- garyO:
非常期待這部片 - 79:
真的是非看不可 ... - spinoza2:
我只能說 ... - ayocmkknapnae:
不錯的BLOG!~&m... - ayocmkknapnae:
加油!~&myfoto...
系統公告
自由欄位
RICHI -- 周星星我的創作
最新的回應
文章分類
- 聯絡周星星 (2)

- 選片莒光日 (134)

- 經典三六五 (1)

- 每週一數字 (13)

- 名人超快語 (16)

- 反應跟迴響 (15)

- 世界電影史 (5)

- 周星星辭典 (10)

- 電影評論 (94)

- 隨想筆記 (34)

- 影評教室 (9)

- 影片內幕 (84)

- 影片外幕 (179)

- 三大影展 (216)

- 導演 (105)

- 明星 (68)

- 社論 (15)

- 人權 (28)

- 動物權 (9)

- 廢死刑 (26)

- 政治地理 (43)

- 歐洲聯盟 (28)

- 國際刊物 (36)

- 法文教室 (16)

- 音樂評論 (15)

- 別人的格 (3)

- 讀書筆記 (9)

- 治學週記 (5)

- 書籍介紹 (19)

- 書籍評論 (2)

- 閱讀文化 (10)

- 影藝相關 (42)

- 藝文相關 (198)

- 法國觀光留學 (5)

- 為什麼我不說 (7)

- 星星式的尖酸 (39)

- 用毛筆寫歷史 (1)

- 靠近蒙梭公園 (1)

- 豬影評人前傳 (21)

- 我的同班同學 (4)

- 蘇建和案專題 (10)

- 《一一》研究室 (3)

- 麥可曼專題 (1)

- 柯奇許專題 (1)

- 洛宏康鐵專題 (0)

- 賈克歐迪亞專題 (0)

- 法國新浪潮專題 (0)

- 阿黎佛爾曼專題 (4)

- 英格瑪柏格曼專題 (2)

- 弗杭蘇瓦楚浮專題 (2)

- 克林伊斯威特專題 (2)

- 馬丁史柯西斯專題 (0)

- 昆汀塔倫提諾專題 (5)

- 馮杜能斯馬克專題 (6)

- 馬塞普魯斯特專題 (0)

- 朱利安葛哈克專題 (3)

- 昂黎柏格森專題 (5)

- 米歇傅柯專題 (0)

- 德勒茲瓜塔里專題 (1)

- 克勞德李維史陀專題 (11)

PHILOSOPHIE
人氣指數
當日人次:
累積人次:
累積人次:
誰來我家
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
November 6, 2006
《巴黎我愛你》(Paris je t'aime) 即將上映,而且也已經是「唯一的」金馬影展開幕片。這一、兩個禮拜我已為了這部片想了太多的問題,終於我要在上片之前把這些問題提出來。(見詳細內文)
《巴黎我愛你》在法國上片兩、三週就回本了,全法國賣超過四十萬觀影人次;其中光大巴黎地區大概就已接近二十萬觀影人次,接近總數的一半。宣傳、卡司都很不錯,導演也都是一時之選。跟一九六○年代流行的片段式電影比較不一樣的是,《巴黎我愛你》的中心主題是「愛」,而且全都要在巴黎市內拍攝,所以整體看起來還滿像「一部」片而已,而不是以往的片段式電影給人的感覺是短片的結集。
以下是圍繞在《巴黎我愛你》上映之後可能會出現的問題:
一,《巴黎我愛你》有十八個短片,光發表意見評論哪幾部短片最優,大概會是所有 BBS、部落格會討論到的話題。
二,最厲害的影迷將抓出一些卡司的秘密,這是在不遠的未來我一定會做的事。例如,當我看到 Gena Rowlands 跟 Ben Gazzara 同時出現時,突然眼光一閃就感動了我。只有很特別的影迷知道是為什麼。
三,《巴黎我愛你》提供我機會好好地介紹一下巴黎。我以前住在靠近蒙梭公園附近,但蒙梭公園那段卻又拍得很爛,足以讓我捶胸。事實上,企畫案原本要拍巴黎的二十個行政區,但後來有兩位導演退出,所以才只有十八部短片而已。
四,《巴黎我愛你》片尾曲〈同一個故事〉(La Même Histoire) 真的很好聽,所以我說先介紹 Feist 是對的。
五,談巴黎的《巴黎我愛你》讓我想起人位在紐約的張鐵志(鐵船長)。我一直很想寫關於巴黎、紐約這兩大文化都會的文章,幸好我這位好友已在紐約待超過四年,正要破周星星我在巴黎待五年五個月的紀錄。但何其有幸,一位在紐約,一位在巴黎,彼此可互補很多觀點的、視野的問題。
六,靠一個簡單的片名,我想「je t'aime」即「我愛你」的法文,應該不需要我把它放在法文教室的網誌中介紹吧。所以,我滿想討論一下不同的外文在一個社會的社會地位的問題。
1.
2.
3.
5.
6.
杜可風的確是亞洲導演啊?(啊?再動動腦,有沒有 got it ?)
其實,沒有人規定拍十三區就一定要拍中國城。動動腦,那是刻板印象,cliché ? 在十三區,還是歐洲裔的法國人居多。僅只是在十三區聚集了相當多的亞裔居民而已,所以當大家講到十三區就聯想到中國城了。我記得在 Place d'Italie 那邊的 fnac 開門時,他們做了個文案,就是「來十三區用餐時,別忘記也來消費文化」之類的。我一直都還記得在那邊的某一幢大樓裡面,居民百分之九十都是亞裔,但仍然在我搭乘電梯時碰到一對年輕的歐洲裔姊妹;當她們先我出電梯時,還跟我道別「再見」,讓我印象深刻。可見,在十三區還是有漂亮美眉的。
沒錯,故意在 Porte de Choisy 拍片,當然是要拍亞裔。就像《奧古斯坦,功夫之王》(Augustin, roi du kung-fu),就是故意要拍亞裔,而且還讓張曼玉跟 Darry Cowl 共同演出(但還有更驚人的:Bernard Campan 也在裡面)。只是,我跟你一樣,搞不懂杜可風在爽什麼。
像蒙梭公園,導演還是墨西哥人 Alfonso Cuarón,完全沒抓住那地區的韻味。當然,以前的地頭蛇是侯麥,但他太老了。我找不到誰適合拍蒙梭公園那附近,但不應該從那地區就開始推測要用哪一國籍的導演。
其實,沒有人規定拍十三區就一定要拍中國城。動動腦,那是刻板印象,cliché ? 在十三區,還是歐洲裔的法國人居多。僅只是在十三區聚集了相當多的亞裔居民而已,所以當大家講到十三區就聯想到中國城了。我記得在 Place d'Italie 那邊的 fnac 開門時,他們做了個文案,就是「來十三區用餐時,別忘記也來消費文化」之類的。我一直都還記得在那邊的某一幢大樓裡面,居民百分之九十都是亞裔,但仍然在我搭乘電梯時碰到一對年輕的歐洲裔姊妹;當她們先我出電梯時,還跟我道別「再見」,讓我印象深刻。可見,在十三區還是有漂亮美眉的。
沒錯,故意在 Porte de Choisy 拍片,當然是要拍亞裔。就像《奧古斯坦,功夫之王》(Augustin, roi du kung-fu),就是故意要拍亞裔,而且還讓張曼玉跟 Darry Cowl 共同演出(但還有更驚人的:Bernard Campan 也在裡面)。只是,我跟你一樣,搞不懂杜可風在爽什麼。
像蒙梭公園,導演還是墨西哥人 Alfonso Cuarón,完全沒抓住那地區的韻味。當然,以前的地頭蛇是侯麥,但他太老了。我找不到誰適合拍蒙梭公園那附近,但不應該從那地區就開始推測要用哪一國籍的導演。
很好奇,你真的只有16歲?
(無意冒犯,若有不快請見諒)
(無意冒犯,若有不快請見諒)
路人
於 2006-11-07 23:52:02 留言 |
4.
也對 杜攝影師也算另一種亞洲導演
我並非以種族或地緣等來決定誰導
只是建議別的可能性
可惜了一個好題材...
我並非以種族或地緣等來決定誰導
只是建議別的可能性
可惜了一個好題材...
杜可風有拍過一部實驗性的電影[三條人] Away with Words
淺野忠信和歌手許美靜所主演
至於Gena Rowlands 跟 Ben Gazzara ....
我記得之前有部Uma Thurman 得金球獎的電視電影[Hysterical Blindness]中 他們有合演~
淺野忠信和歌手許美靜所主演
至於Gena Rowlands 跟 Ben Gazzara ....
我記得之前有部Uma Thurman 得金球獎的電視電影[Hysterical Blindness]中 他們有合演~
這個典故有點太後面了。
Gena Rowlands 跟 Ben Gazzara 都是 John Cassavetes 的班底。John Cassavetes 原本是演員,但是他把他演員的酬勞拿去拍片,所以當導演的 John Cassavetes 拍出不少非常個人色彩的作者電影;甚至今年金馬影展也展出修復過後的拷貝《面孔》(Faces),可惜大部分觀眾都不認得這部經典,一直買別的片。(其實,我知道會看金馬影展的人都很窮;會買鑽戒的人都不會涉足電影院。)
John Cassavetes 大概是「演而優則導」的教父級人物(別考慮 John Wayne,他導過勉強可以看的兩部片吧),連 Robert Redford 跟 Sean Penn 都非常尊敬他。法國人也非常愛 John Cassavetes,所以兩年前《手札情緣》(The Notebook) 在法國作宣傳時,法國媒體像是迎接教母式地邀請 Gena Rowlands 上電視(那部片是由 John Cassavetes 的兒子,當然也是 Gena Rowlands 的兒子 Nick Cassavetes 執導)。所以,為什麼 Gérard Depardieu 會找 Gena Rowlands 來巴黎拍戲(甚至劇本是她寫的)?看 G. Depardieu 在片中充當侍者為 Gena Rowlands 及 Ben Gazzara 服務即可知 G. Depardieu 對他們的尊敬。
用 IMDB 查一下即可大概知道 John Cassavetes 的作品。
很可惜,這一類老片很難在台灣找到。在法國,當初是由一家很爛的發行商重發 John Cassavetes 的 DVD,並在短短兩、三年內淪落成一片大約新台幣三、四百塊賤價在賣的產品。所以我有幸買了一些 John Cassavetes 作重要的作品,包含這部《面孔》(Faces)。
Gena Rowlands 跟 Ben Gazzara 都是 John Cassavetes 的班底。John Cassavetes 原本是演員,但是他把他演員的酬勞拿去拍片,所以當導演的 John Cassavetes 拍出不少非常個人色彩的作者電影;甚至今年金馬影展也展出修復過後的拷貝《面孔》(Faces),可惜大部分觀眾都不認得這部經典,一直買別的片。(其實,我知道會看金馬影展的人都很窮;會買鑽戒的人都不會涉足電影院。)
John Cassavetes 大概是「演而優則導」的教父級人物(別考慮 John Wayne,他導過勉強可以看的兩部片吧),連 Robert Redford 跟 Sean Penn 都非常尊敬他。法國人也非常愛 John Cassavetes,所以兩年前《手札情緣》(The Notebook) 在法國作宣傳時,法國媒體像是迎接教母式地邀請 Gena Rowlands 上電視(那部片是由 John Cassavetes 的兒子,當然也是 Gena Rowlands 的兒子 Nick Cassavetes 執導)。所以,為什麼 Gérard Depardieu 會找 Gena Rowlands 來巴黎拍戲(甚至劇本是她寫的)?看 G. Depardieu 在片中充當侍者為 Gena Rowlands 及 Ben Gazzara 服務即可知 G. Depardieu 對他們的尊敬。
用 IMDB 查一下即可大概知道 John Cassavetes 的作品。
很可惜,這一類老片很難在台灣找到。在法國,當初是由一家很爛的發行商重發 John Cassavetes 的 DVD,並在短短兩、三年內淪落成一片大約新台幣三、四百塊賤價在賣的產品。所以我有幸買了一些 John Cassavetes 作重要的作品,包含這部《面孔》(Faces)。
yam天空部落 建置維護 © 1999~2010 webs-tv inc. All Rights Reserved.




























































為什麼13區不找亞洲導演來拍
原鄉人如何看待與呈現異鄉人
應該很有趣
如果你或其他網友有機會跟本片製片對談
可以請教她看看
看了杜大攝影師的短片
我真想當場一頭撞死