24.03.2008

瑪珍薩塔碧（Marjane Satrapi）：＂漫畫本身即是完整的藝術，它既不需依附電影也不需要依附文學而存在。＂

2008 第６１屆坎城影展正式競賽項目與評審團名單終於出爐！

本屆影展單位收到來自96個國家共1792部劇情片角逐入圍，比去年的1615部多了117部，競爭更為激烈。以這十年來看報名比例則增加了23% 。

短片方面，今年則收到來自80個國家共2233部作品，比去年的89個國家2368部少了約6%。

劇情片評審：

主席：Sean Pean (西恩，潘，美國男演員, 導演)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新加入的評審團員：
Jeanne Balibar （法國女演員）
Marjane Satrapi　（伊朗漫畫作者與動畫女導演，＜茉莉人生＞導演）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Sergio Castellitto (賽吉歐，卡斯特里托，義大利導男演,演員與編劇)
Natalie Portmann (娜塔莉，波曼，美國女演員)
Alfonso Cuaron (阿勒風佐，庫阿隆，墨西哥男導演）
Apichatpong Weerasethakul (阿比恰彭，維拉賽塔庫，泰國女導演)
Alexandra Maria Lara (亞歷桑德拉，瑪利亞，拉拉，德國女演員)
Rachid Bouchareb (哈希，布卡黑柏，法國男導演)

電影基金獎與短片評審 :

主席：侯孝賢 (台灣導演與製作人)
Susanne Bier (蘇珊，比爾，丹麥女導演)
Marina Hands (瑪莉娜，漢茲，法國女演員)
Olivier Assayas (奧力比耶，阿薩亞斯，法國男導演)
Larry Kardish (賴利，卡地許，美國MoMA電影部門觀察員)

＜一種注目＞單元評審：

Fatih Akin (法第，阿金，德國男導演)

  ＜金攝影機＞ 單元評審：

Bruno Dumont (布諾，都蒙，法國男導演)

競賽片入圍名單： 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新公佈的三部入圍作品:
Fernando Mereilles, 《Blindness》（《盲目》，葡萄牙），本片也是開幕片。
Laurent Cantet,《Entre les murs 》（夾縫之間，法國）　
James Gray, 《Two Lovers》（一對情人，美國）　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Nuri Bilge Ceylan, 《Üc Maymun》 (三隻猴子，土耳其) 
Jean-Pierre et Luc Dardenne, 《La Silence de Lorna》 (羅娜的沉默，比利時) 
Arnaud Desplechin, 《Un Conte de Noel》 (聖誕節神話，法國) 
Clint Eastwood, 《Changeling》 (L’Échange，換嬰記，美國) 
Atom Egoyan, 《Adoration》（愛慕，加拿大）
Ari Folman, 《Waltz with Bashir》 (與巴什爾跳華爾滋，動畫片，以色列) 
Phillppe Carel, 《La Frontière de l’Aube》（黎明邊境，法國） 
Matteo Garone, 《Gomorra》（義大利）

剛從中時得知今年侯導又要前往坎城影展了。他應邀擔任電影基金獎與學生短片獎的評審主席，真是太棒了，我想對所有入圍者都是很令人振奮的消息，畢竟侯導的敘事功力與風格舉世聞名，不說亞洲，歐美國家的電影學術講堂上除了與小津黑澤明並列的重要研究對象。

今年的電影基金會中也會有１１月份即將在台北開拍首部劇情作品的的陳駿霖參加，令人期待。

雖然這齣音樂劇的曲目我幾乎全都喜歡, 但是若要題到不自覺朗朗上口的話, 就屬這兩首歌我上一篇所提到的曲目了：<Ich gehoer nur mir> (＜我只屬於我自己＞) 和<Wenn ich tanzen will> (＜當我想跳舞時＞)。

<Ich gehoer nur mir>

＊在下列這個部落格有一系列很精闢的導讀 ，有興趣的讀友可以過去瞧瞧。
http://champselysees.blogbus.com/tag/伊丽莎白/

猶記前年和電影系老教授在他辦公室談期末論文大綱時, 韓國同學談到對異國文化與陌生主題詮釋的無助感. 老教授輕輕地嘆了一口氣, 盯著我們語重心長地說: "我們人一生中總是得學習和陌生的事物相處." 這句老人的智慧之語觸發我自出國後累積的一些想法.

這裡的"陌生"一詞可以衍生為異國文化風俗, 不同膚色人種, 不同的行為習慣和語言, 不明物體, 不同的身份及不同的信仰等等一切異於我們成長環境所習慣的環境與思考價值觀. 其實我們自出娘胎之後便注定得不斷學習面對及接受新的事物, 經由感官本能的行為模仿經驗, 或是被動地接受外人灌輸的社會認知行為準則, 讓它們成為自己生活熟悉的一部分, 也讓自己成為社會文化的一部分., 在這社會化的適應過程中我們學會了區分, 也學會了比較與判斷自我與他人, 本土與外來的差別.

自從決定到坎城參加影展之後， 便開始整天掛在網上，只為了尋找離影展近的便宜落腳處。原很慶幸想到利用坎城唯一的露營區預約caravane的方式，便宜又舒適，並解決傳聞中影展數月前四處已客滿的擔憂。沒想到，在影展這段期間＂理所當然地＂已經客滿了，只剩下一間不含衛浴超小型的caravane。允許自己沉溺在幻想破滅的沮喪三秒鐘後，開始了瘋狂密集尋找窩身之處的過程。