- 周星星:
老早就算準台灣片商不會... - 尾椎:
真的希望片商能引進《由... - 周星星:
請點右下角的小房子。 - 周星星:
Mademoisell... - 周星星:
Mademoisell...
系統公告
自由欄位
個人檔案
ＩＤ：jostar2暱稱：jostar2
生日：1990/08/20
地區：臺北市
最新的回應
好時光貼曆
文章分類
- 聯絡周星星 (1)
- 選片莒光日 (131)
- 經典三六五 (1)
- 每週一數字 (13)
- 名人超快語 (16)
- 反應跟迴響 (14)
- 世界電影史 (4)
- 周星星辭典 (10)
- 電影評論 (89)
- 隨想筆記 (31)
- 影評教室 (9)
- 影片內幕 (82)
- 影片外幕 (177)
- 三大影展 (211)
- 導演 (85)
- 明星 (66)
- 社論 (15)
- 人權 (26)
- 動物權 (9)
- 廢死刑 (24)
- 政治地理 (25)
- 歐洲聯盟 (26)
- 國際刊物 (36)
- 法文教室 (14)
- 音樂評論 (14)
- 別人的格 (3)
- 讀書筆記 (8)
- 書籍介紹 (19)
- 書籍評論 (1)
- 閱讀文化 (10)
- 影藝相關 (12)
- 藝文相關 (190)
- 法國觀光留學 (2)
- 為什麼我不說 (7)
- 星星式的尖酸 (37)
- 用毛筆寫歷史 (1)
- 靠近蒙梭公園 (1)
- 豬影評人前傳 (21)
- 我的同班同學 (4)
- 蘇建和案專題 (10)
- 《一一》研究室 (3)
- 麥可曼專題 (1)
- 柯奇許專題 (1)
- 洛宏康鐵專題 (0)
- 賈克歐迪亞專題 (0)
- 阿黎佛爾曼專題 (4)
- 英格瑪柏格曼專題 (2)
- 弗杭蘇瓦楚浮專題 (2)
- 克林伊斯威特專題 (2)
- 馬丁史柯西斯專題 (0)
- 昆汀塔倫提諾專題 (5)
- 馮杜能斯馬克專題 (6)
- 馬塞普魯斯特專題 (0)
- 朱利安葛哈克專題 (3)
- 昂黎柏格森專題 (5)
- 米歇傅柯專題 (0)
- 德勒茲瓜塔里專題 (1)
- 克勞德李維史陀專題 (9)
PHILOSOPHIE
人氣指數
當日人次:
累積人次:
累積人次:
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam天空部落 本身立場。
November 7, 2009
1. haillon, nm.，破衣服，多用複數，唸作「阿勇」
註： « nm. » 是「陽性名詞」； « nf. » 是「陰性名詞」。
例：un homme en haillons，一位衣衫藍縷的男人，這兒就用到複數。
2. flot, nm.，波浪。但， émerger 這動詞在此應該是「出現」，un homme en haillons qui émerge des flots.，應該是那個男人開始從波浪中浮現出來。
3. retentir, v.，產生迴響的聲音。
4. oratorio, nm.，清唱劇，字源是義大利文
因為字首是母音，所以加定冠詞是 l'oratorio
註： « nm. » 是「陽性名詞」； « nf. » 是「陰性名詞」。
例：un homme en haillons，一位衣衫藍縷的男人，這兒就用到複數。
2. flot, nm.，波浪。但， émerger 這動詞在此應該是「出現」，un homme en haillons qui émerge des flots.，應該是那個男人開始從波浪中浮現出來。
3. retentir, v.，產生迴響的聲音。
4. oratorio, nm.，清唱劇，字源是義大利文
因為字首是母音，所以加定冠詞是 l'oratorio
| 主頁 | 此分類下一篇:討厭人家更改我的譯名
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
yam天空部落 建置維護 © 1999~2009 webs-tv inc. All Rights Reserved.