自由欄位
個人檔案

ID:jostar2
暱稱jostar2
生日1990/08/20
地區臺北市

搜尋此部落格內容
PHILOSOPHIE
人氣指數
當日人次:
累積人次:
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
    推薦這個部落格: 204
目前分類: 國際刊物    檢視方式: 列表 摘要
December 31, 2007
這一篇網誌我很早就想寫了,直到今天在《電影筆記》的官網上玩到模擬翻書的東西(軟體),我才想到能夠怎樣更有效地向台灣網友介紹這整件事。《世界報》(Le Monde) 在一個禮拜的週末版,跟《電影筆記》合作,算是買一份《世界報》搭配一本書(固定是 98 頁)跟一片 DVD。我就先從提姆․波頓 (Tim Burton) 談起好了。



觀看全文...
November 19, 2007
《電影筆記》第六二六期二○○七年月號)的封面是埃黎克侯麥 (Eric Rohmer) 的最新劇情長片《愛情誓言》──原意是阿思苔跟塞拉東的愛情(Les Amours d'Astrée et de Céladon)今年九月剛參加威尼斯影展,同時也是埃黎克侯麥對外宣稱的他的最後一部劇情長片。



觀看全文...
November 4, 2007
以下是翻譯總編輯的文章,由總編輯尚-米歇弗侯東 (Jean-Michel Frodon) 撰寫。



觀看全文...
October 15, 2007

沒想到我會在這一波涼涼的空氣中發燒、嗜睡、腦壓過大。幾乎快睡了一整天,我只好把這篇文章放上來。
《電影筆記》第六二五期(二○○七年七、八月號)的封面是茱麗葉畢諾許 (Juliette Binoche),裡面包含有她的專訪以及她的素描、繪畫作品。這一期的內容非常豐富,最主要也是因為茱麗葉畢諾許已經(很有可能)成為世界電影史上跟過最多不同的國籍的導演拍片的女演員(男演員也一樣)。



觀看全文...
September 16, 2007
本網誌是我在電影資料館的電子報所寫的專欄,內容是《電影筆記》第六二四期二○○七年六月號)。《電影筆記》編輯部選擇在五月二十六號禮拜六的時間召開圓桌會議,這時間是坎城影展放完片、頒獎結果揭曉前,討論變得非常不馬後砲;值得翻譯。(以下是誰跟誰呢?)



觀看全文...
September 16, 2007

(這是延續上一篇網誌的文章,請勿從此篇開始閱讀。)
艾曼紐埃耳˙布宇多:有兩種方式談這事情:以史鐵番德羅姆的方式就是那些作者們已經變成他們自己的領地的管理者;或者是以艾禾維歐布宏的方式,就是現在這個時代已經著重微小、不重大的事情。這兩種說法能交織出一項證據:現在這時代已生產不出經典傑作,電影藝術其實是彎曲著脊椎骨,在根本上其實這是一件好事。要在第六十屆坎城影展裡面找到公認的經典傑作嗎?沒有任何一部。



觀看全文...
August 26, 2007
《電影筆記》第六二三期二○○七年五月號)的封面是寇特羅素 (Kurt Russell),他是《衝鋒免死令》(Death Proof)(暫譯)的男主角。昆汀塔倫提諾 (Quentin Tarantino) 執導的這部新片,片名的原意義應該是「防死亡」,指坐上這輛車可以如防水 (water proof) 一般地防止死亡。《衝鋒免死令》參加今年第六十屆坎城影展的正式競賽,竟然被《電影筆記》編輯部選為封面,這是繼今年二月號分別以大衛林區 (David Lynch) 的《內陸帝國》(Inland Empire) 以及克林伊斯威特 (Clint Eastwood) 的《來自硫磺島的信》(Letters from Iwo Jima) 雙封面力捧美國電影之外,第二次再力捧美國電影的怪胎;只是這一次力捧的卻是大家心目中的B級片。



觀看全文...
August 6, 2007
《電影筆記》第六二二期(二○○七年四月號)的封面是卓別林,純粹只是因為《電影筆記》想要問一些法國總統候選人他們的電影政見。但是在右上角,明顯地表示賈樟柯的《三峽好人》跟《東》被這本雜誌重視。

觀看全文...
July 1, 2007
《電影筆記》第六二一期二○○七年三月號)的封面是葛遊姆˙德巴狄厄 (Guillaume Depardieu),他是賈克˙希維特 (Jacques Rivette) 的《別碰斧頭》(Ne touchez pas la hache) 的男主角

觀看全文...
June 24, 2007

《電影筆記》第六二○期二○○七年二月號)的封面作了這雜誌有史以來的創舉:兩個封面,一個是《來自硫磺島的信》(Letters from Iwo Jima),另一個是《內陸帝國》(Inland Empire),任由消費者選擇。總編輯尚-米歇˙弗侯東 (Jean-Michel Frodon) 的社論非常強悍,標題就是〈超噁爛〉(Dégueulasse),因為他說明在法國日漸有這個傾向:把一些比較難賣的片定義為「影展片」(films de festival),就像克林˙伊斯威特 (Clint Eastwood) 跟大衛˙林區 (David Lynch) 這兩部片。而佩德羅˙柯斯達 (Pedro Costa) 的《年輕人,向前行》(Juventude em marcha) 一直還未作商業放映,也正是這樣的邏輯;-米歇˙弗侯東說,如果根據同樣的邏輯,我們老早就謀殺了尚˙維果 (Jean Vigo) 跟路易斯˙布紐爾 (Luis Buñuel) 的成績。



觀看全文...
June 4, 2007
《電影筆記》第六一九期二○○七年一月號)的封面是任達華,理由是雜誌作了一個杜琪峰專題。《黑社會第一集》雖然是二○○五年坎城影展的競賽片,但它卻跟《黑社會二》僅只相差一個禮拜在二○○七年一月在全法國上映。

觀看全文...
February 5, 2007
《神鬼無間》的影評由安端˙梯禾庸 (Antoine Thirion) 撰寫:《神鬼無間》不僅純粹地再證明馬丁˙史柯西斯 (Martin Scorsese) 的導演實力,而且史導從容地雕琢作品,僅很簡單地想要再弄一部電影,一部類型電影,當中網羅了昨日的優角跟今日的巨星:李奧納多˙狄卡皮歐 (Leonardo DiCaprio)、馬丁˙辛 (Martin Sheen)、麥特˙戴蒙 (Matt Damon)、傑克˙尼克遜 (Jack Nicholson)、亞歷˙鮑德溫 (Alec Baldwin)、馬克˙華柏格 (Mark Wahlberg)、雷˙溫史東 (Ray Winstone)

觀看全文...
January 29, 2007
《電影筆記》第六一八期二○○六年十二月號)的封面是傑克˙尼克遜 (Jack Nicholson),代表的影片是《神鬼無間》(The Departed),後面將摘譯《神鬼無間》的影評。

觀看全文...
December 30, 2006
《電影筆記》第六一七期二○○六年十一月號)的封面是帕思卡兒˙費宏 (Pascale Ferran) 的《查泰萊夫人》(Lady Chatterley)十二月十八日已榮獲今年的法國路易