驗,一旦出書的作者掛的名字不是 Doris Lessing,書都才只能賣三千多本「而已」。
所以,我說,我如果把普魯斯特的文章放在本部落格,人氣都照樣只會有一百多而已。
所以,我該不該翻譯《主之女仕》(Belle du seigneur) 呢?這已經變成我的懸念,趁台灣海峽兩岸都還沒有這本小說的中譯本,我就應該勇往直前把它全部都翻完。
所以,我說,我曾經跟傑克瞎扯過一堆玩笑,包含說如果我就這樣從網路世界退隱下來,到底會發生什麼事呢?哈哈,我們都說可能會哀嚎一片,紛紛要求周星星下山返回紅塵。錯,是我人應該已經在紅塵中,看我要不要再打電腦。紅塵中一堆辣妹,怎麼會不誘人?其實,網路世界是虛擬世界,我已漸漸地體會箇中奧妙。只是,網路也是無止盡的資料庫,所以我還一直想趕快趁我有生之年,把一些文獻例如楚浮的傳記、沙特跟卡繆的傳記,能看懂多少法文,就趕快翻成中文放在網路上才對。其實呢,好不容易能夠這麼貼近三大國際影展,再退步回「唯華才報、不色不報」,似乎也沒讓世界垮台。
從一起筆一副嚴肅樣,再到不得不草草收尾,這似乎已經變成是周星星的標記:老是這種缺點。但,我還會繼續經營我這個部落格,關心政治但極不願意全在噴政治口水,對焦電影但始終會擴及跟文化社會學有關的討論。然後,還有源源不絕的星星式幽默,我自己看別人的部落格都沒看我自己的冒出更多笑聲!
系統公告
自由欄位
公佈欄兼廣告欄
金穗三十
最新的回應
尾椎:
海鵬,http://w...
小金剛:
唉...
周星星:
哇靠的,真的是太棒了!...
lilou:
所謂的大報刊出號稱X老...
swace:
《三隻猴子》10月要在...
kopfinderluft:
"蓋&quo...
kopfinderluft:
那些人將統一視為攸關民...
瓦礫:
周星星請勿太著急,這種...
周星星:
本文,昨夜我同步放到中...
水瓶子:
我剛剛也是隨便喵到王老...
海鵬,http://w...
小金剛:
唉...
周星星:
哇靠的,真的是太棒了!...
lilou:
所謂的大報刊出號稱X老...
swace:
《三隻猴子》10月要在...
kopfinderluft:
"蓋&quo...
kopfinderluft:
那些人將統一視為攸關民...
瓦礫:
周星星請勿太著急,這種...
周星星:
本文,昨夜我同步放到中...
水瓶子:
我剛剛也是隨便喵到王老...
搜尋此部落格內容
最近文章發表
- 沒有人眼睛看到法西斯主義
- 王作榮向馬英九胡扯之白癡投書
- 凡走過,必留下走過的記...
- 周星星電影評論部落格首頁
- 明星
- 《和巴席爾跳華爾滋》(...
- 種子跟柯奇許 (La...
- 書評
- 阿布德拉提夫․柯奇許...
- 睡覺前的政治狂妄語
- 王作榮向馬英九胡扯之白癡投書
- 凡走過,必留下走過的記...
- 周星星電影評論部落格首頁
- 明星
- 《和巴席爾跳華爾滋》(...
- 種子跟柯奇許 (La...
- 書評
- 阿布德拉提夫․柯奇許...
- 睡覺前的政治狂妄語
文章分類
選片莒光日(129)
經典三六五(1)
每週一數字(13)
名人超快語(11)
電影評論(56)
隨想筆記(16)
影評教室(9)
影片內幕(46)
影片外幕(85)
三大影展(128)
導演(57)
明星(48)
社論(15)
人權(16)
動物權(8)
廢死刑(15)
政治地理(19)
歐洲聯盟(19)
國際刊物(36)
法文教室(12)
音樂評論(8)
別人的格(1)
讀書筆記(6)
書籍介紹(9)
書籍評論(1)
閱讀文化(1)
藝文相關(136)
星星式的尖酸(18)
用毛筆寫歷史(1)
靠近蒙梭公園(1)
豬影評人前傳(0)
我的同班同學(0)
蘇建和案專題(10)
《一一》研究室(3)
麥可曼專題(1)
柯奇許專題(1)
英格瑪柏格曼專題(2)
弗杭蘇瓦楚浮專題(0)
克林伊斯威特專題(1)
馬丁史柯西斯專題(0)
昆汀塔倫提諾專題(5)
馮杜能斯馬克專題(6)
德勒茲瓜塔里專題(1)
朱利安葛哈克專題(3)

經典三六五(1)

每週一數字(13)

名人超快語(11)

電影評論(56)

隨想筆記(16)

影評教室(9)

影片內幕(46)

影片外幕(85)

三大影展(128)

導演(57)

明星(48)

社論(15)

人權(16)

動物權(8)

廢死刑(15)

政治地理(19)

歐洲聯盟(19)

國際刊物(36)

法文教室(12)

音樂評論(8)

別人的格(1)

讀書筆記(6)

書籍介紹(9)

書籍評論(1)

閱讀文化(1)

藝文相關(136)

星星式的尖酸(18)

用毛筆寫歷史(1)

靠近蒙梭公園(1)

豬影評人前傳(0)

我的同班同學(0)

蘇建和案專題(10)

《一一》研究室(3)

麥可曼專題(1)

柯奇許專題(1)

英格瑪柏格曼專題(2)

弗杭蘇瓦楚浮專題(0)

克林伊斯威特專題(1)

馬丁史柯西斯專題(0)

昆汀塔倫提諾專題(5)

馮杜能斯馬克專題(6)

德勒茲瓜塔里專題(1)

朱利安葛哈克專題(3)
電影相關網站
PHILOMUSIQUE
PHILOSOPHIE
國外值得進入的網站
有用的網站
人氣指數
當日人次:
累積人次:
累積人次:
誰來我家
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
October 24, 2007
最近看到一個句子,好像是克勞德․夏布洛說的,「電影依舊是一門關於偷窺的藝術」。沒錯,我也一直這麼認為。如果不是偷窺,劇本就不會安排沐浴、做愛的場景,導演就不會要求女演員穿裙子、再短一點、乾脆根本就把它脫掉。
1.
5.
板主回覆:
我根本就還沒開始呢。
目前我的計劃是要先翻譯 Julien Gracq 的一或兩本小說。如果一切進行得順利,我才會挑戰 Belle du Seigneur 的翻譯。要翻譯 Folio 版的 1110 頁的小說,總得先練功、不為雜事耽誤才行。要不然,怎麼到現在,台灣跟中國都還沒有人翻譯 1110 頁的 Belle du Seigneur 呢?
coco
於 2007-10-25 12:44:59 留言 |
2.
傑克,是我的好朋友,也是我部落格忠實的客人之一。
我本以為他不太懂電影;但有一段時間他在調整人生,就看了很多電影;而且他的電影品味也很高(是被周星星帶壞了嗎?)。
他目前單身(172cm, 65kg, 大約啦),很希望能交女朋友;不過,自認條件很好又很喜歡「喜歡看電影的男生」的女生,先來找周星星好了。
我本以為他不太懂電影;但有一段時間他在調整人生,就看了很多電影;而且他的電影品味也很高(是被周星星帶壞了嗎?)。
他目前單身(172cm, 65kg, 大約啦),很希望能交女朋友;不過,自認條件很好又很喜歡「喜歡看電影的男生」的女生,先來找周星星好了。
jostar2
於 2007-10-25 23:00:07 留言 |
3.
引言:
不過,自認條件很好又很喜歡「喜歡看電影的男生」的女生,先來找周星星好了。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
哈哈哈哈哈
這個回覆更酷....乾脆下一步在部落隔公開徵友
看會不會引起騷動....
說不定東森新聞還會來採訪
"知名影評人周星星在部落格上公開徵友"
一方面可以針對徵友,一方面還可以把來採訪的記者
接著就會有很精采的過程,然後就可以寫成電影劇本
不過,自認條件很好又很喜歡「喜歡看電影的男生」的女生,先來找周星星好了。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
哈哈哈哈哈
這個回覆更酷....乾脆下一步在部落隔公開徵友
看會不會引起騷動....
說不定東森新聞還會來採訪
"知名影評人周星星在部落格上公開徵友"
一方面可以針對徵友,一方面還可以把來採訪的記者
接著就會有很精采的過程,然後就可以寫成電影劇本
allenJ
於 2007-10-26 16:55:15 留言 |
4.
此篇為私密留言
板主回覆: 我根本就還沒開始呢。
目前我的計劃是要先翻譯 Julien Gracq 的一或兩本小說。如果一切進行得順利,我才會挑戰 Belle du Seigneur 的翻譯。要翻譯 Folio 版的 1110 頁的小說,總得先練功、不為雜事耽誤才行。要不然,怎麼到現在,台灣跟中國都還沒有人翻譯 1110 頁的 Belle du Seigneur 呢?
jostar2
於 2008-05-16 18:32:31 留言 |
yam天空部落 建置維護 © 1999~2008 webs-tv inc. All Rights Reserved.





































































是誰啊..?