February 2, 2012
日本冬季魅力(圖提供:©JNTO)

北風吹著雪花上下翻飛,輕輕降落,白色的天空和白雪的輝映下,整個世界變得潔白無垢,一年一度的冬天慶典也將登場,日本的冬季魅力別於其他季節,唯在冬季才能體驗的雪上活動、慶典正熱鬧展開中。

冬季慶典除了著名的札幌雪祭外,日本各地亦有大小雪祭、冰祭的舉辦,多樣化及傳統性的慶典活動向單調的銀白大地施下魔法,變幻成綺麗的彩色世界。

北海道東部的鄂霍次克海1月底,觸目所及盡是白茫茫大片的浮冰,相互碰撞咯咯作響;位於大雪山國立公園內的然別湖善用地理特性,在湖上設置了冰飯店、冰吧、冰音樂廳和冰上風呂;東北青森十和田冬物語在十和田湖畔以燈飾點綴,一旁設置大型滑雪台讓闔家大小共樂,入夜施放煙火點亮湖面;雪洞(Kamakura)是東北豪雪地帶慶祝新年的一種傳統習俗,以白雪砌成雪洞其洞內設祭壇祭祀水神。秋田縣橫手的雪洞(Kamakura)習俗傳說已有400年的歷史,冬天前來橫手地區可實際體驗雪洞(Kamakura)的樂趣;新潟縣的十日町市傳說是現代雪祭的發源地,十日町雪祭的市民DIY的雪的藝術品、雪地遊行和表演舞台等吸引人之處。會津的地標-鶴之城和松平氏庭園「御藥園」在此時會點上傳統工藝品-會津繪蠟燭(約7000枝)於四周,蠟燭將鶴之城照耀得燦爛奪目。

另外,冬季才能欣賞的美景亦不可錯過,如在東北青森的奧入瀨溪的銚子大瀑布、雲井瀑布等多處瀑布,受到嚴寒的侵襲,使得原來水流湍急的瀑布瞬間成為冰柱、冰瀑,陽光的照射下,與沿岸白雪藹藹的石頭構成美麗的景織;樹冰是東北地區冬季才能欣賞到自然奇景,最佳觀賞期間為1月上旬至2月下旬,在宮城縣藏王町和秋田縣北秋田市皆可欣賞。福島縣的大內宿自古以來通往江戶要道上的重要驛站,每年2月11日∼12日舉行大內宿雪祭,沿著街道以雪燈籠妝飾。新潟縣的主要河川-阿賀野川,亦是日本第五大河,到了冬天行駛的雪見舟(僅限冬季),欣賞四周的如水墨畵般的冬景,行駛時間為12月下旬至3月上旬。
嚴冬景緻粉妝玉琢的銀白世界、繽紛絢燦的雪景是身處亞熱帶台灣民眾夢寐以求的,今年元宵佳節交流協會首次參加台灣燈節活動,在「創意燈區」中以”白雪紛飛”為題展現東北地區的景緻(如下圖所示)如鶴城(福島県會津若松市)、中尊寺金色堂(岩手県平泉町)、弘前城雪燈籠(青森県弘前市)、雪洞(Kamakura)(秋田県横手市)、上杉雪燈籠(山形県米沢市)、宮城県吉祥物MUSUBI-MARU(宮城県),讓台灣民眾感受一下冬天的日本。
觀看全文...

北風吹著雪花上下翻飛,輕輕降落,白色的天空和白雪的輝映下,整個世界變得潔白無垢,一年一度的冬天慶典也將登場,日本的冬季魅力別於其他季節,唯在冬季才能體驗的雪上活動、慶典正熱鬧展開中。

冬季慶典除了著名的札幌雪祭外,日本各地亦有大小雪祭、冰祭的舉辦,多樣化及傳統性的慶典活動向單調的銀白大地施下魔法,變幻成綺麗的彩色世界。

北海道東部的鄂霍次克海1月底,觸目所及盡是白茫茫大片的浮冰,相互碰撞咯咯作響;位於大雪山國立公園內的然別湖善用地理特性,在湖上設置了冰飯店、冰吧、冰音樂廳和冰上風呂;東北青森十和田冬物語在十和田湖畔以燈飾點綴,一旁設置大型滑雪台讓闔家大小共樂,入夜施放煙火點亮湖面;雪洞(Kamakura)是東北豪雪地帶慶祝新年的一種傳統習俗,以白雪砌成雪洞其洞內設祭壇祭祀水神。秋田縣橫手的雪洞(Kamakura)習俗傳說已有400年的歷史,冬天前來橫手地區可實際體驗雪洞(Kamakura)的樂趣;新潟縣的十日町市傳說是現代雪祭的發源地,十日町雪祭的市民DIY的雪的藝術品、雪地遊行和表演舞台等吸引人之處。會津的地標-鶴之城和松平氏庭園「御藥園」在此時會點上傳統工藝品-會津繪蠟燭(約7000枝)於四周,蠟燭將鶴之城照耀得燦爛奪目。

另外,冬季才能欣賞的美景亦不可錯過,如在東北青森的奧入瀨溪的銚子大瀑布、雲井瀑布等多處瀑布,受到嚴寒的侵襲,使得原來水流湍急的瀑布瞬間成為冰柱、冰瀑,陽光的照射下,與沿岸白雪藹藹的石頭構成美麗的景織;樹冰是東北地區冬季才能欣賞到自然奇景,最佳觀賞期間為1月上旬至2月下旬,在宮城縣藏王町和秋田縣北秋田市皆可欣賞。福島縣的大內宿自古以來通往江戶要道上的重要驛站,每年2月11日∼12日舉行大內宿雪祭,沿著街道以雪燈籠妝飾。新潟縣的主要河川-阿賀野川,亦是日本第五大河,到了冬天行駛的雪見舟(僅限冬季),欣賞四周的如水墨畵般的冬景,行駛時間為12月下旬至3月上旬。
嚴冬景緻粉妝玉琢的銀白世界、繽紛絢燦的雪景是身處亞熱帶台灣民眾夢寐以求的,今年元宵佳節交流協會首次參加台灣燈節活動,在「創意燈區」中以”白雪紛飛”為題展現東北地區的景緻(如下圖所示)如鶴城(福島県會津若松市)、中尊寺金色堂(岩手県平泉町)、弘前城雪燈籠(青森県弘前市)、雪洞(Kamakura)(秋田県横手市)、上杉雪燈籠(山形県米沢市)、宮城県吉祥物MUSUBI-MARU(宮城県),讓台灣民眾感受一下冬天的日本。
觀看全文...















































































